In addition to these, many of the newly added English terms need to be added to the German and Spanish language files. The language files are located in:
includes/language/de
includes/language/en
includes/language/es
I can add the terms that need to be translated to each of the files, but I don't know how to 'connect' it to where the term needs to be placed on the front end. Could you also explain that to me please.
Any changes would need to be applied for the Spanish and German versions:
Front page:
348. Search box - Make "Search for Properties" bold. The font has increased in size in error. Should be the same size and as 'Property x/x: Property title'.
388. Press 'Click here for details'. On the adding 'Interest' - for this point 'Enter new PID' needs to be changed to 'Enter user email'. This needs to be added to each language file for the German and Spanish version of the site.
394. 'En | De | Es' - should be 'En | Es | De'
395. 'Click to list your property' button has moved down. The text needs to be on the same horizontal line as the text in the tabs. The tabs are also slightly too low by about 1 pixel.
396. Click on 'My Listings' then the blue pin in the Google Map. The font format of the pop up should be displayed the same as it is for 'Search Results', 'Featured' and 'My Favorites'.
397. I did a search for ‘Manzanillo / Commercial’ and it produced 1 results. When pressing ‘Go’ again the property showed 2 results.
I am retesting this and I am getting a different result. The property titled “Manzanillo Commercial’ is showing, BUT there is also another property called ‘Land Manzanillo 03" which should NOT be there as it is in the ‘Land /Lot/Finca’ category.
This happens in other searches too.
Admin:
398. 'Click here for details'. The pop up should have a little more space at the top above 'Edit Property' and 'Hide Notes' and also at the very bottom of the page below the 'PID-XXXX'. The same as the other pop ups.
399. Map popup
Could you please make sure that the info shown when clicking on the point on the map, is the same as is shown on the from page google map, 'Search Results', 'Featured' and 'My Favorites'. Also, please centre map on page.
Property Detail Page:
400. The “X” to remove a name or property ID the same as it shows in 'Client Search' should also be here. If a email already exists is in the system and it is entered, it is not showing up on the list.
Property Detail/Search Client popup
401. When adding 'Admin Notes' it says 'ananth Admin on 2013-09-04 11:36:40' - please remove 'ananth'.
start write "wb" otherwise ignored the bid.
selecter bidder given more details
I can help you with your translation problems. I speak English and Spanish fluently, and German reasonably well, although not perfect. The location of the terms is not so hard to find although it takes getting used to. A few more questions in pm.
$61 USD σε 3 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
4 freelancers δίνουν μια μέση προσφορά $68 USD για αυτή τη δουλειά