Edit English Video - insert Polish subtitles

Hi! I am professional video editor and producer with 5+ years’ experience. I am Expert in Video production, Video Editing, Audio editing, After effects, Premier pro, final cut, tutorial video, Screen capture, Camtasia video, Whiteboard video, image to video, PowerPoint presentation video, webinar record and different kinds of video production task I am using very powerful video editing software like after effects, primer pro, final cut and related software. I fell free apply this job because I strongly say that I am the perfect person for this job. I will follow the instructions very well and deliver the complete job on time. I am waiting for your kind’s response and hope we will work together. Cheers

Hello, I am interested in your ooffer. I'm near Polish native speaker, because I live and study in Poland since 9 years. If you find me suitable, contact me.

Hello With a pleasure i will help you create Polish subtitles for your video. Best Regards Jakub Papiez

Polish is my native language. I am a professional translator, writer, working with the languages German, Polish, English, Russian, Spanish. He works as a translator and announcer, speaker in TV news finance business in the Polish, English, Russian, Spanish language. Preparing news. Besides writing short articles for newspapers on commissioned. I have experience in translating and long-term practice. He is translations related to trade and economic activity. Many years lead forums and run thematic groups for Russian corporations on various topics.

Hi! I'm a native Polish speaker with great English language knowledge. I can insert subtitles into your video. Please message me if you are interested. I can start working now and deliver within a few hours, or less. Cheers!

Hi I have experience with subtitling short videos. Have done about 10 so far where I needed to translate them as well.

why are you not hireing me I can add any type of subtitles to any of the video. hire me I do this for you. its the second time I am bidding at your post

I will do your work as per your requirements excellently and send it to you next 6 hours so assign project to me

Hello, I am a polish mothertongue speaker so for me this job is going to be very easy and flowing . I am able to deliver in one day Please get in touch Maya

I am a linguist and a professional translator working in this field for over 10 years. My most recent job has been translating the EURO 2016 - European Football Championship. I have experience in translating subtitles and I understand the culture relevance of the translation and all subtleties of subtitling. I guarantee professional mistake-free translations into Polish.

We are English and Polish speakers and translators.

Hi! I'm a native polish speaker. I have used english for around 12 years now. I own the FCE certificate( and a few other, less important ones ;) ).

WE are a global translation, transcription,subtitling company having global offices . We have native translators and transcribers and subtitlers in over 100 language pairs . We can deliver the job in the committed time . We have an experience of 10 years in this buisness We also work on self imposed penalty in case we delay the delivery .The same is depending on the size and cost of the project