Hi!
I am a brazilian who has lived in the U.S.A. and also has experience with projects ranging from real-time and written translation to transcription and content creation.
Some of the projects I've worked on involved technical and academic language in fields such as engineering, finance, medicine, sports, music etc.
I have transcribed/translated english speakers with accents from Canada, United States, England, Ireland, New Zealand, Australia and India, as well as people that didn't have english as the first language.
I've already finished projects here on freelancer.com involving translation and transcription and you can check the positive feedback from the employers on my profile page.
Looking forward to working with you!
Att.
Julio