Transcribe

Ακυρώθηκε Αναρτήθηκε Oct 19, 2015 Πληρώθηκε κατά την παράδοση
Ακυρώθηκε Πληρώθηκε κατά την παράδοση

I have 1 audio file of 9 minutes in total in Arabic (from Morocco or Algeria - as it is here and there mixed a bit with French) and I need it transcribed with time stamps and then translated to English.

I need translation in English with time stamps like this:

==============

(the timestamps are in mm:ss format where 00:00 is the start of the file):

00:00 [setup]

01:03 INTERVIEWER

What do you think is going to happen to this town in the future? [interpreter and chat with Abdul]

01:25 ABDUL

The future of this town is uncertain. If there is investment then the future is bright.

========

awarding is in few minitues

Απομαγνητοφώνηση Μετάφραση

Ταυτότητα Εργασίας: #8723585

Σχετικά με την εργασία

3 προτάσεις Απομακρυσμένη εργασία Ενεργό Oct 20, 2015

3 freelancers κάνουν προσφορές κατά μέσο όρο $35 για αυτή τη δουλειά

benni25

A proposal has not yet been provided

$10 USD σε 0 μέρες
(176 Αξιολογήσεις)
6.3
Emon93

do you have written file of the language ? then i can do it so quickly....looking forward to hearing from you.

$15 USD σε 1 μέρα
(0 Αξιολογήσεις)
0.0