Offer documents translation from English or German to Spanish

I believe that a good translation should not only sound natural, but should also correspond to the culture of the target audience, as if it were a text originally written in the target language. It is equally important for the translator to fully understand the source text, regardless of whether it is well-written or not. For this reason, I rely on a small team of carefully-selected assistants to aid in either translation or proofreading. To ensure that my translations are accurate, idiomatic and free of errors, including any errors that may be present in the original text, every project involves a native speaker of the target language and a native speaker of the source language. Please look for more details and samples in a private message.

Team of native translators is ready to start right away. Please check PMB for details. Regards, Webcont247365

Native Spanish translator

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

Hello, I'm a native Spanish speaker. I'm studying English-Spanish Translation and I'm in the 4th year. I have experience translating about B2B marketplace. Best Regards

I have extensive experience with several languages including German, Spanish and Portuguese. I hold awards and certificates in each of these languages. I can translate from English or German into Spanish.

Professional English/Spanish translator from Spain, very interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you.

Translation into German and Spanish. 0.03 Euro-Cents/word. Native speaker

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

I'm a professional English to Spanish and Spanish to English translator. I'm also a native Spanish speaker from Argentina. I have a few years of freelance experience and I'm new at freelancer.com so I'd love the opportunity to show my skills. I assure you 100% quality work and in no time. I was not sure for how many articles was I supposed to bid for, so we can arrange the price and time at your convencience. Please feel free to PM me, I'm available online all day. Please consider my bid. Thanks!

Hi I´m interested in your project.

Professional translator with more than 3 years tranlating from/into English, french, spanish. I'm ready to start and I guarantee you an accurate and 100% human translation.

Hello ADGLOBE: With respect, I think the best way to evaluate a translator is through a living proof of his abilities. I am willing to submit me to some sample test that you propose. See my private message, please. Kind regards, Carlos

Hi, I'm a spanish native speaker, mexican, so you will get the neutral spanish you need for your translation. I have proof of my work so you can see what I've done. I'm very efficient and include on my bid any corrections if needed.

Hello there! I'll be glad to collaborate from English into Spanish. Count on me!

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

Fluent bilingual here.

Specializing in Spanish translations, I can deliver accuracy in a timely manner. Prolifically fluent coupled with over 20 years of experience in sales, marketing and the service industries; my results are of the highest quality with attention to details. Let me know how I can be of assistance.

I am a native English speaker and I am also fluent in Spanish. I would be well suited to this project because I deliver on time and I have past translation experience.

Dear Sir/Madam, My name is George Tokarew and believe it or not I'm Spanish spoken native (Russian Dad)with a vast experience translating from English to Spanish and Vice Versa, I've worked through many genres, such as Pharmacy and Medical, Fiction and Not-Fintion, Advertising and POP Material, Engineering and Technical Documetns and Manual, etc. I'm new at Freelancer and willing to start working at once. My Spanish is impecable, as well as my English and my grammar in both is perfect. The price I offered is 30 Euros per 3-page group. Hire me, you will not be disapointed.