Σε Εξέλιξη

Translation of aid worker security app (approx 100k words) into Arabic

Hi there,

We currently build a free mobile app for aid worker and NGO volunteers to help manage their security.

We currently have a Transifex ([login to view URL]) with a number of people volunteering to translate it. You must be able to sign up to it and use it properly for translation. The project is about 100k to 105k words and must be from English (some of which is technical language at times) to Arabic - using a good standard of Arabic that is easily understood around the world. The time for translation is urgent.

Ικανότητες: Αραβικά, Αγγλικά (Ην.Βασιλείου), Μετάφραση

Περισσότερα: android home security app, android security app picture, security app android pictures, android security app picture front camera, iphone ipad app arabic, security app android phones front camera, phone camera security app, android security app pictures, security app evo, evo camera security app, security app iphone projects, translation english thousand ten thousand arabic, translation samuel becketts waiting godot arabic, translation hard worker hindu, french translation maintenence worker, translation paragraphs legal terms english arabic, translation whole paragraphs text engilish arabic, common words arabic translation, pmb translation aid, translation rates per page english arabic, worker ssl data entry 3000 words

Σχετικά με τον Εργοδότη:
( 2 αξιολογήσεις ) Mayfair, United Kingdom

Ταυτότητα Εργασίας: #16945122

Ανατέθηκε στον:

eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translation into Arabic from English? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understa Περισσότερα

$2000 USD σε 15 μέρες
(459 Αξιολογήσεις)
8.3

35 freelancers are bidding on average $1196 for this job

desource2012

Hello There, We have been in the translation industry for over ten years and done numerous translation jobs which have received positive ratings from our clients. Best Regards

$2000 USD σε 20 μέρες
(1777 Αξιολογήσεις)
9.2
workers9

Hi there! Workers9 Translation is a leading provider of translation service . We are offering 100% accurate and high quality human translation between 45 [login to view URL] THE EXPERTS HANDLE YOUR PROJECT. Your project wi Περισσότερα

$2000 USD σε 20 μέρες
(289 Αξιολογήσεις)
8.4
DreamersLTD

Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from Arabic . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation ag Περισσότερα

$2000 USD σε 20 μέρες
(732 Αξιολογήσεις)
8.6
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" Dear Hiring Manager, Our skilled and professional Arabic native speakers can translate 100k -105k words into perfect [login to view URL] are a Preferred group here,with over 280 Positive review Περισσότερα

$1800 USD σε 15 μέρες
(259 Αξιολογήσεις)
7.7
$2222 USD σε 10 μέρες
(190 Αξιολογήσεις)
6.9
$1666 USD σε 10 μέρες
(264 Αξιολογήσεις)
7.0
TranslationLab

Our translation service Between English and Arabic is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation Περισσότερα

$2000 USD σε 30 μέρες
(29 Αξιολογήσεις)
6.6
$2000 USD σε 30 μέρες
(126 Αξιολογήσεις)
6.4
mohamedhelmy02

Hello, I'm Mohamed Helmy, an engineer and a translator from Egypt, I'm a native Arabic speaker with very good English skills as I worked in English speaking environments for 7 years. I have been working as a freelance Περισσότερα

$2500 USD σε 30 μέρες
(39 Αξιολογήσεις)
5.1
mmadi

Hi roryireland, Greetings from Flowgica Technologies!! We have gone through your requirement for your project "Translation of aid worker security app (approx 100k words) into Arabic" and we do understand all yo Περισσότερα

$525 USD σε 12 μέρες
(2 Αξιολογήσεις)
5.0
Eversole

Our translation benefit between English and Arabic is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we of Περισσότερα

$400 USD σε 3 μέρες
(7 Αξιολογήσεις)
4.6
kass203

Hello sir I am a native Arabic speaker and a professional translator. I will provide perfect human translation. You can check my Freelancer reviews to make sure of the quality of my work: I have been getting nothing Περισσότερα

$750 USD σε 10 μέρες
(13 Αξιολογήσεις)
4.1
$2000 USD σε 20 μέρες
(13 Αξιολογήσεις)
3.9
$555 USD σε 10 μέρες
(24 Αξιολογήσεις)
4.2
TranslateMedia24

Hello sir, Thanks for checking my proposal. I worked on many translations such as Websites, Amazon product descriptions, University thesis, Scientific articles, Books, eBooks, Hotel/products reviews, General article Περισσότερα

$2200 USD σε 15 μέρες
(6 Αξιολογήσεις)
3.8
Transolution247

Our native accredited translators between Eng & Arabic provide the highest quality translations that drive this translation service and give you the results you expect. We can provide notarization and company certific Περισσότερα

$2000 USD σε 15 μέρες
(14 Αξιολογήσεις)
4.9
Moontrans

Hello, I will be glad to help with this project. I am a native Arabic speaker and translator with excellent command of English. I actually hold a BA degree in English as well as a Master degree in translation specia Περισσότερα

$250 USD σε 4 μέρες
(3 Αξιολογήσεις)
3.5
julminia

A proposal has not yet been provided

$250 USD σε 7 μέρες
(9 Αξιολογήσεις)
3.6
mohammedmensan

Hello, how are you? I can help you to translate your words. Just MSG me to discuss details.

$250 USD σε 3 μέρες
(7 Αξιολογήσεις)
3.5
TXchange

Hello, With over a decade of experience in translation work behind us, TextExchanger is dedicated to providing the highest quality service and professional,accurate results in more between English and Arabic languages. Περισσότερα

$1650 USD σε 22 μέρες
(4 Αξιολογήσεις)
3.3