Desarrollar software

No tengo grandes conocimientos en programación. La finalidad del proyecto, sería que partiendo de un catalogo de productos en PDF y una hoja de excel con datos relativos a los productos del catalogo (referencia, precio, etc,), generar una web que permita moverse por las páginas o secciones de dicho catalogo, mostrando los precios de producto y un botón de compra (con cantidades), que permita ir creando un carrito de compra. Dado que el catalogo en PDF, no tendrá precios y la ubicación de los artículos es variable, tiene que existir una fase de edicion que permita delimitar la ubicación de cada producto. Disculpas si he omitido información importante. Es la primera vez que utilizo este sistema.