Dear Sir,
While in principle, this can be done, proper specification of what you want get done is required.
What are the parameters that you want to measure?
Since you are an online market place, I assume, you are looking at customer uploading the measurement parameters and your delivering custom fit clothing.
Are you looking at customer doing measurements?
Please share more details
Thanks