تدقيق على ترجمة انجليزية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معكم دينا، مترجمة ومدخلة بيانات، حاصلة على الماجستير في إدارة الماجستير ، جاهزة للمساعدة في مشروعكم تحياتي لكم دينا

Regards, We can Proofread and edit your 1000 Arabic translated questions from English language by a professional editor. Our team members are highly skilled proofreaders who are qualified in their respective fields. We will complete the task according to your requirements. We have presented excellent results over the last 5 years, non-stop. Fair prices and top-quality results are our goals. Editing is the main activities of our team. We would be very grateful to have the opportunity to assist you further with your task. We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks! Worldtranslators

Hello! Welcome top-ranking translation company on freelancer.com Are you seeking a native translator to proofread and your document? If so, you are at the right place. Don't worry—we have more than 25 native translators on our team. They are experienced and professional translators on their place. Our Services: ✔ 100% manual translations ✔ Native and experienced translators ✔ Double-check and proofread before final delivery ✔ No Google or Software translations ✔ On-time delivery guaranteed Please check our professional profile here: https://www.freelancer.com/u/Translation2020 We usually charge per word. Feel free to contact us if you have any questions or special requirements. Our team would be happy to assist you further with your project. Best regards, Best- Translators"

Dear sir, I am writing to propose my services for your text editing project. As an experienced editor and writer, I have a strong command of the English language and a keen eye for detail. I have worked with a variety of clients and projects, including academic papers, business reports, and creative writing. My editing process includes reviewing the text for grammar, spelling, and punctuation errors, as well as ensuring that the overall structure and flow of the text is coherent and engaging. I am also able to provide feedback on content and style, making suggestions for improvement where necessary. In terms of pricing, I charge fixed price, and can provide an estimate of the total project cost based on the scope of work required. I am committed to meeting all deadlines and delivering high-quality work that meets your expectations. If you are interested in working with me, please do not hesitate to contact me with more information about your project. I would be happy to discuss the details further and provide any additional information you may need. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity to work with you. Sincerely, Rakib

"Hi there! I’m a professional Expert editor who specializes in fiction editing. I took a quick read of your attached file and I can see where the 1000 English questions translated into Arabic need to check and modify the Arabic translation. I can improve the readability, make sure the timeline is correct, and eliminate repetition. I can also ensure the manuscripts aligns with fiction publishing standards. (For example, using an Oxford comma and proper dialogue tags). I have a Master’s degree in English with a specialization in creative writing from the University of Calgary. I also have an editing degree from SFU. I have 10+ years editorial experience under my belt, and I’ve worked for various publishing houses in the past. I’ve helped countless writers polish and perfect their manuscripts and I’d welcome the opportunity to do the same for you. You can see my 5 star reviews on my profile page. I do all my edits in Word track changes so you can see the changes I’ve made and why I’ve made them. I also provide explanations for the edits throughout. I can provide samples of my past projects for you upon request, or do a free 2-page sample edit of your manuscript. Thank you for taking the time to review my bid. Reach out to me via chat to discuss this project further. Kind regards, and I look forward to hearing from you! Language Solutions!"

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to edit/proofread your 1000 questions. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in proofreading/editing, transcription and translation for more than 90+ languages. We have worked on proofreading several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.

Hello there, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Arabic Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with editing and proofreading your document concisely and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan

Greetings, welcome to Frelancer.com. It is an honor for me to be here. I have more than 20 years of experience translating from Arabic to English and vice versa. My second mother language is Arabic (Syria). I wish to demonstrate my professional skills with this translation project, with all my best efforts I will deliver this project to your full satisfaction by proofreading and correcting your Arabic translation of your 1000 questions. I work very meticulously so that your project is impeccable, meets the expectations of being an explicit text, attached to the content of the source text, without errors of any kind, verifying that each sentence is correct and that each punctuation mark is in the right place and using all the linguistic, grammatical and technical rules of word usage that correspond to the nature of the text to be translated. You can be sure that you will get a guaranteed result with the highest level of reliability, with satisfaction and carried out in a completely manual and human way. If you have any questions, please contact me by chat. Thank you very much for reading my offer and for your time. Samuel.

Hi there, I'm Kimberly Plez from the United States. I can do the task perfectly and professionally please message me for a detailed discussion. Thanks, Kimberly Plez

Check for an English translation Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can translate your document from English to Arabic language. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima

Hello there, Delores F. is a professional proofreader and translator. My experience in the industry spans over seven years as a professional translator. You are looking for a professional translator who can proofread and edit your 1000 questions to ensure accuracy. I am fluent in both (English)and (Arabic), and I have professional translation and proofreading experience. Therefore, I am capable of handling your task professionally. If you would like to discuss this in more detail, please contact me. Best Regards Delores F.

Hello I read your project and I am ready to start working NOW I am native Arabic fluent in English I am expert in English Arabic translations and vice versa I will provide a sample, Unlimited revisions and 100% Satisfaction. Let’s discuss the details on chat Mahmoud

Check and edit1000 English questions translated into Arabic Hello, my name is Laurence and I am an experienced proofreader and editor. I have been working as a proofreader since 2020, and during this time I have gained valuable skills and experience in proofreading texts of various types. I am currently fluent in [English and Arabic], and am always working to improve my skills. I have experience in proofreading a variety of documents, including technical, literary, academic, contractual and other texts, always with the aim of conveying the original meaning of the text in the most accurate and natural way possible. In addition to my language skills, I have a strong sense of ethics and responsibility. I always strive to deliver proofreading on time and meet the specific requirements of each project. I am always willing to learn new things and I am flexible in relation to the needs of each project. I am waiting for you. Thanks.

Hello, I am a professional translator with 2+ years of experience translating between English and Arabic. I have worked on diverse projects including YouTube content, advertisements, literature, audio transcription, Arabic AI apps, and articles. I am interested in your project and confident in delivering high-quality translations. I understand you require approximately 1000 question translated from English to Arabic that needs to be checked. I ensure accuracy, fluency, and cultural sensitivity, backed by thorough research and reliable sources. My services include manual translation, proofreading, formatting, and timely delivery. Feel free to check my portfolio and reviews. I offer a free sample translation, ensuring file confidentiality and security. Thank you for considering my services.

Asalmaulaykom i can do this task perfectly Contact me and we can start NOW cheers Sarah

Hello I read your project and I am ready to start working NOW I am native Arabic fluent in English I am expert in English Arabic translations I will provide a sample, Unlimited revisions and 100% Satisfaction. Let’s discuss the details on chat Mahmoud Replies within an hour

مرحبًا بالعميل المحترم ، أرى متطلباتك ، من فضلك أعطني الفرصة لإكمال هذه المهمة بسرعة وكفاءة. لدي خبرة جيدة جدًا في جمع البيانات وكشط البيانات من خلال مهاراتي الاستثنائية في الكتابة ، والاهتمام بالتفاصيل ، والقدرات التنظيمية ، وإدارة الوقت ، والالتزام بالجودة التأكيد ، أنا مجهز جيدًا للتفوق في عمل إدخال البيانات. أطيب التحيات عمر خان

Hey, I am Donia, an expert translator (English -Arabic- French) and copywriter. I have worked with international companies, marine software and DnB, as well as the Universal Library in Ottawa, Canada. I think that I am the right person to do this job.

السلام عليكم، نحن مجموعة متعددة الخدمات في مجالات البرمجة، التصميم، الترجمة، تعديل الفيديوهات، إدخال المعلومات وقواعد البيانات نرجو أن تختارنا لمساعدتك في التدقيق اللغوي، شكرا

I am skilled in both Arabic and English and i can do this for you since I'm free at the main time. I can also guarantee that there won't be any mistakes.

Greetings , Kindly be informed that I Have randomly check the attached documents and the translated question as mentioned are translated via google translation or other automatic translated app which may lead to misunderstanding between original questions (English version ) and translated (Arabic Questions).