Translation: Chinese to English

$30-250 AUD

Ολοκληρώθηκε

Αναρτήθηκε

περίπου 6 χρόνια πριν

$30-250 AUD

Πληρωμή κατά την παράδοση

I need to translate an article of around 1000 Chinese characters into English, the article is related to Chinese mythology. English language ability would be way more important than Chinese language ability for this project, I expect the product to be close to some "Economist style writing" or at least a newspaper column, instead of technical transactions for legal and medical documents.

English (US) Translator

Simplified Chinese Translator

Traditional Chinese (Hong Kong)

Traditional Chinese (Taiwan)

Translation

Ταυτότητα εργασίας: 17496441

Σχετικά με την εργασία

9 προτάσεις

Απομακρυσμένη Εργασία

Ενεργός/ή 6 χρόνια πριν

Ψάχνεις τρόπο για να κερδίσεις μερικά χρήματα;

Διεύθυνση Email

Πλεονεκτήματα πλειοδοσίας στο Freelancer

Καθόρισε τον προϋπολογισμό σου και το χρονοδιάγραμμα

Πληρώσου για τη δουλειά σου

Περίγραψε την πρόταση σου

Η εγγραφή και η πλειοδοσία σε εργασίες είναι δωρεάν

Βραβεύτηκε στον/στην:

@BRD11

HI there, We can translate your Chinese mythology article to English within your deadline. The translation will be completed by bilingual Chinese-English speaker with more than 11 years of experience. We deliver excellence at scale. Quality is as important to us as it is to you. The Quality Management System we operate is reviewed twice a year, to ensure our services and results are the very best. Please check our reviews and chat with us to discuss your project. Regards BRD GLOBAL Translations

$60 AUD σε 1 ημέρα

4,9

(1551 αξιολογήσεις)

9,5

9 freelancers δίνουν μια μέση προσφορά $69 AUD για αυτή τη δουλειά

@Steenbergen

Chinese / English bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles, letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the office suite.

$30 AUD σε 0 ημέρα

4,9

(218 αξιολογήσεις)

7,1

@writing7

"""Chinese into English or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, videogames, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""

$30 AUD σε 1 ημέρα

4,9

(205 αξιολογήσεις)

6,9

@translatorsCafe7

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

$30 AUD σε 1 ημέρα

4,9

(101 αξιολογήσεις)

6,0

@GLONGC

中英文翻译Chinese/English translation. Hello, I am native Chinese with 10-year experience in English/Chinese translation. I can help you with Chinese-English version, if possible, please contact me for further discussion. Thank you! LING

$70 AUD σε 2 ημέρες