Need For a Translator or Interpreter in Italy

€250-750 EUR

Κλειστή

Αναρτήθηκε

πάνω από 5 χρόνια πριν

€250-750 EUR

Πληρωμή κατά την παράδοση

Hi there, My name is Hatice Şirin. I am from Turkey and work for C&A. I am a Sustainable Supply Chain Auditor and need to go for business trips for garment factories all the time and responsible for EMEA region. Within the scope of our organization, we are planning to have a business trip to Italy to between 24 and 28 of September. The audit session includes 3 parts; document review, site tour and worker interviews and I need a translator to accompany by us on these dates in Milano. Could you please let me know if you are available between these dates? Looking forward to hearing from you. Best regards.

English (UK) Translator

Interpreter

Italian Translator

Translation

Ταυτότητα εργασίας: 17700249

Σχετικά με την εργασία

3 προτάσεις

Απομακρυσμένη Εργασία

Ενεργός/ή 6 χρόνια πριν

Ψάχνεις τρόπο για να κερδίσεις μερικά χρήματα;

Διεύθυνση Email

Πλεονεκτήματα πλειοδοσίας στο Freelancer

Καθόρισε τον προϋπολογισμό σου και το χρονοδιάγραμμα

Πληρώσου για τη δουλειά σου

Περίγραψε την πρόταση σου

Η εγγραφή και η πλειοδοσία σε εργασίες είναι δωρεάν

3 freelancers δίνουν μια μέση προσφορά €460 EUR για αυτή τη δουλειά

@bynature

Hello, I am a native Turkish speaker and an interpreter based in Turkey. Do you need an interpreter to work between Italian-Turkish, Italian-English or English-Turkish? I exclusively work with a well-established interpreting company, so if you could please specify the language pair, I can share the contact information of our interpreting company so that you can get a more specific offer. Looking forward to hearing from you. Best, Dilara

€270 EUR σε 10 ημέρες

5,0

(6 αξιολογήσεις)

3,6

@janepridgeon

Hello. I'm Jane, a native English translator and interpreter (Italian to English and viceversa), resident in Italy (near Milan). I saw your project, which seems interesting and the dates you specify in September. I think I can satisfy your needs regarding the nature of the work. Regarding the dates, do you actually need a translator/interpreter for 5 full days or for part of that period, when you have established your final schedule? (I may be available for a couple of days but I'm not sure about 5). Perhaps we could communicate via chat to discuss further details? I look forward to talking to you. Regards, Jane (Samples in Portfolio. CV available on request)

€555 EUR σε 5 ημέρες

5,0

(1 αξιολόγηση)

2,6

@ExpFreel

Hey Hatice, My name is Juna and I am an Albanian girl living and working in Milano. I have been in Italy for most of my life and I am also certified in TOEFL and CELI which is the equivalent of TOEFL but for Italian language. I would love to act as an interpreter for you during the last week of September when you are here in Milano. Before making any definitive commitment I would like to know beforehand the planning and schedule of your meetings. - Where are we going? - How are we traveling? - Do you need me only for specific meetings or I have to be available for you for the whole day? This would help me understand the time required and prepare my involvement. Looking forward to discuss with you about this in detail. Kind Regards, Juna

€555 EUR σε 4 ημέρες