Arabic Book to English Translation

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.

رغم تصدر حماس واجهة الاحداث في القضية الفلسطينية و التاثير فيها الا انها بالنسبة للكثيرين لا تزال حركة غامضة في خلفيتها التاريخية و في ايديولوجيتها السياسية و الفكرية. صحيح ان حركة حماس انطلقت في فلسطين في ديسمبر 1987 كحركة مقاومة وطنية ضد الاحتلال الاسرائيلي و كجزء من حلقات النضال الوطني الفلسطيني الا ان جذور الحركة و ظروف نشأتها تمتد الى ما قبل زمن انطلاقتها. لذا من الصعب دراسة حالة حماس و محاولة فهم خطابها السياسي و الايديولوجي دون الاخذ بعين الاعتبار جذورها التاريخية و خلفيتها الايديولوجية باعتبارها جزء من الصحوة الاسلامية في العالم العربي. Despite Hamas’ leading within the events in the Palestinian cause and influencing it, for many it still an ambiguous movement in its historical background, political and intellectual ideology. It is true that Hamas movement was launched in Palestine in December 1987 as a national resistance movement against the Israeli occupation and as a part of the Palestinian national struggle, however, the roots of the movement and its conditions extend to a long time ago. So it is difficult to study the situation of Hamas and try to understand its political and ideological discourse without taking into account its historical roots and ideological background as a part of the Islamic awakening in the Arab world.

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations projects. Your project will be completed by native experienced and certified Arabic to English translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Sir, eagerly waiting for your response. Please let me know how many words are there in total so that I can adjust my bid. Regards

Native Arabic translator is ready to start right away. Please provide me with exact project details including total word count. Warm Regards, Mahahind

Expert and Native Arabic <> English Translator. For Arabic projects, I have been chosen (1 out of 39 bidders) for $500 here , https://www.freelancer.com/projects/Translation-Word/Translation-from-English-Arabic-for.html , .............. (1 out of 32 bidders) for $125 here , https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-UK/Translation-English-Arabic.4914513.html ........... Kindly send me the whole text and start messaging so we can discuss further details.

Professional native Arabic translator. Approved quality and confirmed experience. Very good background for this kind of job. Salam

Hello Sir, I am a native Arabic speaker and a professional translator with 6 years experience in translation. I provide high quality and error-free translations at reasonable rates. You can check my feedback and reviews to check the quality of my work. I understand the value of your time and hence I believe in completing projects before deadline without compromising its quality. I am ready to start immediately! Could you please send me a message if you are interested so that I would send you a sample of my work? Let me know if you are interested to get the job done professionally Best Regards Eman

hello brother, I can help you, jindly send me the book and start messaging so we can discuss further details and i can send you samples of my translation projects regards

Hello sir, i have read your project and i am very interested to work with you. kindly check my reviews one by one, be sure that you will be satisfied , hope to work together ,i ensure high quality on time . yours, Ahmed

native Arabic speaker , fluent in English ,at your service,i am willing to do this job,i will send you a sample of my last translation from Arabic to English but it is not in the same field,regards

Hello please consider my application i have done successful translation projects as a freelancer which can be found on my profile . ( Please refer to my profil to get an idea about my experience ) . My Skills : - Native Arab - Approved Translator - An English license in Literature - A French Bachelor - Good Eye-Sight . - Fast fingers up to 101 word per minute - In Online And Active for about 16 Hours a day which means fast delivery - Good knowledge of Ms Office and other applications related to this work - Serious and honest person . - We can discuss the payment amount in private , no problem . - Good Writing Skills . - Available Immediately - To Start the work - Please get back to me as soon as possible if interested for further informations .."

I'm ready to to deliver it @ AUD 3,500. Accurate human translation to standard English is guaranteed. Please upload one chapter on payment of a milestone of AUD 5 per page of 250 words, if you want to assess my sample. If you are unsatisfied the Freelancer.com will refund the milestone to you. No risk, no loss.. I have done lots of translations in this pair. If you are interested please create the milestone to have my sample in a couple of days. Good luck to you. This is the cheapest offer. A highly qualified person like me will quote @ AUD 25 per page.. Receipt of this offer may pleasee be acknowledged.. YF mmfzd45 mmfzd45

hello, I have the tools I needed to make such translations in a professional, hope your soon contact, thanks

Dear sir..I am a native Arabic speaker..I am a professional translator (Arabic-English-Chinese)..I can send you a sample of my translation for a historical book about Palestine and Nazareth (from Arabic to English) just send me a message so i will be able to send you the sample..I can do the project for you and i am ready to start right now..Or any time..Thanks السلام عليكم..أنا ياسيدى على أتم الاستعداد للقيام بهذه الترجمة من أجلك..فأنا أعمل كمترجم محترف للغات العربية والإنجليزية والصينية..لكى أرسل لك عينة من أعمالى فقط سيدى تفضل بإرسال رسالة لى حتى أصبح قادرا على إرسال العينة لك..وشكرا

A native Arabic speaker with long experience in translations you can check my previous work in my profile or send a me a sample of the book ready to deliver the job as fast and accurate as possible

Hello Dear sir, I am an English into Arabic translator all I can deliver is my degree only because I have never translate any historical books you can see any other samples or give me the first page of your book as an evaluation test. I hope to have the opportunity to apply for this job regards Ibrahim

Salam, i am an english, french and arabic (amateur) novels writer, i have a good experience in translation jobs, and i'll be very happy to help you with your project. I have a very good arabic and muslim background knowledge. Hope get in touch with you soon. Kindly, Gar

I speak and write both Arabic and English as mother tongue. I have done all my studies in both languages.