Find Jobs
Hire Freelancers

Review of Norwegian translation & translation of 4,589 new words

$250-750 USD

Σε Εξέλιξη
Αναρτήθηκε πάνω από 5 χρόνια πριν

$250-750 USD

Πληρωμή κατά την παράδοση
We have a software app which we have previously had translated into Norwegian Bokmal. Due to customer complaints, I would like to commission someone to work through our app and correct any texts which don't make sense. To do this, I will provide a log in to our software which you can use to review the texts. I will also provide a log in to our translation platform where you can see all the strings and correct them. There are 37,762 strings to be reviewed. There are additionally 4,589 new strings which have been added recently and these require fresh translation.
Ταυτότητα εργασίας: 18366759

Σχετικά με την εργασία

6 προτάσεις
Απομακρυσμένη Εργασία
Ενεργός/ή 5 χρόνια πριν

Ψάχνεις τρόπο για να κερδίσεις μερικά χρήματα;

Πλεονεκτήματα πλειοδοσίας στο Freelancer

Καθόρισε τον προϋπολογισμό σου και το χρονοδιάγραμμα
Πληρώσου για τη δουλειά σου
Περίγραψε την πρόταση σου
Η εγγραφή και η πλειοδοσία σε εργασίες είναι δωρεάν
Βραβεύτηκε στον/στην:
Avatar Χρήστη
Native Norwegian and lived in the US for the past 5 years. Bachelor in marketing (Norwegian business school BI) and graphic design. Vast translation experience for SferaStudios. Relevant Skills and Experience Work with PR for high profiled international clients such as Louis Vuitton and Moët Hennessy. Past three years, translated and done QA for Netflix, hbo and Dreamworks shows.
$600 USD σε 7 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
1,1
1,1
6 freelancers δίνουν μια μέση προσφορά $401 USD για αυτή τη δουλειά
Avatar Χρήστη
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$250 USD σε 3 ημέρες
4,9 (848 αξιολογήσεις)
8,8
8,8
Avatar Χρήστη
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Norwegian Bokmal translator could help you with it. Our offer is 0.034usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$250 USD σε 1 ημέρα
4,9 (1433 αξιολογήσεις)
8,9
8,9
Avatar Χρήστη
Hi there! Are you looking for Norwegian translators and proofreaders? Well, we are here. We are a team of native English to Norwegian and Norwegian to Engish translators with training in translation. ** 100% manual translation ** 100% satisfaction guarantee ** Fast delivery ** Quick response ** Unlimited revisions ** Lowest offer and good service We offer translation services of letters, websites, video games, apps, marketing, ads, SEO, e-books, manuals, etc. that can grow your business by reaching out more clients in more than 20 countries around the world. Tips are greatly appreciated!
$250 USD σε 2 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Hello, I am a Norwegian native speaker and I can translate texts from English to Norwegian. I often get annoyed when I see incorrect Norwegian texts online so I think I'm the perfect candidate for this job. I work quickly and thoroughly and I'm available straight away.
$555 USD σε 10 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0

Σχετικά με τον πελάτη

Σημαία της UNITED STATES
Los Angeles, United States
0,0
0
Μέλος από Δεκ 16, 2018

Επαλήθευση Πελάτη

Ευχαριστούμε! Σου έχουμε στείλει ένα email με ένα σύνδεσμο για να διεκδικήσεις τη δωρεάν πίστωση σου.
Κάτι πήγε στραβά κατά την προσπάθεια αποστολής του email σου. Παρακαλούμε δοκίμασε ξανά.
Εγγεγραμμένοι Χρήστες Συνολικές Αναρτημένες Δουλειές
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Φόρτωση προεπισκόπησης
Δόθηκε πρόσβαση για Geolocation.
Η σύνδεση σου έχει λήξει και τώρα έχεις αποσυνδεθεί. Παρακαλούμε συνδέσου ξανά.