Μεταφραστής Γαλλικών Jobs

J’ai besoin d’un article de blog clair et structuré pour la série « Comment réussir dans la… ». Objectif : offrir aux lecteurs des conseils pratiques et concrets qui les aideront à passer à l’action immédiatement, le tout rédigé dans un ton résolument professionnel. Contenu attendu • Un article de 1 200 à 1 500 mots. • Introduction accrocheuse présentant rapidement l’importance du sujet. • 4 à 6 sections principales, chacune axée sur un conseil pratique précis : définition, utilité, étapes pour l’appliquer et exemple court. • Conclusion synthétique avec appel à l’action ou p...

Je souhaite obtenir un avis professionnel pour améliorer mon traitement de l’acné. Mon besoin est clair : un spécialiste en dermatologie examine mon historique, les produits déjà testés et, si nécessaire, des photos de ma peau, puis me remet un plan de traitement structuré. Ce plan devra inclure : • une liste précise de médicaments ou soins topiques recommandés (ordonnance ou en vente libre), • une routine quotidienne et hebdomadaire de soins de la peau, • des conseils d’hygiène de vie et d’alimentation susceptibles d’optimiser les résultats, • des indications sur la durée et le suivi à prévoir, ainsi que les signes d&rsquo...

Je souhaite publier sur mon site un article SEO en français axé sur le thème « Voyage ». Le ton doit être clairement informel et conversationnel : je veux que le lecteur ait l’impression de discuter avec un ami passionné de découvertes plutôt que de parcourir un guide touristique classique. Ce que j’attends : • Un article unique, optimisé pour les moteurs de recherche, rédigé en français métropolitain fluide et naturel. • Recherche de mots-clés pertinents (volume et intention) et intégration harmonieuse dans le texte, les balises H1-H3 et la méta-description. • Structure claire : introduction accrocheuse, développement en paragraphes ...

Je prépare une intervention de 10-15 minutes destinée à un public non spécialiste et j’ai besoin d’un support PowerPoint clair, attrayant et bien structuré sur la santé publique, avec un focus sur la santé communautaire. Contenu attendu • Éducation sanitaire : définitions simples, importance et exemples d’actions locales. • Prévention des maladies : chiffres clés, stratégies de dépistage et vaccination. • Programmes de santé communautaire : études de cas inspirantes, résultats mesurables et pistes d’engagement citoyen. Ce que j’attends du livrable • 10 à 12 diapositives maximum, mises en page de façon c...

Je prépare le lancement du Bootcamp Alpha Shift (24-26 avril) et je veux transformer chaque interaction Instagram en inscription qualifiée grâce à ManyChat. Ta mission principale est de bâtir et tester trois flows clés : • Flow principal : mot-clé déclencheur → DM professionnel automatisé → lien vers la page de vente. • Flow de nurture : 2-3 messages pour les prospects non convertis, basés sur des vidéos explicatives afin de nourrir l’intérêt sans sonner robotique. • Flow de rappel : messages J-1 et Jour J pour les inscrits, comprenant : – informations essentielles sur l’événement, – derniers bénéfices pour s&r...

Confirmis () is a Singapore-based business information provider specializing in connecting businesses with global capabilities; comprised of industry veterans, Confirmis's business model is designed to overcome perennial lack of data (let alone quality data) to support effective decision-making, particularly in developing economies. As a Site Verifier, you will be responsible for verifying a residence existence through visual data by conducting a site visit to ensure that we provide reliable and accurate information to our client. JOB DESCRIPTION: • Take pictures of the residence and its vicinity per Confirmis’ standard operating guidelines. • Zoom Interview/Tour for 3-4 hour + Translator REQUIREMENTS: • Must be living in (or nearby) Rue Bourichane, Vientiane, ...

StrongBody HR Freelancer : Synthèse du poste Objectif : Identifier et développer le réseau de Partenaires d'Affaires (Experts) pour la plateforme. 1. Missions principales Sourcing : Mobiliser vos réseaux et ressources pour attirer des experts qualifiés vers l'écosystème Digital Profile Shop. Présentation de l'opportunité : Fournir les supports (JD, FAQ) et expliquer les avantages clés : accès au marché international, technologie de traduction vocale par IA et hausse des revenus en tant qu'indépendant. Closing & Partenariat : Accompagner les experts dans la création de leur compte, la complétion de leur profil et l'activation de leur abonnement. Onboardin...

Je souhaite faire évoluer une application métier dédiée au secteur de la construction, écrite majoritairement en Python. Mon objectif est de bâtir une collaboration longue durée avec quelqu’un : • dont le français est la langue de travail (pas de traductions artificielles) ; • capable d’estimer et de justifier le nombre d’heures nécessaires par projet donné ; • réactif tant dans l’analyse que dans l’implémentation. Nous vous répondrons, si intéresser, dans les plus bref délais.

J’ai besoin d’un soutien fiable pour gérer au jour le jour ma boutique en ligne. Votre mission se concentre sur le traitement des commandes, avec un accent particulier sur la validation : – Contrôler chaque nouvelle commande : vérifier l’exactitude des informations client, la disponibilité produit et la concordance du paiement. – Mettre à jour le statut dans le back-office afin que le client soit informé rapidement. – Signaler immédiatement tout écart (stock manquant, adresse incomplète, paiement en attente) et proposer une solution. Je travaille déjà avec une plate-forme e-commerce (je vous donnerai l’accès au tableau de bord). Vous devrez donc être &a...

I’m collecting a fresh set of mobile voice data and need it recorded by true natives of France and of Germany. If you grew up speaking metropolitan French or standard High German, you’re exactly who I’m after. The task is simple: open the recording app I’ll share, read 320 short sentences displayed on-screen, and submit the session. You can do everything on any modern iPhone or Android as long as you’re indoors, in a quiet room—no background chatter, TVs, or echo. One clean take is all that’s required; the platform automatically advances from sentence to sentence, so the whole job typically takes 25–30 minutes. Key points • Native French (France) or German (Germany) pronunciation—no regional accent drift • Age 18&ndash...

HR Freelancer – Votre mission principale est d'identifier et d'accompagner des Business Partners (Experts) pour rejoindre notre écosystème Digital Profile Shop. Vos Responsabilités : Sourcing d'experts : Mobilisez vos réseaux et ressources pour identifier des professionnels qualifiés, tous secteurs confondus. Présentation de l'opportunité : Présentez les avantages de la plateforme (clients internationaux, technologie de traduction IA, revenus complémentaires via leur boutique digitale). Conversion & Activation : Accompagnez les experts dans la création de leur compte, la complétion de leur profil et l'activation de leur abonnement. Onboarding : Assurez le suivi initial pour ...

Je cherche un créatif capable de produire, en l’espace d’une à deux semaines, 25 contenus qui donnent immédiatement du relief à la page Facebook de mon magazine ESSOR : 20 visuels statiques et 5 vidéos animées de 10-20 s. 
Objectifs – Professionnaliser la page – Générer plus d’engagement autour de l’actualité que nous vulgarisons – Installer une identité visuelle forte, colorée et dynamique 
Cadre artistique Le ton doit rester « coloré et dynamique », fidèle à un média moderne. Chaque création devra intégrer notre logo et respecter la palette chromatique déjà définie pour garder la coh...

Our Europe- and Asia-based customers ring in every day with product questions, order issues, and general service needs. They expect the warmth and clarity that only a native-level voice can deliver, so I need support agents who can answer calls fluently in the languages listed below and resolve the matter on the spot while keeping concise English notes for our global team. Essential language coverage • Spanish, Portuguese, French for our European lines • Japanese and Mandarin for our Asian lines If you handle all of them that’s perfect; if you specialise in one region, say so and I will route calls accordingly. Italian or Korean is welcome but not mandatory. What you will actually do – Pick up inbound calls (or return scheduled calls) in the customer’s langua...

I need a handful of genuine French backlinks placed through guest posts on real sites that already pull in traffic. The test run is for one domain in the IPTV niche; if the links deliver measurable lifts, I’ll commission the same work across several more of my sites. Here is the framework I need you to follow: • Link acquisition method: guest posting only. • Topic of each post: an article that highlights the benefits of IPTV for French-speaking users. • Target sites: French websites with solid Domain Rating; traffic numbers are welcome but DR comes first. They must be topically relevant—IPTV, streaming, television, or sports—and absolutely no PBNs, spam, or repurposed domains. When you reply, include: 1. Your price for this small starter package (o...

Hello, I am a dedicated translator who can provide high-quality Indonesian to English translations that are clear, natural, and accurate. I pay great attention to detail to ensure the meaning of the original text is perfectly delivered. I can handle various types of content such as articles, documents, and general texts. ✔ 100% manual translation (no Google Translate) ✔ Fast delivery & on-time completion ✔ Unlimited revisions until you are satisfied ✔ Friendly and responsive communication I am ready to start immediately and deliver the best results for you. Thank you for your time, and I hope we can work together soon. Budget Recommendation Start with: $5-$30 ⏱️ Delivery Time 1 day (for short text) 1–2 days (for longer text)

Je recherche un rédacteur capable de créer du contenu de site web convaincant dont le but clair est de vendre nos produits et services. Votre mission : • Rédiger les pages clés (accueil, présentation de l’offre, FAQ et page “à propos”) en veillant à transformer les visiteurs en clients. • Employer un ton persuasif, orienté bénéfices, tout en restant fidèle à notre identité de marque. • Intégrer naturellement nos mots-clés principaux pour optimiser le référencement sans sacrifier la fluidité. • Fournir des textes prêts à être publiés, relus et exempts de plagiat. Je fournirai : un brief d&eacu...

Je cherche un(e) professeur(e) capable d’accompagner un élève de Seconde afin d’améliorer nettement ses notes en mathématiques. Contexte – Niveau actuel : classe de Seconde. – Objectif prioritaire : hausse régulière des résultats, contrôle après contrôle. – Domaine à renforcer : algèbre (équations, inéquations, fonctions, factorisations, etc.). Ce que j’attends 1. Séances hebdomadaires en visioconférence (ou présentiel si vous êtes proche). 2. Explications claires, adaptées au programme officiel et au rythme de l’élève. 3. Exercices ciblés avec corrections détaillées pou...

Je dispose d’une conférence enregistrée en vidéo dont la durée dépasse deux heures. Je souhaite recevoir une transcription complète et fidèle du contenu parlé : chaque intervention doit être retranscrite de manière claire, en respectant la ponctuation et le ton général. Détails clés : • Type de contenu : conférence (pas d’interviews individuelles). • Support fourni : fichier vidéo unique. • Volume : plus de deux heures d’enregistrement continu. Livrable attendu : 1. Fichier texte (.docx ou .txt) contenant la transcription intégrale. 2. Découpage logique en paragraphes pour faciliter la lecture. 3. Horodatages facul...

I need the spoken French in this YouTube video——rendered into accurate English subtitles, i need a sub file that i can share with the original youtube channel. and he can upload to the youtube video. you can use the automatic subtitle, and correct it 30usd max

I have an academic manuscript in French on a social sciences topic that needs a meticulous proofread. The draft was partially generated with AI tools, so some passages feel mechanical or repetitive. Your job is to smooth out the language, ensure the tone matches standard French academic conventions, and make the text sound as if it were written entirely by a human researcher. Key expectations: • Correct grammar, syntax, and punctuation without altering the author’s intended meaning. • Replace AI-sounding phrasing with natural, idiomatic French while keeping the academic register. • Verify consistency in terminology specific to the social sciences (e.g., “acteurs sociaux,” “capital symbolique”). • Flag any ambiguous or weak arguments;...

I have an academic manuscript in French on a social sciences topic that needs a meticulous proofread. The draft was partially generated with AI tools, so some passages feel mechanical or repetitive. Your job is to smooth out the language, ensure the tone matches standard French academic conventions, and make the text sound as if it were written entirely by a human researcher. Key expectations: • Correct grammar, syntax, and punctuation without altering the author’s intended meaning. • Replace AI-sounding phrasing with natural, idiomatic French while keeping the academic register. • Verify consistency in terminology specific to the social sciences (e.g., “acteurs sociaux,” “capital symbolique”). • Flag any ambiguous or weak arguments;...

Je dispose d’un document écrit au format PDF, de plus de 51 pages, actuellement rédigé en français. Je souhaite obtenir une traduction complète et fidèle vers le lingala, en préservant aussi bien le ton que la mise en forme d’origine. Ce que j’attends : • Traduction intégrale du contenu texte, page après page. • Respect de la terminologie : noms propres, références culturelles et termes techniques doivent être rendus avec précision en lingala. • Restitution de la mise en page : titres, sous-titres, tableaux et notes de bas de page doivent apparaître à la même place que dans le PDF source. • Livraison d’un fichier final au choix : PD...

We are recruiting a freelance transcriptionist for a large-scale, ongoing remote audio transcription project. If you are fluent in French, we would like to hear from you. Native speakers are strongly preferred and may be prioritised during selection. All work is done remotely using an online platform. You can be located anywhere in the world. Flexible schedule — work at your own pace. WHAT YOU'LL DO - Listen to audio recordings in French - Produce accurate written transcripts following provided guidelines - Review and self-correct your work before submission PAY RATE $465.70 USD per audio hour WHO WE'RE LOOKING FOR - Fluent in French (native speaker strongly preferred) - Strong written accuracy and attention to detail in French - Able to work independently ...

I need several Spanish-language contracts rendered into flawless, legally sound French. Because these documents will be used in a formal setting, every clause, defined term, and reference must carry the same legal weight after translation as it does now. I will supply clean, editable copies of the original contracts and indicate any sections that have already been negotiated so you can give them extra attention. Please keep original formatting-—sections, numbering, footnotes, and pagination—so the French version can be filed or signed without redesign. To make sure we are on the same page, here is how I will review your work: • Legal precision: key terminology, statutory references, and governing-law clauses must be equivalent in meaning and enforceability. • Co...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): European French ...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): European French ...