English to chinese traditionalεργασίες
...php) on Backend in wich the words are coded inline I want to make this to work from the language file I have Translate it already. They are about 60 words that have to be changed in one file all are ready translated. Example On Line 386 you have to put th definition of Line 83 the code is Line 386 $sup_comment = 'Παλιά παραγγελία, comment: '.$comment; And you have to put from language file Line 83 this: define('TEXT_OLD_ORDER', 'Παλιά παραγγελία'); To change it to be something like this: $sup_comment = ' "TEXT_OLD_ORDER", comment: '.$comment; Wh...
To decode a plain text file and let me know what the encoding is, including how to decode it on my end (I am using a Mac). The following is an exerpt from the file <∆™√˚>’Î惺◊““æ≠ È√˚£∫’Î惺◊““æ≠ ◊˜’fl£∫ª ∏¶⁄◊ ≥Ø¥˙£∫Ω˙ ƒÍ∑›£∫π´‘™256ƒÍ <ƒø¬º> <∆™√˚>¡÷–Ú Ù–‘£∫≥ºŒ≈Õ®Ãϵÿ»À‘ª»Â&po...
We need to make a 50 pages report for ''Games or Tactics to anticipate public speaking phobia.'' Θα δωθεί υλικό που μπορεί να τροποποιηθεί ώστε να βγεί εύκολα το αποτέλεσμα.
We need to make a 50 pages report for ''Games or Tactics to anticipate public speaking phobia.'' Θα δωθεί υλικό που μπορεί να τροποποιηθεί ώστε να βγεί εύκολα το αποτέλεσμα.
Είμαστε μία οικογενειακή επιχείρηση που παράγει μελισσοκομικά προϊόντα και ελαιόλαδο. Θα θέλαμε συγγραφή για κείμενα ιστοσελίδας.
Χρειάζομαι κάποιον που μπορεί να γράψει κάνει μια πολύ ελεύθερη μετάφραση ενός άρθρου από αγγλικά σε ελληνικά. Δεν έχει εξειδικευμένο λεξιλόγιο, είναι σε π&omic...
Καλησπερα, εχω ενα αρχειο που θελω να μεταφραστει απο τα Αγγλικα στα Ελληνικα αμεσα. Budget: 20€ Deadline: 1 μερα
χρειαζόμαστε την μετάφραση του κειμένου όσο πιο γρήγορα γίνεται. Είναι το πρώτο βήμα για να ξεκινήσει μία εργασία που πρέπει να παραδώσουμε.
Αναζητώ άτομο για μετάφραση ενός πολύ μικρού κειμένου από αγγλικά σε ελληνικά στην τιμή των 8€. Παρακαλώ οι προσφορες σας να είναι μόνο σε αυτήν την τιμή.
Έλεγχος (συντακτικός, κατανόησης) κειμένου 40-45 σελίδων Α4 μεταφρασμένου από τα Ελληνικά στα Αγγλικά.
Translation from Greek into English 364 words.
Χρειάζομαι κάποιον που να γνωρίζει άριστα Γερμανικά για μετάφραση αρχείου .xml στα Ελληνικά. Θα προτιμηθεί από Ελλάδα. Πληροφορίες μέσω chat.
Έχω τα πρώτα κεφάλαια ενός μυθιστορήματος γραμμένα στα Ελληνικά και χρειάζομαι έναν άψογο γνώστη της Αγγλικής γλώσσας για να αναλάβει τη μετάφραση. Το πρώτο κομ&...
GR > ENG Μετάφραση λογοτεχνικού βιβλίου περ. 110000 λέξεις, ισορροπία αφηγηματικού μέρους-διαλόγων, πρωτοπρόσωπη ανδρική αφήγηση (21 χρ. Αμερικάνος) διαδραματίζεται στο ε...
Μετάφραση κειμένου αγοραπωλησίας ιδιοκτησίας 4095 λεξεων από Ελληνικά στα Αγγλικά
Αναζητώ μετάφραση από Ελληνικά σε Αγγλικά για τίτλους και περιγραφές προιόντων. Περισσότερες πληροφορίες κατόπιν επικοινωνίας. Greek to English translation for product title & descriptions. Contact me for further info & details.
Καλησπέρα, θα ήθελα 4 σελίδες (με εικόνες) απο μία άσκηση στα Αγγλικά. Αν ενδιαφέρεσαι θα χαρώ να συνεργαστούμε Ευχαριστώ πολυ
Καλησπέρα, θα ήθελα 4 σελίδες (με εικόνες) απο μία άσκηση στα Αγγλικά. Αν ενδιαφέρεσαι θα χαρώ να συνεργαστούμε Ευχαριστώ πολυ
Μεταφράστε κάτι Μητρική γλώσσα: Ελληνικά Άριστη γνώση αγγλικών Πολύ καλή γνώση γαλλικών
ASAP I need a Greek-Chinese Interpreter for signing POA at the Greek Consulate in Beijing this week. Διερμηνέα Ελληνικά-Κινεζικά για διερμηνεία στην Πρεσβεία στο Πεκίνο αυτη την εβδομάδα.
I need someone to translate fron english to greek.... your real bid plz. thank you. Χρειάζομαι κάποιον να μεταφράσει από τα αγγλικά στα ελληνικά .... Τοποθετήστε πραγματική προσφορά σας παρακαλώ. ευχαριστώ.
Tha ithela kapoion epaggelmatia metafrasti na mou metafrasei 3 keimena (2 synenteykseis kai ena keimeno rois), synolika 4500 lekseon. To poso pou mporo na doso einai 35 USD. To deadline mou einai 16 Noemvriou.
Μετάφραση μόνο των αγγλικών λέξεων - η ερμηνεία των λέξεων που είναι προς μετάφραση να είναι αυτή που δίδεται! δείτε το επισυναπτόμενο έγγραφο.
Ψάχνω ένα άτομο για να μου μεταφράζει 2-4 ποδοσφαιρικά άρθρα κάθε εβδομάδα. Ουσιαστικά, δε ζητάω 100% ακριβή μετάφραση, αλλά να ξαναγράφεται το άρθρο στα Ελληνικά, χωρίς...
Μετάφραση μελέτης σχετικής με το πολυφωνικό τραγούδι στην Ήπειρο από τα ελληνικά στα αγγλικά. Περιλαμβάνονται στοιχεία τουριστικού περιεχομένου. 69 σελίδε...
Μετάφραση κειμένων 19 σελίδων, 10.477 λέξεων, γεωγραφικού/τοπογραφικού περιεχομένου, από τα ελληνικά στα αγγλικά.
Υπάρχει μια Σύμβαση Εμπιστευτικότητας η οποία θα πρέπει να μεταφραστεί από τα Ελληνικά στα Αγγλικά ώστε να γίνει ένα σωστό NDA - Non Disclosure Agreement. Την μετάφραση θα πρέπει να αναλάβε&...
Text from greek to english for a tourism agency needs to be translated about 25000 words. In need of an experienced translator. Κείμενο για μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά για μετάφραση- 25000 λέξεις περίπου. Προτίμηση σε Έλληνες/Κύπριους μεταφραστές.
Ena plugin που θα κανει αυτοματα resize στις φωτογραφιες ενος jooomla 2.5 site ανεξαρτητως του μεγεθους που αυτες εχουν εισαχθει απο τον χρηστη. Θα μπορει επισης να κα&n...
Ena plugin που θα κανει αυτοματα resize στις φωτογραφιες ενος jooomla 2.5 site ανεξαρτητως του μεγεθους που αυτες εχουν εισαχθει απο τον χρηστη. Θα μπορει επισης να κα&n...
I'm in dire need of an experienced online English teacher who can effectively instruct my students to advance their proficiency in English. - Mode of Instruction: The teaching will solely be online. Knowledge in utilizing different types of educational tech platforms for teaching is preferred. - English Proficiency: The goal is to elevate my students to an advanced level of English. Previous experience in teaching English at an advanced level will be given precedence. - Area of Focus: Instruction should concentrate on improving conversation skills, grammar, and vocabulary. Hence, someone who is adept at teaching these areas is strongly desired. Applicants with a track record of successfully teaching these aspects via online...
I'm looking to hire skilled professionals for the development of an automated Telegram bot. The bot should be proficient in Chinese, as I am unable to communicate in English. Here are our basic requirements: - Sending Automated Messages: The bot should be capable of sending automated messages to users. - Replying to User Queries: It should be able to respond to user inquiries accurately and efficiently. - Collecting User Data: The bot should systematically gather and handle user data. - Card Dispensing: The bot needs to issue electronic cards, with an emphasis on checking card balance. The specifics will be discussed in greater detail during the project. - Unique Redeem Code Generation: The bot needs to...
...experienced female English teacher who can bring literature to life. This job is perfect for someone with a deep understanding and background in English Literature. This is a critical requirement as it will aid in enriching the content and teaching methods used. Key requirements and experience: - You need to be a native English speaker or have comparable fluency. - You must have classroom teaching experience. This will be important because teaching in a physical classroom allows for a better understanding of student engagement and performance. - You must have a minimum of three years of teaching experience, particularly with primary school students. A track record of being able to relate to and inspiring this age group will be highly v...
I am looking to localize the text in our user interface to American English. The primary audience for this localization is adults (20-59) and so the localization must reflect the appropriate formality. Key requirements: - You will be responsible for translating all text within the user interface, this includes all buttons, pop-ups, error messages, and other on-screen text. - The translation must be to formal American English that is suitable for adult users. Skills and experience required: - Proficiency in both the source language and American English - Experience in localizing software user interfaces, especially to American English - Understanding of the nuances of formality in language - Strong attention to detail as th...
...talented and experienced graphic designer to create an ornate, traditional-style menu for my restaurant featuring both Indian and Chinese cuisine. Here's what I'm expecting from this project: - Incorporation of relevant food photographs into the design. - Ability to incorporate specific dishes into the menu as I will be providing a copy of our current menu. - Deliver a design that's traditional and ornate, reflecting the heritage and authenticity of the cuisines we offer. Ideal skills and experience: - Proven experience in graphic design and especially menu design. - A strong understanding of traditional Indian and Chinese design aesthetics. - Knowledge and understanding of Indian and Chinese cuisine would be a ...
I'm in need of a talented animator to create an engaging, cartoon-style animated short. Here are the project details: - Animation Style: The style I'm looking for is a traditional, hand-drawn, cartoon animation. The characters and scenes should be vibrant and visually appealing to teenagers. - Duration: The entire animation should be less than 1 minute in length. It's essential to keep the plot concise and engaging to match the time frame. - Target Audience: The primary target audience for this animated short is teenagers. Therefore, the themes, humor, and visual elements should be tailored to resonate with this demographic. I'm looking for a creative professional with experience in creating animations for young audiences. The...
I'm seeking a professional who can design an STL 3D model to represent a tile prototype. The model should ideally balance between functionality and aesthetics, adding a touch of modernity to a traditional product. Ideal Skills: - Experience in 3D designing - Expertise in product prototyping - Proficiency in STL format - Extensive knowledge in using aesthetic and functionality elements in design. Your task will be to: - Use your creativity to add value to the traditional product - Prioritize both aesthetic look and functionality in the design process - Deliver the model in STL format. This role requires a keen eye for design and a solid understanding of product prototyping. Prior experience designing household product prototypes wou...
Our thriving commercial and window cleaning business is poised for expansion, and we're seeking an innovative recruitment strategy to attract and hire proficient cleaning technicians. We aim to scale our operations, grow our team, and enhance client acquisition. To achieve our goals, we require a specialist with a proven track record in: - Developing effective recruitment campaigns tailored to the cleaning industry - Crafting appealing job descriptions and advertisements to entice top talent - Utilizing both traditional and digital channels for maximum outreach - Implementing screening and interviewing processes to ensure quality hires - Advising on best practices for onboarding and retention of cleaning staff The ideal candid...
...logo that leans toward a classic and traditional style. The logo will be predominantly used online for my website and across social media platforms. Key requirements include: - Creating a combination logo that seamlessly merges both text and icon elements. - Implementing a design that resonates with classic and traditional aesthetics without being outdated. - Ensuring the logo is versatile and impactful when viewed online. The ideal candidate for this job should have: - Proven experience in creating combination logos, preferably with a focus on classic and traditional styles. A sample is attached herewith. - A strong portfolio showcasing previous work on logos specifically designed for online use. - Excellent communication skills to understand and adapt ...
...into the golf scene. Not your traditional golf store. More like a pac Sun for golf. Aerated Golf Club concept with a gopher logo Aerated: introduce air into (a material). Expected Deliverables: - A minimalist and modern logo design - Utilizing pastel and bright, bold colors. Preferably green or baby blue Required Experience and Skills: - Proficient in minimalistic design - Skilled in color theory - Able to often correlate colors effectively (pastels and bright, bold counterparts) - Proven portfolio of previous similar logo designs - Responsive and open to revision suggestions The successful applicant will boast a robust portfolio of minimalistic logos. If creatively merging pastels with bright, bold colors excites you, you are the designer I look forward t...
Please design a simple logo that can be used on a branding iron to stamp wood with. The design should have two themes: cancer (astrology) and chinese dragon. Maybe a 69 (cancer) shape made from two chinese dragons. Black simple lines because it will be a small stamp - 25mm diameter Preferably no orientation (to look good any way up).
...an architect and a structural engineer to design a new walk up stairs on a level basement, including a new door through the concrete foundation. Key Requirements: - Architectural Style: The desired style is traditional, so experience in this style is essential. - Basement Design: Knowledge in Basement Foundation codes to design a retention wall to acommodate a stair well; integrated with the current architectural design of the house and following the Architectural Guidelines established in the community. - Structural Engineering and Foundation Knowledge - requires experience in concrete modifications including concrete cutting and reinforcing. Ideal Freelancer: - Experienced in Traditional Style: Must have previous experience in designing tradit...
I'm looking for a skilled logo designer who can create a modern logo for my residential cleaning business. Key Points: - One tan woman with dark brown hair and one white woman with blonde hair. Have both hair styles in ponytails. NO MAID OUTFITS. Just regular clothes please. - The logo should have a modern aesthetic, suitable for a contemporary ...residential cleaning business. Key Points: - One tan woman with dark brown hair and one white woman with blonde hair. Have both hair styles in ponytails. NO MAID OUTFITS. Just regular clothes please. - The logo should have a modern aesthetic, suitable for a contemporary brand - While I prefer a modern style, if you have a unique idea for a logo that combines modern and traditional elements, I'm open to seeing it. - S...
I'm looking for a professional translator capable of converting Russian text into English. - As the document type is unspecified, you should be able to handle a broad range of content from technical to medical or legal. - The purpose of the translation is yet to be decided, be it personal or for business. - Unfortunately, the word count of document(s) to be translated is not provided. But, be prepared for potential lengthy pieces of content. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Russian and English languages - Experienced in translating various types of documents - Able to accurately translate without losing the original meaning - Time-efficient and detail-oriented Please base your bid on your standard rate for a 1000-word t...
I'm looking for a virtual administrative assistant to help with some data entry tasks on a part-time basis. The project is ideal for those who are looking to do a bit of work to earn some extra cash. - **Responsibilities**: Your primary responsibility will be to enter data. It's not a complex job, so you don't need special skills other than basic computer literacy. - **Communication**: For updates and progress, I prefer that you communicate through a specified online process. This will be discussed further with the chosen candidate. Ideal candidate: - Basic computer literacy - Good attention to detail - Reliable and able to work independently - Communication skills to provide updates promptly. - Spanish is a plus. This i...
I'm in need of a professional who can help me draft a convincing response to a Notice of Rejection from the Chinese patent office. The primary issue cited is lack of inventiveness. Fortunately, I already have a comparative analysis of existing patents to refute the lack of novelty claim. I'll provide all supportive arguments and materials. Obviously it has to be written in Chinese. You just need to write a draft. So it should not be so difficult. Key Requirements: - Strong understanding of patent law and the patent prosecution process in China. - Prior experience in drafting successful responses to patent office rejections. - Ability to clearly articulate nuanced technical and legal arguments. - Familiarity with comparat...
I'm looking for a talented traditional artist, specifically one with a knack for cartoon-style drawing. This project is a personal one, so you'll have creative freedom and the opportunity to showcase your skills. Key Requirements: - Skilled in traditional art, specifically cartoon-style - Ability to bring creativity and originality to the project Ideal Experience: - Previous experience with personal projects - Portfolio that showcases cartoon-style traditional art Looking forward to seeing your work and how you can bring my vision to life.
I am seeking someone to retrieve specific contact details for a Chinese company located in Tibet. Key Deliverables: - Company Name - Contact Person - Address - Email - Phone Number - WhatsApp Number Preferred Format: The final deliverable should be in Excel or CSV format. Experience Required: - Proficiency in Chinese language and familiarity with Chinese business conventions. - Previous experience in retrieving contact information. - Attention to detail and accuracy in data collection. Please reach out if you believe you have the necessary skills and experience for this task.
I've got a 6-minute English voice recording that needs professional editing. Specifically, I require: - Background noise reduction or elimination - Removal of unnecessary pauses and verbal fillers like 'ums' An ideal freelancer would have extensive experience in audio editing, noise-reduction, and familiarity with the English language for precise detection and removal of pauses and fillers. Prior work on voiceover or podcast cleanup would be a plus. Proven skills in achieving clear, high-quality audio is crucial.