Traducir algo

Hola: Soy traductor profesional de Ingles - Español. Tengo esutdios de ingenieria por lo que puedo realizar la traduccion de tu manual de una forma correcta. Espero poder servirte.

Buenos Dias he leido con mas detalle el documento sobre como cargar su telefono o dispocitivo no hay ningun problema para completar la traduccion de Ingles a Español de su documento luego de 1 dia de la aceptación de mi propuesta posiblemente menos. Cualquier pregunta o duda que tenga por favor no hesite en contactarme a cualquier hora ya que estoy conectado al móvil también por freelancer y de esta manera puedo contestarle.

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SPANISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards

Muy buenas. Soy una traductora experta puedo realizar con calidad este trabajo. Tengo conocimiento en equipos de celulares y tecnológicos debido a que soy ingeniera de sistemas. Puedo ajustar mi propuesta a su presupuesto. Por favor, comunicarse por mensajes para dudas, sugerencias o inquietudes. Saludos Cordiales

Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, Freelancer.com, IAPTI (International Association of Professional Translators & Interpreters, Proz.com. We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE – WELSH. Text meets quality translation :)

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 75 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BeTranslated Team

Les ofrezco mis servicios como traductora freelance. Soy Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada en la combinación Inglés-Español y me dedico a ello desde 2010. En este tiempo he adquirido gran experiencia en diversos sectores, como software y localización, moda, turismo, ciencias sociales o literatura; a la vez que he ampliado mi formación con cursos como formadora de e-learning, traducción de páginas web o el Máster en Comunicación y Protocolo. No duden en contactar conmigo si tienen alguna pregunta o desean ampliar la información de mi perfil. Saludos cordiales.

Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquired a volume of expertise in this area. Currently I work as a freelancer and have done several translations of user manuals, technical books and websites. I can deliver an accurate and human translation on time and I must say that I value very much long term relationships. Please check the reviews on my previous projects. Best regards. Carlos.

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

Qué tal, Con todo gusto ofrezco mis servicios de traducción de Inglés a Español. Por favor tome un momento para revisar mi portafolio y ver la calidad de mi trabajo. Me encargué de traducir la página web para una compañía de desbloqueo de teléfonos celulares y el formato del texto a traducir es muy parecido al que usted necesita realizar. Mi precio final es de CLP 30,000 e incluye cualquier revisión posterior que pueda requerir. Es un trabajo que está garantizado en cuanto a la calidad, ortografía y exactitud al expresar las ideas de un idioma al otro. El trabajo estaría listo en 1 día. Los comentarios de mis empleadores son mi mejor carta de recomendación. Con confianza puede enviarme un mensaje directo para cualquier aclaración. Saludos cordiales, Francisco Alanís MEXICO

Hola soy un profesional con amplia experiencia en traducción, interpretación, adaptación y edición de textos, tanto en español como en Inglés. Pueden chequear mis reviews en este sitio. He trabajado para grandes empresas, cadenas y sitios web. Entrego mis textos traducidos, adaptados y corregidos en español neutro para que puedan ser comprendidos en cualquier parte del mundo de habla hispana. Si necesitan mayor información, no duden en contactarme. Saludos cordiales.

Native SPANISH Translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

Mr, Hi, my name is Javier and I'm a professional bilingual translator. I took at look at the document and the translation shouldn't be hard. Is the device itself translated to Spanish already? I can finish it in 2 days. It'll take me 1 day to finish the translation and one day to review everything. Yours sincerely, Javier

Dear Sirs, I would be very pleased to be hired for the translation service you need. Please consider my qualifications and backround, and be sure that by hiring me you will get a professional work of the highest quality. I invite you to contact me for further details. Kind regards,