Book translation from Turkish to English

$250-500 USD

Σε Εξέλιξη

Αναρτήθηκε

περίπου 10 χρόνια πριν

$250-500 USD

Πληρωμή κατά την παράδοση

I am writing a book inTurkish. It is an adventure novel. There will be three volumes of it and each volume is around 400 pages. I need the first volume to be translated to English (US). The translator should be able to understand the literary taste of the Turkish language. If done well I want to carry on the translator for the coming volumes as well. It has to be finished in one month and there may be some few changes done after the book is finished.I also will be able to finish it in that period. Attached is the first two pages of the novel. Please translate these to see if your English matches with what is needed. .

English (US) Translator

Translation

Turkish Translator

Ταυτότητα εργασίας: 6034339

Σχετικά με την εργασία

17 προτάσεις

Απομακρυσμένη Εργασία

Ενεργός/ή 10 χρόνια πριν

Ψάχνεις τρόπο για να κερδίσεις μερικά χρήματα;

Διεύθυνση Email

Πλεονεκτήματα πλειοδοσίας στο Freelancer

Καθόρισε τον προϋπολογισμό σου και το χρονοδιάγραμμα

Πληρώσου για τη δουλειά σου

Περίγραψε την πρόταση σου

Η εγγραφή και η πλειοδοσία σε εργασίες είναι δωρεάν

Βραβεύτηκε στον/στην:

@OguzGuldal

Hi. I am native Turkish speaker and professional translator who graduated from translations department of Marmara University. You can count on me for a perfect work.

$416 USD σε 3 ημέρες

5,0

(1 αξιολόγηση)

1,0

17 freelancers δίνουν μια μέση προσφορά $1.276 USD για αυτή τη δουλειά

@BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

$250 USD σε 2 ημέρες

4,9

(1702 αξιολογήσεις)

9,7

@eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks

$4.444 USD σε 30 ημέρες

4,9

(2966 αξιολογήσεις)

9,7

@DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced TURKISH to ENGLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Please let me know how many words are there in total so that I can adjust my bid. eagerly waiting for your response. Regards

$250 USD σε 10 ημέρες

4,9

(1155 αξιολογήσεις)

8,9

@BTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 50 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BeTranslated Team

$250 USD σε 2 ημέρες

4,9

(612 αξιολογήσεις)

8,6

@faisalwub

Dear Sir, You project caught our full attention. We are a multilingual team of the most reliable translators on Freelancer. We thank you for such a great project which gave us a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We respect your time and money and we thrive to achieve the highest standard of Translation. With your proper instruction we can translate your Novel from Turkish to Perfect English with 100% accuracy. Are you looking for a perfect Turkish Translator with a great linguistic skill? Then you are gonna take the right decision by awarding us this project. Over the past few years, we have grown our team with bilingual Turkish (With Advanced English Linguistic Skills) Translators who know the versatility in between Turkish and English language. Most of our skilled bilingual translators are selected by their proven linguistic skills. Working with us will reduce consumption of your time and economy. We will ensure the best communication service ever, reply within the next few hours or less, correction/amendments/editing as per the requirements within shortest possible time, without further expense. We are waiting for your kind respond. Best Regards Faisal

$250 USD σε 5 ημέρες

4,9

(114 αξιολογήσεις)

6,6

@iramrao

Hi, Being an owner of a Translators team of all languages,, I assure you high quality translation in no time,,,, I have a machine translation detector so don't worry about the Machine or Google translation I have a certified software to check the uniqueness of the translation, so The translation will be unique and will be translated %100 by Human, Consider out bid and you will see the result Looking forward to work with you Thanks

$444 USD σε 10 ημέρες

4,9

(25 αξιολογήσεις)

5,7

@JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

$1.578 USD σε 10 ημέρες

4,9

(38 αξιολογήσεις)

5,8

@bluerain05

A proposal has not yet been provided

$8.000 USD σε 30 ημέρες

4,9

(53 αξιολογήσεις)

5,5

@dumano23

Bir öneri henüz sağlanmadı

$1.666 USD σε 10 ημέρες

5,0

(8 αξιολογήσεις)

3,5

@architectec

Bir öneri henüz sağlanmadı

$300 USD σε 30 ημέρες

4,6

(6 αξιολογήσεις)

2,9

@BrothersTeam

A proposal has not yet been provided

$416 USD σε 10 ημέρες

4,1

(11 αξιολογήσεις)

3,0

@yusufuyar

Cümleler ve kelimeler oldukça güzel ve büyük bir yelpazede seçilmiş görünüyor. Bu yüzden daha fazla zaman gerekir. Bitirme süresi 40 gün en uygun olan süre. Aksi halde profesyonel bir iş olmaktan çıkacaktır. Ben düşüncelerimi belirteyim dedim. İsterseniz CVmi kontrol edebilirsiniz. Teşekkürler.

$1.444 USD σε 40 ημέρες