Transcrição de áudio Português brasileiro

we have been in this market for more than 10 years and have done over 2200 projects with positive feedback.

Olá, Sou tradutora freelance com 20 anos de experiência nos pares de idiomas Inglês/Português & Espanhol/Português. Tenho Certificação da Cambridge University, além de excelente domínio da Língua Portuguesa. Gostaria de colaborar no seu projeto de transcrição de áudios em Português do Brasil. Entretanto, pela sua descrição do projeto, parece-me que não seria necessário uma tradução também, mas apenas a transcrição dos áudios já em Português. Neste caso, a minha proposta seria de 2400 reais com prazo de entrega de 20 dias. Caso você tenha interesse na tradução e transcrição, eu gostaria da sua confirmação. Outrossim, talvez seja interessante observar que tenho também o Certificado de Tradução para Legendagem da Brasillis Idiomas, conceituada empresa no que tange à formação de profissionais do ramo (ver Portfolio). Os links abaixo referem-se a alguns projetos de tradução/transcrição. Por favor, veja também o feedback dos clientes sobre o meu desempenho. 1) https://www.freelancer.co.uk/projects/translation/translate-something-10352773/ 2) https://www.freelancer.co.uk/projects/copywriting-technical-writing/portuguese-video-transcription/ 3) https://www.freelancer.co.uk/projects/project-2793277/ 4) https://www.freelancer.co.uk/projects/transcription-ghostwriting/transcription-brazilian-portuguese-min/ Obrigada pela sua atenção. Atenciosamente, Maria Thereza Rio de Janeiro, Brasil

Boa noite. Tenho muita experiência em transcrições de Português. Meu trabalho é feito com qualidade, pontualidade e profissionalismo, todos os meus clientes estão extremamente satisfeitos. Se tiver dúvidas entre em contato, ficarei feliz em respondê-las. Grato.

Olá posso fazer as suas transcrições Obrigado Gustavo ...........................................................................

Olá Meu nome é Kelly, sou jornalista e tradutora brasileira. Posso realizar esse trabalho com precisão e qualidade. Meu preço por hora - aula é de apenas R$ 80 reais. Valor de todas as aulas: R$ 3000. Espero fecharmos essa parceria:) Obrigada Kelly

Ofereço-me para trabalhar neste projeto. Tenho habilidade com a língua portuguesa, sou cuidadosa e responsável. Por favor, fique à vontade para contatar-me. Obrigada, Danielle.

Eu sou brasileira, formada em Comunicação Social - Jornalismo. Eu tenho uma escrita excelente em Português. Eu sou fluente em Inglês e uma vasta experiência em tradução para diversos tipos de mídia: televisão, revistas, vídeos acadêmicos do Site Coursera. Eu também tenho experiência como Professora de Inglês, com especialização. Ofereço qualidade de trabalho, combinada com a melhor taxa e entrega tão rápida quanto você precisar. Por favor, entre em contato para que possamos discutir detalhes sobre o projeto.