Translation English to Russian 5000 words

Κλειστό Αναρτήθηκε Πριν 5 χρόνια Πληρώθηκε κατά την παράδοση
Κλειστό Πληρώθηκε κατά την παράδοση

I'm looking for a native speaker to translate from English

The method will be two MS Word documents with tables.

It is 5000 words in English. (there might be an extra 1470 words, if so the payment will change accordingly)

Please take care of the following:

- We need a fluent translation (not a word by word)

- Use an active writing style

- Write in B1 level (check google for explanation what B1 reading level is)

- Target is e-learning

- please include the exact same html code tags like < b > and < br > in the translation

Example txt:

Welcome to the training <b>Information security </b>! In this training you will learn that information security is important and how to prevent [login to view URL] staff is responsible for keeping information safe. You work more often with sensitive information than you think. You also play an important role in protecting that information by acting responsibly and paying attention to it.

English (UK) Translator English (US) Translator Μεταφραστής Ρωσικών Μετάφραση Μεταφραστής Ουκρανικών

Ταυτότητα Εργασίας: #17906699

Σχετικά με την εργασία

77 προτάσεις Απομακρυσμένη εργασία Ενεργό Πριν 5 χρόνια

77 freelancers κάνουν προσφορές κατά μέσο όρο $872 για αυτή τη δουλειά

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Περισσότερα

$750 USD σε 3 μέρες
(1562 Αξιολογήσεις)
9.2
desource2012

Hello There, We offer quality, efficient, reliable English to Russian Translation services at a cost friendly price to keep our customers satisfied and seeking our services again and again. HTML tags are also fin Περισσότερα

$750 USD σε 3 μέρες
(2377 Αξιολογήσεις)
9.5
natalka503

Hello, I am Native Russian translator with six years experience and I would like to help you. Please contact me on chat to discuss details of your project. Greetings, Natalia

$750 USD σε 1 μέρα
(63 Αξιολογήσεις)
6.4
TRANSLATEcorner

Hi, I am a native speaker for this job.I provide a better Language of English to Russian Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it caref Περισσότερα

$750 USD σε 3 μέρες
(203 Αξιολογήσεις)
7.0
Tensolnza

Hello, I am native Russian speaking translator with 20+ years of experience in translating to/from English. I will complete your project for $300 providing high quality manual translation within 5 days max. Feel Περισσότερα

$750 USD σε 5 μέρες
(30 Αξιολογήσεις)
6.4
rodolgieva

Hi! I'm a native Russian speaker and a professional English to Russian translator with diplomas in Linguistics (2003), Management (2007), and Municipal Administration (2010). I also have an IELTS certificate (2007) Περισσότερα

$750 USD σε 0 μέρες
(132 Αξιολογήσεις)
6.2
TranslationLab69

Hi! Native Russian speaker, was living in US and Canada, so our English is almost perfect. Can translate you everything in few days. Can you send me some example? Hope for your fast answer! Let’s work together:) Re Περισσότερα

$750 USD σε 2 μέρες
(32 Αξιολογήσεις)
5.1
RAKIBRANA69

Hello sir, We are professional native English to Russian translator team with 5 successful years of experience. We provide top quality translation, attention to detail and-as always-to your deadline. We believe our Περισσότερα

$750 USD σε 5 μέρες
(24 Αξιολογήσεις)
5.0
DmitriiMelgunov

I am a top level professional translator and writer with 20+ years of experience. Many dozens of books in my translation have been published in Russia including publications by the Russian State Academy of Science. So Περισσότερα

$750 USD σε 5 μέρες
(11 Αξιολογήσεις)
4.2
Krololo089

Hi! I am a professional linguist by training and translator. I have been successfully cooperating as a freelance translator with some the largest Russian translation agencies for more than 5 years. I specialize mostly Περισσότερα

$777 USD σε 4 μέρες
(9 Αξιολογήσεις)
3.7
tarasb88

Hello, I am interested in translating your documents from English to Russian. I am graduated in English and a possessor of C1 certification. Also, I am Russian native speaker. Hope in a long future collaboration. Sen Περισσότερα

$777 USD σε 10 μέρες
(3 Αξιολογήσεις)
2.8
gjalex

Hello. I would like to work with you. I am native Russian who has philological education. Have expirience of translation sites, apps and documents. Perfect Russian grammar and orthography. I'll do it with maximum speed Περισσότερα

$1000 USD σε 1 μέρα
(1 Κριτική)
1.8
gysyssl

Hi. I'm a native russian speaker with high education. this is your example carefully translated by myself: Добро пожаловать на тренинг <b>"Информационная безопасность<.b>! В течении данного курса вы усвоите насколько Περισσότερα

$750 USD σε 2 μέρες
(2 Αξιολογήσεις)
1.4
snabdy

I'll be glad to translate this for you. I'm native Russian speaker and C1 in English.

$750 USD σε 10 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
justver

I am very loyal and responsable , i would be pleased to work for you !

$1250 USD σε 20 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
AlexSmo

Hallo. I am native Russian. Have good skills and experience in translation. Write in B1 level - I guess I am above. HTML code tags is not a problem at all.

$833 USD σε 10 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
lparry

I'm a native English Speaker from the UK living and working as a teacher in p Azerbaijan in an International School where the primary language is Russian.

$750 USD σε 5 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
firdovsializada

Hi i want this project this is my first project in freelancer.com. Because give me chance. AI know very well russian. I can make it.

$1250 USD σε 20 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
elvirarei

Good day! I’m a native Russian speaker and I have a degree in Linguistics and Translation studies. I can take this job. Looking forward to hear from you! Elvira

$750 USD σε 3 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
AlisaGal

.....

$777 USD σε 10 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0