Hi,
I hope you are doing well.
I have read the description of your project and understood that you are looking for someone to help you changing the texts on the category page of your WooCommerce website.
I would love to work with you and take care of this.
You can check my Freelancer profile here https://www.freelancer.com/u/logintobusiness and find the reviews from my previous clients. I always complete my projects successfully and with complete satisfaction. You can find out that all of my previous clients are very happy with the projects that I delivered to them.
I have been working here on this platform for the last 10 years and I have successfully completed so many projects of website design and development. I can develop the websites in HTML, PHP, Wordpress, Webflow, Wix, Shopify, and Codeigniter.
Please send me the message so we can discuss about the project further.
Thanks!