Need English subtitles (SRT) from Thai video
$10-30 AUD
Πληρώθηκε κατά την παράδοση
Looking for a native Thai and English speaker to translate Thai videos to English subtitles. The video sound quality is very good and clear. Main video is Thai language Need English Subtitle (.SRT) file. Place a bid only Native and Experience freelancers. Automatic tools translation will be not accepted. Must need 100% accurate translation. More details will be shared with selected person. Good luck
Ταυτότητα Εργασίας: #36136112
Σχετικά με την εργασία
16 freelancers κάνουν προσφορές κατά μέσο όρο $24 για αυτή τη δουλειά
I read your project “ Need English subtitles (SRT) from Thai video” description. I have some unique and creative ideas to suit your needs. But want to know more about your project So I am available on the chat you can Περισσότερα
I am a dedicated and experienced translator with over 3 years of experience in free translation. I am proficient in translating from English to Arabic and vice versa, and I always strive to deliver the best in my work. Περισσότερα
Hello, Thank you for expressing interest in working on this project. I appreciate your willingness to help and your confidence in delivering high-quality work. If you could please send me a file with your translated Περισσότερα
Hi! There, I am applying as a translator, this introduction for your consideration. I know this would be appreciated by your company Career Builder. The following is a summarization of my background that can be found Περισσότερα
A translator who deeply understands the language's grammar, idiomatic expressions, and cultural nuances is crucial for accurate translations. I'm a native Thai, but I've been using English for most of my life. Thats Περισσότερα
We are creating Subtitles from YouTube videos. We are Subtitling and translating Thai to 5 Languages(English, Hindi, Arabic, French and Spanish) I will give you 5 languages .srt file or .txt file only $20
I am writing to offer my professional services for transcribing your Thai videos and providing English subtitles. With my extensive experience in transcription and subtitling, I am confident that I can deliver accurate Περισσότερα
I have experience about translation for Appen company (Thai-Eng/ Eng-Eng) for China and US platform also judging audio in English. Looking forword to jion your team...
Hi I found your job and think I would be a great fit. I can translate it for you and do your job quickly. I’m sure you will be absolutely satisfied with my work. I would like to talk to you further, you can text me pe Περισσότερα
I'm Australian, and I've lived in Thailand since I was three. I'm now 17, and I do IB Thai A Lang and Lit, meaning that this is only for native-speaking students. I'm 1 of 5 in my class and the only foreign student in Περισσότερα
Hello. I am an English teacher with over 5-year experience (Thai native speaker). I have the experience translating subtitle from Thai into English within 1 day. Please feel free to contact me if I match your project. Περισσότερα
