Apply github script to Mendeley SQL database

I use a reference manager called Mendeley ([login to view URL]) I need to adjust the structure of the folders mendeley uses by activating a pre-made script on Github ([login to view URL]). The best way to do this is if you could guide me through the process and I can send screenshots or share my screen with you. You should be familiar with github and the job should not take longer than an hour.