Freelancercom traduccionεργασίες
Traduccion 20 documentos inmobiliarios de Español a Ingles
Necesito traducción CON CERTIFICACIÓN NAATI (PARA AUSTRALIA) de 2 certificados de nacimiento y 1 de antecedentes (español a inglés).
Necesito traducción CON CERTIFICACIÓN NAATI (PARA AUSTRALIA) de 2 certificados de nacimiento y 1 de antecedentes (español a inglés).
...ofrecemos a nuestros clientes Actualmente ya tenemos todas las plantillas tanto del sitio web como de la aplicacion en Sketch, los textos ya los creamos nosotros junto con un equipo de comunicacores pero lo que quiero es que una persona experta en UX writing, los revise y nos de todas los puntos donde se puede mejorar o cambiar textos, y una vez terminado en español tambien requerimos hacer toda la traduccion a ingles cuidando que cumpla con las reglas de ux writing en ingles mi empresa se llama Ethicsglobal, y proveemos lineas eticas para recibir denuncias de violaciones al codigo de etica de los empleados de nuestros clientes, estamos basados en Mexico, y lo que es muy importante es que con la persona con la que trabajemos les expongamos todo lo que hacmos para que pue...
Hola busca una persona que sepa muy bien ingles y pueda traducir guiones del español al ingles, estos guiones se usaran para hacer videos asi que deben estar bien redactados y traducidos, quiero que la traduccion sea 100% humano y no robots o google traductor, este trabajo sera a largo plazo, minimo 4 guiones mensuales, si puedes hacer mas se te enviaran mas guiones, actualmente estoy pagando $7 por cada mil palabras para traducir
TRADUCCIÓN RUSO ESPAÑOL DE UN DOCUMENTO DE PAGO DE IMPUESTOS.
Requiero un traductor nativo de habla hispana, para traducir 100 preguntas de una trivia que estan en ingles. Es un archivo en formato .csv PRECIO FIJO: 30 USD
Necesito realizar el doblaje a ingles de un vídeo de entretenimiento del videojuego fifa 23, este vídeo tendría una duración aproximada de 10 minutos. Necesito que la traducción sea narrada por una...duración aproximada de 10 minutos. Necesito que la traducción sea narrada por una voz masculina, ya que la persona del vídeo es un hombre de 20 años. En cuanto al estilo de voz sería necesario que fuese alegre y euforico, con cierto dinamismo que llame la atención del espectador. Como resultado de la traducción se entregará 1 archivo de vídeo en formato .mp4, que será este vídeo en español. La traduccion de voz deberá estar sincronizada al tiempo del hablante y d...
traduccir conferencias de basquetbol del español al portugues
esta es una forma rapida sencilla y eficas el cual no da la oportunida de realizar cualquier tipo de traduccion en tan solo unos segundo en traducir en cualquier idioma cualquier parrafo letra o escrito
TRADUCCION DESDE ESPAÑOL O INGLES, A PORTUGUES E ITALIANO SON 2230 PALABRAS
necesito a alguien que me ayude a borrar los textos de un manga a color que tengo y que luego que los borre, edite y ponga la traducción de esos textos en español en el manga a color, mejor dicho un cleaner y a la vez typesetter necesito, yo tengo el manga a color escaneado, lo envio y pago por capitulo ( son 55 capitulos, ya he trabajado yo mismo 6 capitulos, quedan 49 capitulos, el manga es a color y es el manga de candy candy, pago 3 USD por capitulo, que seria 150 USD por todo el trabajo), dejo imagenes para que entiendan
Es un archivo con varias palabras y frases en ingles y necesito que se traduzcan al español. Algunas ya estan traducidas pero seria bueno revisarlas. Las traducciones se utilizaran para un proyecto de marketplace digital para que distintas tiendas puedan vender sus productos en un solo ecommerce
I offer translation service in three languages, writing and editing texts part time. for more information contact
Necesito traductor para firma compraventa en Castellon Frances-Español
Quiero abrir una tienda Ecommerce, tengo ejemplos de paginas similares, necesito que tenga todos los plugins para optimizar las conversiones de venta, carritos abandonados, traduccion segun el origen del visitando, estadisticas, conversor de moneda segun el pais desde cual se entra, una web completa
Necesito un nativo hablante español preferiblemente de LATAM para traduccion de articulos relacionados a la educacion a distancia
Traduccion de español a ingles de una presentación de 41 páginas.
Hola Rodolfo S., observé tu perfil y me gustaría preguntarte ya que usted tiene experiencia aqui uste ha pagado una cuota antes empezar a trabajar con un proyecto de traduccion es que me paso que alguien publico que necesitaba traductores de español una empresa canadiense para retraducir de inglés a español pero me pedian una cuota de 2100 mxm antes de empezar ya que los pagos son 2,500 usd por 35 hojas usted le há pasado perdon por molestarme
Hola Rodolfo S., observé tu perfil y me gustaría preguntarte ya que usted tiene experiencia aqui uste ha pagado una cuota antes empezar a trabajar con un proyecto de traduccion es que me paso que alguien publico que necesitaba traductores de español una empresa canadiense para retraducir de inglés a español pero me pedian una cuota de 2100 mxm antes de empezar ya que los pagos son 2,500 usd por 35 hojas usted le há pasado perdon por molestarme
Traducir ERP de escritorio a WEB con diversas herramientas
Traduccion de capacitaciones del ingles al español, nos gustaria saber la forma en las que ustedes cotizan los documentos.
Traduccion de cv del español al ingles en formato canadiense
Traducir e interpretar un artículo en turco a español. El artículo esta escaneado y consta de 9 paginas, es de 1999
Hola Ivan, tienes experiencia trauduciendo por telefono? Tengo un proyecto de horario fijo con traduccion de Espanol a Ingles y viceversa, por medio de llamadas. El incio es imediato, asi que si te interesa puedes hacermelo saber. Saludos.
El archivo contiene 63 páginas y la traduccion seria de Español a Ingles
Hola Melody W., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles. Cuanto seria el costo por traduccion de esta pagina web a Ingles? Necesitamos que sea una traduccion navita y con sentido de orientacion del negocio de logistica y transporte. Thanks,
Traducción de hoja de vida (03 caras) y carta de recomendacion (01 cara) de ingles a frances
Necesito traducir un documento (Certificado antecedentes penales) del español al al aleman + necesito que sea una traducción oficial (i.e., traductor matriculado)
Traducir los siguientes textoa al portugues.
quiero una traducción archivo por archivo, EDITABLE; es decir no en pdf, no en jpg, lo quiero en word. Tiempo para su traducción 7 días
No importa la cantidad de palabras podremos hacer una buena traduccion y correciones pertinentes
Traducir de un idioma a otro diversos tipos de texto, tales como trabajos de investigación, informes, documentos legales, folletos, especificaciones técnicas, manuales y libros de texto, respetando el mensaje original, así como el sentido y estilo, Modificar y editar el material de acuerdo a las observaciones realizadas por el Editor o por el cliente, Revisar y corregir los documentos traducidos para garantizar que estén libres de errores.
Hola Worldtranslator, vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Necesito precio para traducir la pagina web al valenciano.
Necesito mejorar el funcionamiento de mi tienda de Shopify, traduccion monedas y medios de pago
Bajada del audio a ingles, traduccion del texto a español y realizar cambios al ingles
Hola Gustavo, Como hemos senalado, mi cotizacion para revisar la traduccion de (menos los terminos y condiciones) es $35. Un saludo, Kate
Busco a un traductor de un libro que fue best selling en ingles, pero no ha sido traducido al español. Para poder ofrecerlo a una editorial para su posterior publicación.
Necesito traductores con amplia experiencia en la traduccion de documentos del español a ingles, los textos son variados, de diferentes tematicas y van desde articulos generales a textos tecnicos y academicos, por lo que el nivel de ingles y experiencia debe de ser alto. Ademas necesito que los profesionales que se contraten esten comprometidos con el trabajo, esto no es un proyecto de una sola traduccion, es un proyecto para al menos 5 meses. Favor solo aplicar personas que realmente tengan experiencia e ingles avanzado. Se realizara prueba de un corto texto, para evaluar las habilidades solicitadas. Si no estas de acuerdo con la prueba no te postules al proyecto.
Traducción sencilla de dos documentos breves de Español a Ingles
Necesito traducir documentos legales y estados bancarios son varias paginas, necesita ser certificado para tramite migratorio, ISO 17100:2015
Convierto textos y audios del Ingles al Castellano, Delivery inmediato.
Necesito 2 traductores con amplia experiencia en la traduccion de documentos del español a ingles, favor solo aplicar personas que realmente tengan experiencia (se realizara prueba pagada de un corto texto, para evaluar las habilidades solicitadas)
Necesito transcribir unos videos en textos, es decir el contenido que tienen los videos pasarlos a textos y adicional hacerlo de forma que tengan sentido, debido a que esta traduccion se usara para crear un Blog de internet y paginas web de esos temas
Necesito la traduccion al español de un video en portugues, son varios videos 15 para ser exactos, evaluo propuestas
Requerimos una traducción profesional de textos para nuestra pagina web del español al ingles y francés. Debe ser alguien que hable bien estas dos lenguas para que se entienda coloquialmente y no sea una traducción que realiza el google
