Find Jobs
Hire Freelancers

User Manual Translation: English to French

$10-95 USD

Σε Εξέλιξη
Αναρτήθηκε 14 ημέρες πριν

$10-95 USD

Πληρωμή κατά την παράδοση
I'm seeking a skilled translator to convert an English-language user manual into French. This translation will be used for customer publications, so accuracy and cultural nuance are crucial. The ideal candidate will have: - Prior experience in technical translation, preferably in the energy sector - Native-level proficiency in both English and French - A keen eye for detail and understanding of the nuances of user manuals Your role will be to ensure that the essence and functionality of the original document are maintained while making the content accessible and engaging for our French-speaking customers. A background in energy-related topics will be a significant advantage. Please share your relevant experience and expertise in your proposal, along with a summary of your approach to translating technical user manuals. Your bid should reflect the expected quality and accuracy of the final product.
Ταυτότητα εργασίας: 38057429

Σχετικά με την εργασία

20 προτάσεις
Απομακρυσμένη Εργασία
Ενεργός/ή 14 ημέρες πριν

Ψάχνεις τρόπο για να κερδίσεις μερικά χρήματα;

Πλεονεκτήματα πλειοδοσίας στο Freelancer

Καθόρισε τον προϋπολογισμό σου και το χρονοδιάγραμμα
Πληρώσου για τη δουλειά σου
Περίγραψε την πρόταση σου
Η εγγραφή και η πλειοδοσία σε εργασίες είναι δωρεάν
Βραβεύτηκε στον/στην:
Avatar Χρήστη
Hey there, I'm Asad, a native French speaker who's been soaking up the vibes in Germany since 2011. So, I checked out your project description, and it seems like you need someone to turn your document from English to French. No worries, I've got you covered with top-notch translations. And hey, if you spot any hiccups, I'll iron them out pronto, no extra charge. If you're down to work together, hit me up in the message box. Don't be shy! Catch you later, Ashaduzzaman Khan
$100 USD σε 2 ημέρες
5,0 (98 αξιολογήσεις)
6,0
6,0
20 freelancers δίνουν μια μέση προσφορά $50 USD για αυτή τη δουλειά
Avatar Χρήστη
Hello there, Welcome to the Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can professionally translate your document from English to French. We have years of experience in translating SEO content, blog articles, medical texts, literary works, and various other text types. Our team ensures a quality-controlled process, delivering fast, precise, and professional translations that are completely error-free and sound natural. Our objective is to quickly supply you with an accurate translation. We look forward to earning your confidence and trust! Cheers, Steenbergen
$50 USD σε 2 ημέρες
4,9 (160 αξιολογήσεις)
6,9
6,9
Avatar Χρήστη
Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate your English-language user manual into French language. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"
$40 USD σε 2 ημέρες
4,9 (205 αξιολογήσεις)
6,5
6,5
Avatar Χρήστη
✅✅✅When it comes to getting top quality translation on time, we are the best choice. ✅✅✅ Hello There, Our team consists of highly qualified native French translators from France, the USA, the UK, and Canada. We will translate your documents from English to French, and provide you with a 100% human translation in the same setting and format. We will not use any translation programs. Proofreading is always a part of our translation process before we send it to our clients. You can see an example of one of those projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/JulkarNime24 If you award us the project, we’d be pleased to discuss this further, and get started for you as soon as possible. Thanks! Human Write
$50 USD σε 1 ημέρα
5,0 (23 αξιολογήσεις)
5,5
5,5
Avatar Χρήστη
Hello there, It's a pleasure for me to apply for your project. My name is Isabelle, a native French speaker with proficiency in the French language. As an English French translator, my extensive experience in this field is evident in my portfolio. I am confident that I can assist you. You can count on my reliability. I promise a precise translation and can assure you of a swift delivery. My translations are always 100% human. I have already downloaded and thoroughly reviewed your attachments and have experience translating similar material. I look forward to obtaining your contact details to discuss further. Have a lovely day and thank you in advance. Best wishes, Isabelle
$65 USD σε 2 ημέρες
4,9 (52 αξιολογήσεις)
5,7
5,7
Avatar Χρήστη
Hello there, I've checked your attached User Manual, I am capable of providing perfect translation from English to French. I have done a lot of User Manual, legal documents, websites, products, business plans, financial documents, and technical documents from English to French. To demonstrate how competent I am on your project, I can show you some examples of my work quality. The process will be entirely manual. If you would like to discuss this further, please send me a message. Regards Modina
$95 USD σε 1 ημέρα
5,0 (13 αξιολογήσεις)
5,4
5,4
Avatar Χρήστη
User Manual Translation: English to French I am a professional MBA writer with more than 7 years of experience in every field of writing. I did thousands of projects with 100% accuracy and on requirements, My promises included; best efforts, plagiarism-free work, deadline guaranteed, your privacy protection! I did many assignments, quiz, business plan, sales, and marketing plan, SEO articles & blogs, many more, etc. please come to the chatbox and try me once I am confident I will not let you down. waiting for your reply thank you. Please see samples of my recent work via the link: https://www.freelancer.com/u/Stopsolution
$10 USD σε 1 ημέρα
4,9 (40 αξιολογήσεις)
4,3
4,3
Avatar Χρήστη
Hey, I am a native German speaker with strong German language skills, fluency in English and French languages and expertise in IT- and Software-Terminology. I can ensure accurate translation while preserving the original formatting. I have extensive knowledge of translation services and more than 10 years of experience; therefore, I know how to translate interesting content to increase your satisfaction score.  All my work is carried out 100% manually because nothing can capture natural language like a human being. Whatever your project, I will deliver high-quality work on time with a service you can trust. If you give me a deadline, I will be able to get started right away and finish when you want. Let's discuss about this project. Best Regards Lia
$15 USD σε 3 ημέρες
5,0 (19 αξιολογήσεις)
3,6
3,6
Avatar Χρήστη
Hey Lova R., I have carefully read through the project requirements for translating a user manual from English to French. As a skilled translator with experience in technical writing and a background in renewable energy design, I am confident in my ability to deliver a high-quality translation that captures the essence and functionality of the original document while ensuring cultural nuances are preserved. My approach to this project involves meticulous attention to detail, a focus on maintaining accuracy, and a commitment to delivering content that is engaging and accessible to French-speaking customers. With my native-level proficiency in both English and French, I am well-equipped to handle the complexities of technical translation in the energy sector. I look forward to discussing further details and how I can contribute to this project. Please feel free to initiate the chat. Best regards
$55 USD σε 1 ημέρα
5,0 (4 αξιολογήσεις)
2,6
2,6
Avatar Χρήστη
''User Manual Translation: English to French'' Hi! I'm Mary from Canada. I can do your task professionally. Please send me a message so we can continue. Thank you!
$55 USD σε 2 ημέρες
5,0 (3 αξιολογήσεις)
2,3
2,3
Avatar Χρήστη
Hello there! I am fully bilingual in English and French, as I was born into a multicultural family with a French mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina. I hold a Bachelor of Arts in Philosophy and Literature, which is roughly equivalent to Humanities. My expertise covers all aspects of both oral and written communication, including grammar, spelling, punctuation, vocabulary, and sentence construction. I am skilled at accurately and clearly rendering the meaning from the source language, and my translation pace is swift, guaranteeing client satisfaction with thorough and superior-quality work. Regards Edis
$50 USD σε 1 ημέρα
5,0 (1 αξιολόγηση)
1,7
1,7
Avatar Χρήστη
hjhfhfhjcccfhfhfgghgffhvgr jjrhf fhfh fhfhh ffhfg fhghg fjh fjfjghg fghgjfh fghff fjhhh ghg ggjg hfh fhghg ghghg
$53 USD σε 7 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
In the realm of translation, precision and cultural sensitivity are paramount. With my expertise, your project will transcend language barriers, ensuring seamless communication and accurate conveyance of meaning. My commitment to quality and timely delivery makes me the ideal choice for your translation needs. Let's collaborate to bring your vision to fruition.
$53 USD σε 1 ημέρα
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Hello Dear! Good Day! Hope you are doing fine. My name is Ruhul Ajom. I have been working as a translator for 15 years for any languages. I have language proficiency certificates in all languages. the services that I offer: 1- translation of medical reports and medicine-related topics. 2-translation of general and technical topics. 3-translation of certificates ( marriage, death, divorce ...etc) and educational transcripts ( university and school transcripts). I deliver a high-quality translation and exactly on time. I am available all the time to receive different tasks. You are cordially welcome to discuss your project. Thank You! Best Regards, Ruhul Ajom
$50 USD σε 2 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Hello , I have carefully reviewed your project requirements. I will translate your FEnglish PDF to French PDF with 100% accuracy , ensuring all formatting is preserved. With my expertise in translation work , I guarantee a high-quality result. Please review my portfolio and let's discuss further. Best regards, Miss Unicorn
$30 USD σε 7 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
With over four years of experience in graphic design, I specialize in creating a wide array of marketing materials, including flyers, posters, brochures, business cards, business racks, HTML emails, and more. My expertise also extends to background removal, resume creation, cover letters, and CV design and updates. If you're looking for high-quality graphic design services that encompass both digital and print media, I can help you elevate your brand or personal profile. Whether you need eye-catching marketing collateral or a polished resume, I'm equipped to deliver professional results that meet your needs. Contact me to discuss how I can support your projects and bring your vision to life. I look forward to working with you!
$25 USD σε 1 ημέρα
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0

Σχετικά με τον πελάτη

Σημαία της SWITZERLAND
Geneva, Switzerland
0,0
0
Επαληθευμένη μέθοδος πληρωμής
Μέλος από Μαΐ 1, 2024

Επαλήθευση Πελάτη

Άλλες δουλειές από αυτόν τον πελάτη

Advanced Energy User Manual Translator
$1500-3000 USD
Ευχαριστούμε! Σου έχουμε στείλει ένα email με ένα σύνδεσμο για να διεκδικήσεις τη δωρεάν πίστωση σου.
Κάτι πήγε στραβά κατά την προσπάθεια αποστολής του email σου. Παρακαλούμε δοκίμασε ξανά.
Εγγεγραμμένοι Χρήστες Συνολικές Αναρτημένες Δουλειές
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Φόρτωση προεπισκόπησης
Δόθηκε πρόσβαση για Geolocation.
Η σύνδεση σου έχει λήξει και τώρα έχεις αποσυνδεθεί. Παρακαλούμε συνδέσου ξανά.