Personalizar WordPress con plugin

ONLY SPANISH BIDDERS! Tenemos una web en wordpress que utilizará un formulario creado en typeform o en su defecto en ARforms. Necesitamos tener un backend con dos niveles de acceso, uno donde puedan visualizar los datos segmentados con reporte. Y otro nivel de acceso donde puedan descargar los datos en un excel para luego poder hacer analisis de los mismo. Los campos coon los que contará el formulario son: Nombre, Apellido, edad, Sexo, Localidad, intereses, y algún que otro campo más. Lo que me pide mi clientes es tener dos niveles de accesos en el backend: 1- Nivel Inferior: que pueda visualizar los datos y hacer mediciones, ej: cuantas mujeres hay de tal localidad. y pueda bajar esa info pero no los datos de la persona. 2- Nivel de acceso superior que pueda hacer esos filtros para hacer mediciones y a su vez descargar un excel con todos los datos de las personas registradas por medio de filtros. En los dos acceso tiene que poder verse también de que dispositivo se están conectando a la web. La web ya la tenemos hecha en Wordpress y el formulario nos gustaría hacerlo en typeform que son muy atractivos e intuitivos. Typeform cuentra con una api con la cuál se podrá desarrollar lo que necesitamos.