Buenos días:
Soy traductor profesional con más de 15 años de experiencia. Mis idiomas pares son español<>inglés, chino>español y francés>español. Me especializo en traducción legal, financiera, técnica, clínica y literaria. He trabajado con diversas editoriales y compañías como Pintuco, GSK, Universidad Nacional de Colombia, Red Nacional de Tecnología Avanzada, VaClassroom, Hiko Energy, Eiko, etc.
Puedo realizar un excelente trabajo de traducción, manteniendo equilibrio entre el sentido y la forma y respetando aspectos relacionados con la terminología.
Además soy escritor y periodista. He publicado tres libros y escribo para medios como El Espectador, El Tiempo, El Malpensante, The New York Times, entre otros. Y he obtenido varios galardones.
Quisiera conocer el número de palabras del libro para cotizar correctamente.
Si tienes alguna pregunta, no dudes en escribirme.
Cordialmente,
Javier Zamudio