Translation from English to Spanish -- 2

Hi there! My name is Johan and I am a skilled Spanish translator, editor, and proofreader. Why choose me? I provide only human and manual translation. I do not use Google or machine translation. I have completed over 360+ projects with reviews. My main goal is client satisfaction, and I always strive for the highest quality in my work. My pricing is based on a per-word basis. Feel free to contact me if you have any questions. I look forward to discussing this opportunity further with you soon! Please let me know if you have any questions or would like more information about my skills.

Hi there, Your English technical text needs to provide information to native Spanish readers? I’m here to help. This is Yusuf with many years of experience as a professional technical translator and technical writer. I do technical translations related to manuals, articles, blog post, seminars, business, webinars and others. I'll do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. All translations are done manually by me with the added insight to the technical meaning of the text, which allows the technical semantics and context to be accurately preserved. I am confident that my understanding about technical terms is profound and my wording will be totally manual and coherent. So what are you waiting for? Write to me so we can agree on the translation. Regards, Abu Yusuf..

Hi There, How are you today? I'm ready to start your 12127 words translation from English to Spanish. I will show you sample for your satisfaction and project accuracy then we will go to start, so please contact me and share more details thanks. Check My Profile: "https://www.freelancer.com/u/translatorsCafe7?w=f&ngsw-bypass=" Welcome Client I would like to work on this project and can complete with 100% accuracy within the time frame. Thanks, WoldFastTranslator.

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from English into Spanish language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

Dear Client, We are a team of the native professional Spanish translators based in Germany. We are here to assist you with translating your 12,127 words. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Dear Nick, how are you doing right now? I offer you translation and proofreading services of the highest quality and with full knowledge of financial terminology since I am a Tax Technician.. As a native speaker of English and Spanish and an experienced translator from Spanish to English and vice versa, I have a proven track record of meeting my clients' expectations. Providing them with translations that are culturally appropriate and fluent in the nature of the content. Therefore, I am the right professional to take on the task of translating your content presented in any format. Here are some references on this prestigious platform: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-agency-for-Spanish-English https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-Spanish-English-for-37131051 https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-English-translation-project-33974978 https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduccion-documento-Cientifco-Pedagogia This project will be delivered as soon as I am certain that it meets the highest level of linguistic quality, the purpose of the project and your expectations. I invite you to discuss the details you need to know more about. Please start the chat. I have high expectations and would like to start immediately. I look forward to working with you. Thank you very much. Best regards, Samuel T.

Hi there, I am Asma, a Spanish native speaker living in Australia. I can translate your document from English to Spanish. I am a freelance translator who has been working with several professional translating companies and publishing houses for 6 years. My work includes: Translation, localization (games, apps, websites, Software, whitepaper, document, blockchain, ICO, Crypto, Token, Coin and more) I am very responsible and highly detail-oriented, and am dedicated to the thorough attention to detail necessary to accurately translate a project. All translation will be done manually and proofread before submission. I'm very open to any kind of jobs, and eager to learn new skills. So, feel free to contact me. I'm looking forward to working with you. Regards, Asma..

Hello This is Aleksandr who is native in Spanish From United States. I am a skilled and experienced translator with a strong background in translating documents, websites and applications in English to Spanish. I am a professional translator with over 15 years of work experience. I have extensive experience translating various texts - academic works, SEO articles, technical manuals, product listings, websites, WordPress, etc. Adept in accurately assessing the context of material, and translating it in an understandable and appropriate way. As a native speaker of both the sources and the target languages, I ensure that all the nuances of the original text reflect in the final text and that the final text will sound perfectly natural. My translations are always professional, error-free, and on time. My translation expertise include: - Legal contents - Technical, Medical oriented contents - Business or Marketing oriented contents - Academic (All fields) - SEO-oriented translations, E-Commerce websites or listings - Applications, Games, etc - Books, eBooks, Novels - and more Thank you and have a wonderful day! Best regards Aleksandr

Hi! I can provide you with my translation services from English to Spanish. I am confident that I can provide the most valuable services for your technical and financial content translation project. Moreover, I am fluent in both English and Spanish. And I am available to start it now. I have a Masters in the field of literature, and I am currently working on my thesis. And I completely understand the importance of maintaining consistency across documents, especially when it comes to translation, and I assure you that I will go beyond your expectations. Moreover, the translation will be accurate and will not be by using any AI and this is guaranteed. Please don't hesitate to reach out to me. I am looking forward to a positive response from you. Thanks a lot for your attention!

Hello, Nick K.. I read your job brief regarding Translation from English to Spanish -- 2 which requires Translation, Proofreading, English (UK) Translator, Spanish Translator, English (US) Translator skillset. I can create a great project that wows your audience and saves you money. Please come over chat and discuss your requirement in a detailed way. Best Regards, Hunain

Hello Nick K., I am Kazi R., a professional English (UK) Translator with 3 years of experience. I have carefully read the requirements for the translation project and I am confident in my ability to deliver high-quality translations. To ensure accuracy and precision, I will follow a detailed approach for this project. I will start by thoroughly understanding the technical and financial content and identifying any specific terminology or industry jargon. Then, I will translate the content from English to Spanish, paying close attention to grammar, syntax, and context. I will also conduct thorough proofreading and editing to ensure the final translation is flawless. I would like to connect with you in a chat to discuss your project further and provide you with my portfolio. This will give you a better understanding of my skills and expertise in English (UK) translation. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity to work with you. Regards, Kazi R.

I am a student and I can do these things in the shortest possible time. I will be happy to cooperate with each other

Greetings, my name is Roger Navarro and I would like to be part of this project, I do not have much experience but I learn quickly and I am dedicated to the work, I promise to deliver a professional final result corrected and reviewed before delivery.

Hi! I can help you! I speak the Spanish language at a native level, and I have experiencience working with academic terms on various topics, in both Spanish and English. It's a job I've done for my peers and other students and I want to use my skills to help more people online. If you are interested ,reach out to me please. Thank you for reading

Highly Qualified & Experienced Translator for Spanish Localization: Expertise: Technical & financial content, educational materials. Experience: 5+ years translating manuals, reports, websites, quizzes (10k+ words/day). Strengths: Accuracy, technical terminology mastery, cultural sensitivity. Dedicated to: Delivering polished, accurate Spanish that resonates with your target audience. Ready to: Review your documents promptly and begin translation immediately. Competitive Rates: Affordable pricing with flexible options. Bonus: Free sample translation of a chosen excerpt to showcase my skills. Let's discuss your project goals and ensure a seamless, successful collaboration! Note: This proposal emphasizes relevant skills, experience, and benefits, keeping it concise and impactful within the word limit. Additional Tips: personalize the proposal by mentioning the project type and target audience. briefly highlight your understanding of specific terminology or concepts mentioned in the documents. offer a sample translation to showcase your work quality. be clear about your rates and availability. I hope this helps you craft the perfect proposal!

Professional experience 24HoursToday Inc, Caracas, Venezuela, Sept 2023 – present / Sydney Australia March to September 2023 Freelancer - IA, Digital/Affiliate Marketing, Closer Sales, Appointment Setter, Strategy, Campaigns, SEO, Human resources, Email marketing, Data Entry, Lead Generation, Lead Qualification Aprendo y Emprendo Freelancer/Consultant – Human Resources, Customer service, Business development, Data Entry, Email Prospecting, Ecommerce, Cold calls, Listing, Setter, Closer 2021 – Feb 2023 - Caracas - Venezuela Business Owner IA, Food and Beverage Commercialised Distribution, Virtual Assistant, Sales, Digital Marketing, Data Entry, Lead Qualification 2015 - Present - Caracas – Venezuela AMA Medical - Start Up/ Virtual Assistant, Customer service, Business development, Data Entry 2015 - 2021 - Caracas, Venezuela

Hello! My name is Gabriel. I'm excited to contribute to your technical and financial translation project. With my strong experience in translating between English and Portuguese, and my current dedication to learning Spanish, I am ready to provide accurate and professional translations for your content.

As a seasoned translator specializing in technical and financial content, I offer my expertise for your translation project. With a background in translating technical and educational documents from English to Spanish, I am well-equipped to handle the 12,127 words involved. Proficient in both English and Spanish, I possess excellent knowledge of technical terminology, ensuring precision and attention to detail in the translation process. If you seek a qualified candidate with the necessary skills and experience, I would be pleased to submit my proposal. You can find the translated content in the linked document (next to the English variation) once editing rights are granted upon acceptance of my candidacy.

Hi there! I´m interested in working on your project to translate the text Basics of Online Trading, I´m confident that my skills are more than enough to assist you on this project. I´m really looking forward to working together!

Greetings my name is Jose Monascal I'm from Venezuela I Specialize myself on languages I speak Spanish which is my native English C2 French C1 Italian A4, German A3 and japanese A2. Firstly I wanted to say that I enjoy working with long projects one of my last projects took me about 15.000 words it was similar due to It was translating from English to Spanish except that it was a healthcare article, thus I got a keen eye and attention to detail if you need some examples of my previous work I can share it with you, on the other hand, for me the foremost thing about translating it's that test can be readable and understandable, that's why I'm order to do that I tend to adapt the test by using even more properly words, hereby I'll be looking forward to your reply. ありいがと、ごさいます. It will be a pleasure to work with you within this project.

Good evening,I am approaching you with great interest and enthusiasm to work on the project. I am convinced that my language skills and familiarity with financial language will be valuable resources for your project.