Μεταφραστής Τουρκικών Jobs

I run a rapidly expanding iGaming brand and I’m looking for a customer support specialist who can become the friendly, knowledgeable voice of our live-chat channel. Your main mission is simple: keep our Turkish-speaking players happy by answering their questions quickly, accurately and with a consistently positive attitude. What you’ll do • Handle all incoming live-chat conversations in Turkish, guiding players through account queries, game rules, bonuses, payments and any technical hiccups. • Escalate edge-cases, log feedback and collaborate with the wider support crew when an issue needs deeper investigation. • Switch smoothly between simultaneous chats while maintaining warm, concise and error-free writing. • Pick up extra project tasks now and t...

Arnavutça’dan Türkçe’ye ve Türkçe’den Arnavutça’ya resmi belgelerimin çevrilmesine ihtiyacım var. İş sadece belge çevirisidir; web sitesi ya da kişisel metinler bu kapsamda değildir. Beklentilerim • Terminoloji ve resmî dil yapısı orijinal metne sadık kalmalı. • Kaynak belgeyi PDF olarak paylaşacağım ve hedef dosyayı yine PDF formatında almak istiyorum. • Sayfa düzeni, mühür ve imza alanları dâhil tüm görsel öğeler korunmalı. Dosyayı teslim etmeden önce kendi dil kontrolünüzü yapmanızı, tutarsızlık veya anlam kaybı kalmadığından emin olmanızı rica ediyorum. Sorularınız varsa iş başlamadan iletin; aynı gün içinde ya...

Sitemizi yeni açtık ve müşterilerimize kusursuz bir ilk izlenim yaşatmak için tam zamanlı bir çağrı ve canlı destek ekibine ihtiyacım var. Hizmet dili yalnızca Türkçe olacak; tüm aramalar ve chat talepleri ana dil seviyesinde, akıcı bir üslupla karşılanmalı. Günde 8 saatlik çalışma düzeni istiyorum. Vardiya planını birlikte netleştiririz; yoğun saatlerde esneklik gösterebilecek, ancak toplamda günlük sekiz saati aşmayacak bir model hedefliyorum. Tercihim orta düzey deneyime sahip temsilciler. Daha önce e-ticaret, SaaS veya üyelik tabanlı platformlarda telefonda satış sonrası destek ya da canlı chat yönetmiş olmanız işimizi hızlandırır. Beklediğim teslimatlar: • En az iki tems...