Need spanish proofreadεργασίες

I am in need of a competent spreadsheet developer, preferably with a strong command of both English and Spanish, to assist me in creating a Short Term Rental (STR) financial spreadsheet. Here are the necessary specifics: - The Monthly Spreadsheet Template is not complex, but it must incorporate revenue and especially expense categorization elements and typical Profit & Loss calculations in both US Dollars (USD) and Colombian Pesos (COP) along with published Government/Bank Rates for USD and COP on a monthly basis that will be distributed for operational comment and management of the business. - The Quarterly Spreadsheet Template provides a Financial Summary Report of the relevant Quarter and that provides the financial input for a Quarterly Report Reconciliation docu...

As the owner of a short general document written in Tamil, I am seeking a competent proofreader with mastery in the Tamil language. The document is under ten pages and requires a careful eye to ensure it possesses impeccable grammar, vocabulary, spelling, and consistency. - Skills & E...competent proofreader with mastery in the Tamil language. The document is under ten pages and requires a careful eye to ensure it possesses impeccable grammar, vocabulary, spelling, and consistency. - Skills & Experience: Good command of Tamil language. Experience in proofreading is desirable but not mandatory. Familiarity with general terminology and conversational style. Please ensure you can proofread accurately for readability and coherence in a timely manner. Accuracy and speed a...

I need professional translation services for two distinct areas. I am searching for a translator to convert legal documents and website content from Spanish to English. Scope of Work: - Translate legal documents - Translate web content Requirements: - The project involves handling 1000 to 5000 words - Expertise in Spanish to English translation - Proficiency in legal translation as comprehension of technical terms is crucial - Experience in website translations with an understanding of context, tone and setting - Ability to work effectively while maintaining a high level of accuracy - Document formatting integrity should be preserved upon translation - Timely delivery is a must Please provide examples of previous work, specifically in legal and website translati...

THE DOCUMENTATION IS IN SPANISH, IF YOU DO NOT KNOW SPANISH THINK BEFORE POSTING I need an experienced developer to create a standalone electronic billing plugin for Perfex CRM, using LibreDTE. The plugin should not be integrated natively with Perfex CRM. Key features should include: - Independent operation: the plugin should function as a standalone component, separate from Perfex CRM, but still able to communicate and exchange data with it. - Electronic billing functionality: the plugin should utilize LibreDTE to its maximum potential for electronic billing, covering all bases of this service. Desirable skills for the job: - Proficiency in plugin development - Familiarity with Perfex CRM and LibreDTE - Strong understanding of electronic billing systems. Please

...professional to help us develop a comprehensive website for our traditional Venezuelan restaurant. The website must be available in both English and Spanish. At the moment, there is potential for featuring an online ordering system in the future, this is not an immediate requirement. However, it's crucial to obtain a well-designed layout that includes the following elements: - Our restaurant's menu - Online reservation system - Information about Locations and hours - An "About Us" page for company information - Exciting updates on our Promotions. The ideal candidate will have a strong background in website development and design, be bilingual in Spanish and English, and have experience with restaurant or similar industry websites. Familiarity with ...

Estamos buscando Appointment setter para agencia especializada en tiendas online de productos gaming nos dedicamos a posicionar las marcas para posteriormente realizar anuncios y aumentar ventas Estamos buscando a alguien capaz de agendar llamadas de nuevos clientes para nuestra agencia a través de email, WhatsApp y llamadas en frio. Buscamos a alguien con experiencia, con ganas de crecer.

I'm looking for an experienced chat moderator who can effectively monitor text-based adult content. This individual should be fluent in multiple languages including but not limited to English, Spanish, French, Dutch, and Greek. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in chat moderation - Fluency in one of multiple languages (English, Spanish, French, Dutch, and Greek) - Ability to monitor adult text-based chats effectively Freelancers should include in their applications their past experiences in this role. It's particularly interesting if they have managed adult text-based chats before. They also must indicate their proficiency level for each of the languages mentioned. This opportunity is for individuals who are focused, reliable, and uphold professio...

I need a qualified Virtual Marketing Assistant who is skilled in digital marketing tasks and English translations. You will be your responsibility to manage my social media platforms, engage in email marketing, SEO optimization, and translate content. Key Responsibilities: - Social media management: Facebook, Instagram, and Twitter. - Email marketing: Providing creative and engaging content. - SEO optimization: Increasing website traffic and visibility. - Translations: English content translations. Prerequisites: - Proficiency in English. - Expertise in managing various social media platforms. - Experience in email marketing and SEO optimization. - A proven record in translating content to English. Given the nature of the work, a strong grasp of English is essential, and prof...

I need an expert to proofread a translated piece of fictional literature in Oriya. As I'm adamant about preserving the highest quality and readability, your key responsibility should be: - Ensuring the text's translated accuracy. You'll be working with a document that's under 5000 words, so attention to detail is essential. The ideal candidate for this project will have: - Native proficiency in Oriya - Solid experience in translation and proofreading, - Strong knowledge of grammar and spelling, - An understanding of fictional literature context. Help me assure the integrity of the Oriya translation for my fictional literature piece.

I am in search of a Spanish speaking video editor specializing in short form editing, ideally less than 1 minute long. The final videos should assume a content creation style, thus a strong understanding of story-telling and audience engagement is essential. - Ideal Skills: - Fluent Spanish Speaker. - Expertise in creating compelling short form content. - Proven track record in video editing for promotional uses. This role primarily requires crisp and engaging video content that triggers audience interest and promotes engagement. Please share your portfolio entries related to short form content creation.

I require a skilled app developer to create a tourist application, accessible on both iOS and Android. The most critical featu...making reservations for tourist services is crucial. - Thematic Digital Map: The app should feature a geo-referenced map of all tourist attractions and services. While I skipped the question regarding online payments, ideally, we may discuss this further based on what's feasible and significantly beneficial to user experience. Given the urgency of this project, I need it completed ASAP. Bilingual capabilities (English and Spanish) are a plus, with an understanding of geographical information systems (GIS) for the interactive mapping requirement. Experience in integrating tourist services and familiarisation with key tourist attractions would...

...website, and social media by delivering content that will help improve our product awareness, and educate our community on key industry topics. We are looking for someone with a passion for crypto and NFTart, and capable of developing energized, personable, and engaging content. RESPONSIBILITIES: • Develop and write long form articles, whitepapers, case studies, technical papers etc • Edit and proofread copy • Produce informative articles on DeFi, crypto, and NFTart and pitch new content ideas • Perform audience research and produce tailored content • Use SEO and copy principles to maximize copy reach • Ensure originality and accuracy of written pieces (no plagiarism) * Craft informative articles related to the crypto universe * Develop...

The primary objective of this project is to increase website traffic through expertly crafted SEO copy, written in Spanish. Your skills will be applied to the technology and software industry. - Keyword Research: The project requires a mix of using provided keywords and conducting your own research to identify potential keywords. Ideal candidates will have: - Proven experience in SEO copywriting, preferably in the tech industry. - Proficiency in Spanish. - Strong keyword research skills. If you have a knack for creating engaging, SEO-friendly content in Spanish, this project is for you.

I'm seeking a software developer with experience in algorithms for text interpretation and payment gateway integration. The software should be capable of interpreting dreams accurately leveraging deep sector knowledge. Key Features: - Interpret dreams based on relevant information provided by individuals. - Software must be capable of supporting Italian, English, Spanish and French languages. - The software should also facilitate a payment function for rendering this service online. Ideal Skills: - Extensive experience with text interpretation algorithms and machine learning. - Proficiency in payment gateway integration. - Familiarity with multi-language support. - Knowledge on dream-related studies for a more precise analysis will be a bonus. This project requires attentio...

Παρακαλούμε Κάνε Εγγραφή ή Κάνε Είσοδο για να δεις λεπτομέρειες.

We are looking for a dedicated **Forex operator** to join our growing company. The main role of this operator will be to **execute trades** based on the signals provided. **Location**: Ideally, we are looking for someone located in the **Middle East**, but people ...working hours are from **4 GMT to 16 GMT**. #### **Responsibilities:** - Receive trading signals via **Telegram**. - Open and close trades in a timely manner as per the signals' indications. #### **Requirements:** - **Trading Experience**: Knowledge and experience in trading, preferably in the **Forex** market is desired. - **English Level**: Must have a good level of English, and Spanish is a plus. - **Equipment**: The person must have a **computer in good condition** and also a **mobile phone** fo...

We are looking for a dedicated **Forex operator** to join our growing company. The main role of this operator will be to **execute trades** based on the signals provided. **Location**: Ideally, we are looking for someone located in the **Middle East**, but people ...working hours are from **4 GMT to 16 GMT**. #### **Responsibilities:** - Receive trading signals via **Telegram**. - Open and close trades in a timely manner as per the signals' indications. #### **Requirements:** - **Trading Experience**: Knowledge and experience in trading, preferably in the **Forex** market is desired. - **English Level**: Must have a good level of English, and Spanish is a plus. - **Equipment**: The person must have a **computer in good condition** and also a **mobile phone** fo...

I'm looking for an email marketing expert to assist in generating B2B leads. - Primary Goal: The primary objective of this campaign is to generate leads that can potentially convert into clients. - Industry-focused: The leads should be specific to the offer we have. Your ability to understand and target relevant players in my industry will be of great importan...creation and provide captivating email content that can attract and engage potential leads. Skills and Experience: - Proven experience in engaging B2B leads via email marketing - Proficiency in creating industry-specific content - Ability to understand and target relevant industry players - Demonstrated experience in lead generation - Excellent knowledge of email marketing tools and platforms -Spanish knowledge ...

3 languages translation for RadPhysics. German. Spanish. French.

I require a skilled transcriber fluent in Italian to transcribe 60 minutes of clear audio. Requirements: - Amazing comprehension of spoken Spanish. - Ability to transcribe accurately and quickly. Kindly note that the number of speakers in the audio is currently unknown, so you should be comfortable with handling ambiguity. Experience with transcription services is highly preferable. Looking forward to your propositions.

I have an already designed English brochure needing the translated Spanish text placed onto it. I have attached the translated text and a guide. HERE IS THE BROCHURE PDF !ArFDFLf-Zn-5gbYfx8hFqRXC7IPvIg?e=ruZh2u AND HERE IS THEBROCHURE AI: !ArFDFLf-Zn-5gbYeBnTlgOnttzJfSQ?e=aGhEXz

I require a skilled transcriber fluent in Italian to transcribe 60 minutes of clear audio. Requirements: - Amazing comprehension of spoken Spanish. - Ability to transcribe accurately and quickly. Kindly note that the number of speakers in the audio is currently unknown, so you should be comfortable with handling ambiguity. Experience with transcription services is highly preferable. Looking forward to your propositions.

I am in need of a proficient translator who can translate Business Documents from English to Spanish within one week. The project will be limited to 7 pages only. With your excellent translation skills, I also expect meticulous correction of mistakes where necessary. Ideal Skills: - Proficient in English and Spanish language. - Experience with translating Business Documents. - Ability to thoroughly proofread and spot errors. - Familiarity with using Track Changes in Word. The chosen translator will need to: - Translate 7 pages of business documents from English to Spanish. - Proofread and correct errors in the translated form. - Use ‘Track Changes’ in Word to illustrate corrections made. Please note, sample documents will be ...

I need a skilled appointment setter who is fluent in Spanish for effective outreach, primarily via Email and LinkedIn. The focus of the task is business owners, with the added opportunity to utilize LinkedIn videos to engage potential clients. Ideal Skills & Experience: -Spanish fluency -Experience in cold emailing -Comfortable with LinkedIn, LinkedIn Video -Previous experience with business owner outreach -Appointment setting experience -Excellent communication skills and perseverance. Your main task will be to set appointments through effective outreach, helping to pave the way for potential business connections and relationships.

As part of an ongoing project, I am in dire need of a capable and motivational speaker and video editor for my YouTube channel focused on finance. (It's in Spanish) The Speaker Requirements: - Deliver inspiring and motivational speeches - Ability to accurately cover the topic of personal finance tips - Exceptional communication and presentation skills Video Editor Requirements: - Demonstrated experience with editing YouTube videos - Proficient in implementing graphics and text overlays - Experience in creating moderate complexity videos This is a long-term, stable commitment, ideal for those who are passionate about personal finance and are able to translate that passion into engaging, viewer-friendly content. Surely a great fit for professionals versed in financial m...

Asunto: Buscamos Presentador/a con Dominio del Español (España) y Atuendo Médico para Proyecto Hola, Estamos en la búsqueda de un presentador o presentadora talentoso y profesional, con fluidez en español de España, para un próximo proyecto. El aspecto único de este rol requiere que el presentador(a) tenga un acento español neutral, específico de España, ya que el contenido está diseñado para una audiencia española y debe resonar con sus matices lingüísticos. Requisitos Clave: - Debe tener fluidez en español con un acento neutral de España. Otros acentos no serán adecuados para este proyecto debido a la demografía de la audiencia objetivo. - Debe ten...

I’m seeking a Spanish-speaking virtual assistant, that will help me find Leeds on LinkedIn and send them an intro message. In the long run I would need to get in touch with approximately 600 companies all around Iberia. Before assigning the full project, I would like to test the quality and the speed of the performance. Therefore, the first part of the project will consist of showing me how many leads can be created, and how many can be contacted in 1 hour. This project has specifically this goal. ———————————————————————————————- Para hispanohablantes: Estoy buscando un asistente v...

I'm in urgent need of a reliable professional who can conduct a thorough pre-employment background check for potential employees in Bogota, Colombia. Your duties will include but not limited to: - Verifying the employment history, education, and qualifications of candidates. - Carrying out a comprehensive criminal record check. You need to have vast experience in background checking and pre-employment vetting, with a good understanding of the local laws about data usage, sovereignty, and privacy. Your ability to deliver detailed, accurate, and timely reports will play a critical role in helping us make informed decisions. Fluency in Spanish and English is highly desired, as well as a well-established network with local law enforcement or relevant governmental a...

Hi, I'm looking for someone who can proofread our translated files. Words have been translated into Dutch already (source word: English). - Scope of job: Total 2800 words (7 excel files) - IMPORTANT: Native Dutch speakers only! - Deadline: 7 days after starting the job (if you need more time let me know) Context: We teach kids how to code games/apps. We translated every instruction, picture name, command etc. into other languages (e.g. from English to Dutch ). If you know the basics of coding it's a plus, but it's not necessary for this job. Your job is to proofread (and improve/correct) the Dutch translations (mostly found in column D). The translated words should be readable/understandable for kids aged 8-14. If you think a word in the „Tran...

I need a proficient translator for a document that's less than 1000 words from Spanish and French into English. Furthermore, the translation will need to be inputted into Microsoft Excel. Key responsibilities: - Translate document from Spanish and French to English - Data entry into Microsoft Excel Ideal Skills and Experience: - Fluent in English, Spanish and French - Previous translation experience - Proficiency in Microsoft Excel - Strong attention to detail - Ability to maintain confidentiality I am looking for a translator that can deliver accurate, high-quality translation and data entry with a sharp eye for detail. Please submit your bids with past related works and expected delivery timeline.

I’m seeking a dedicated, full-time call center agent with excellent communication skills and fluency in Spanish. Your role will primarily involve: - Dealing and interacting with our Spanish-speaking customers - Handling customer queries, concerns, and complaints - Offering first-class solutions and ensuring customer satisfaction Ideal Skills & Experience: - Prior customer service experience - Ability to converse fluently in Spanish - Confidence in addressing customer concerns and offering resolutions - Previous exposure or experience in the E-commerce industry would be greatly beneficial Please consider this role if you think you could be a great fit in a dynamic and fast-paced environment. Looking forward to receiving your application!

As a fitness content creator, I am in the market for an experienced Video Editor who can design energetic, dynamic videos for my Instagram platform. - Weekly commitment: The project will involve the editing of 5 videos per week. - Content Style: The style of editing needed is vibrant and lively. - Content details: The content for the videos will includ...engaging content, to seamlessly blend different clips with a compelling rhythm and pace. Would also love someone with experience in educational graphics for the sake of explanations. Photoshop and After Effects skills are a bonus. This role requires creativity, efficiency, and an eye for attention to detail. The goal is to educate and entertain, delivering content with punch and wit. If you speak Spanish is better. @rodrig...

A website translated into 3 langauges -- see the languages here: Total word count 800 words in 4 pages: /app /other /application-string-values/

Looking for a reliable web designer and programmer who can work fluently with WordPress and WooCommerce and who is bilingual in English and Spanish. Your responsibilities: - To create a user-friendly website that functions smoothly on all devices, especially mobile. - The website must support English and Spanish languages. - It should integrate various payment methods including; PayPal, credit/debit card, bank transfer, Bankful, Swish, Wise, and SEPA. Ideal Skills and Experience: - Proficient in WordPress and building WooCommerce websites - Proficiency in English and Spanish - Experience in payment gateway integration - Demonstrable experience in creating responsive web design. If you’re up for this challenge, please submit a proposal. Looking forward to w...

Requiero un programador con experiencia en NodeJS para desarrollar un módulo de contabilidad dentro de un ERP ya existente. Necesitamos que este proyecto esté terminado en un plazo de dos meses. El módulo de contabilidad requiere las siguientes funcionalidades: - Registro de ingresos y gastos - Conciliación bancaria - Generación de reportes financieros - Trabajo con el SII Servicio de Impuestos Internos. Esto incluye la generación de documentos tributarios electrónicos, la declaración y pago de impuestos, y el cumplimiento de normativas fiscales. Además, el módulo debe integrarse perfectamente con los otros módulos del ERP y cumplir con las normativas contables locales. El candidato ideal debería tener u...

I'm seeking a creative professional to help establish a full brand identity for my new insurance broker compan...empowerment. Tasks involved include: • brainstorming and solidifying a business name • designing a logo aligned with our core values • creating a cohesive brand style guide Ideal candidates should have a portfolio demonstrating a knack for brand development and designing industry-appropriate logos. Previous work with insurance or financial companies would be a plus. Native or bilingual proficiency in Spanish and understanding of the Mexican market is critically essential. Strong communication and collaboration skills are also a must to help exchange and streamline ideas. This is the opportunity to build an unforgettable brand from scratch. I look fo...

I am seeking a proficient individual who is well-versed in processing employee payroll and time and attendance tracking for my company, which consists of 15 employees . It will be preferred if you can: = - Help with the administration of salaries, bonuses, deductions, and other necessary calculations related to payroll. - Incorporate these systems into the WorkEasy cloud software that my company uses. Ideal candidates should be detail-oriented, have strong mathematical skills, a solid understanding of payroll systems, along with expertise in using the WorkEasy cloud software for integration. Confident understanding and experience with the legislation and regulation surrounding payroll processing will be highly appreciated. A proven track record performing similar tasks would be a bonus.

...chat, and phone). - Troubleshoot and resolve client inquiries efficiently and accurately. - Maintain a high level of client satisfaction through effective communication and problem-solving skills. - Collaborate with our international team to share insights and best practices. Requirements: - Proficiency in at least two of the following languages is required: German, French, Italian, English, Spanish, Portuguese, Japanese, Dutch, Polish, Mandarin, Brazilian Portuguese, and Korean. - Exceptional communication skills, both written and verbal. - Strong problem-solving abilities and a customer-oriented approach. - Experience in customer service or support roles is preferred but not essential. - Ability to work flexibly and adapt to changing priorities. What We Offer: - An opport...

I need someone bilingual in Spanish and English from Mexico, ideally with experience in translation of literary works. The task involves a 500-1000 word document that requires translation from both Spanish to English and English to Spanish. Strong grasp of both languages, including nuances and cultural idiosyncrasies is vital for this job. Special attention to maintaining the artistic and literary integrity of the document during translation is a must.

We are looking for an engineer with a specialty in industrial or mechanical design, to design a single-axle trailer with a load capacity of up to 3 tons. The dimensions have to be 6 ft to 12 ft only the trailer part, the wooden boards have to be 1.5 in by 60 cm wide Preferably looking for a person who speaks Spanish

We are looking for an engineer with a specialty in industrial or mechanical design, to design a single-axle trailer with a load capacity of up to 3 tons. The dimensions have to be 6 ft to 12 ft only the trailer part, the wooden boards have to be 1.5 in by 60 cm wide Preferably looking for a person who speaks Spanish

I am in need of an adept web developer, ideally with experience designing informational websites. The website is intended for a general audience so it should be user-friendly, easily navigable, and feature an aesthetically pleasing design. Key Requirements: - Proficiency in Spanish as the website will be primarily targeting a Spanish-speaking audience. - Proven track record in creating successful informational websites. - Incorporation of SEO practices, ensuring that the website is easily discoverable by the general public. - Fluent communication and responsiveness, including regular updates and feedback sessions during the project's implementation. Your innovative ideas to make the website more engaging and effective in delivering information to the public wil...

I need a proficient website content writer to generate compelling and informative content for a new website. While the exact topics aren't determined, freelancers with a broad interest and knowledge are welcome. Ideal Skills: - Excellent research and writing skills - Strong creativity and ability to generate engaging content - Detail-oriented and highly organized - Knowledge in various areas preferred. Freelancers' Responsibility: - Conducting in-depth research on industry-related topics - Develop clear and engaging content that can educate visitors - Proofread and edit all content to maintain its quality Please ensure to include your past work experiences and detailed project proposals in your application for a thorough evaluation. This project could lead to m...

Task: We are looking for three experienced and professional translators to translate our website from English into French, Spanish, and Italian. The website contains pages of text about finding and letting different types of commercial real estate (offices, warehouses etc) Qualifications: • Native speaker of either French, Spanish or Italian • Fluent in English • Large experience translating websites • Experience translating blogs, and informational texts • Knowledge and understanding of SEO principles • Professional and reliable • Good communication skills • HTML knowledge is preferred but great language skills is the main priority • Ability to work independently and as part of a team • Competitive pricing Scope Project 1:...

I'm urgently seeking a proficient translator to effectively convert a 125 -word English academic material into Spanish. Key Requirements: - Fluent in both English and Spanish and ideally a native Spanish speaker - Strong understanding of academic jargon and terminology - Ability to ensure meaning, tone and context are maintained in the translation - Deliver complete work promptly Please note, as there were no specifications on any particular terms to use, a general translation will suffice. However, if there are specific academic terms, your expertise in identifying and applying them would be greatly beneficial. Your swift response will be greatly appreciated, given the urgency of this project.

I'm seeking a seasoned Virtual Assistant fluent in English and Spanish to assist in managing tasks for my boutique hotel, particularly based in the western hemisphere. Key responsibilities will include: - Managing reservations - Handling guest inquiries Ideal candidates should have prior experience in hotel management and exceptional customer service skills. Attention to detail, clear communication, and ability to work in a fast-paced environment will be key for success in this role. Bilingual communication skills in English and Spanish are an absolute requirement.

I'm in need of a virtual front desk assistant for my busy boutique hotel. Main responsibilities will include: - Guest Communication: The primary task you'll be handling will be communication with our guests. This could include answering inquiries, providing recommendations, and generally ensuring our guests are having a great experience. Given the nature of our clientele, fluency in both English and Spanish is a must. We serve a diverse customer base and being able to effectively communicate in these two languages is critical. Previous experience in a hotel or customer service environment is a plus, as it will help you in understanding and anticipating our guests' needs. Strong communication skills, patience, and a positive attitude are all crucial for thi...

I...thoroughly researched and well-articulated blog post on a weekly basis. - Each article should efficiently cover topics on Budgeting or Debt Management, helping young adults navigate these fields - Encrypt elements of fun, relatability, and simple-to-understand contents that resonates with young adults making complex terms and ideas easily digestible. Ideal Skills and Experience Required: - Native Spanish speaker with strong written communication skills - Proven experience in writing for personal finance, specifically budgeting and debt management - A good understanding of the needs and interests of young adults in terms of personal finance - Familiarity with SEO practices and abilities to drive digital traffic and engagement. - Reliability in delivering high-quality work on...

I'm in search of a seasoned web developer for building a fully integrated membership website. This project will require: - Integration of Stripe for its payment gateway. Experience with Stripe API integration is a plus. - The set up of individual and group pages where exclusive products and services will be showcased to subscri...individual and group pages where exclusive products and services will be showcased to subscribers. Previous experience in eCommerce website development would be ideal. Skills and experiences such as JavaScript, PHP, HTML, CSS, UI/UX design, and knowledge of modern web development standards will comfortably allow you to execute this project. Being fluent in Spanish will be a considerable advantage too, as the website is targeted towards a Spanish...

Overview This project entails the translation of financial statements from Romanian to Italian, accompanied by a reclassification according to Italian accounting principles. The primary document in question is a Romanian balance sheet denominated in the local currency (RON - Romanian Leu). The final deliverable will be an Excel spreadsheet that not only presents the translated information but also aligns the financial data with Italian accounting standards, ensuring clarity and compliance for stakeholders in Italy. Objectives 1. Translation Accuracy: To ensure the financial statements are accurately translated from Romanian to Italian, capturing all financial terminologies and nuances without loss of meaning. 2. Compliance with Italian Accounting Standards: To reclassify the financi...