Help me write something
$10-30 USD
Πληρώθηκε κατά την παράδοση
I need a translation. Hi, I Would like to translate blog post(s) between 1000 and 1500 words each, from English to Italian.
I am Italian myself so I would definitely understand machine translation or bad quality.
Just to give you an idea of what I am talking about this is the link. [login to view URL] I have translated up to "Argentina" and would need the last two to be done. If it's a good job I will have more coming up. Thanks in advance.
Gianluca
Ταυτότητα Εργασίας: #11799827
Σχετικά με την εργασία
32 freelancers κάνουν προσφορές κατά μέσο όρο $32 για αυτή τη δουλειά
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans Περισσότερα
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Περισσότερα
Good morning, I'm an italian native speaker translator. I can provide you a professional and error free translation. Looking forward to work for you Best regards de Cesare Margherita
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Italian and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery. I also make sure that your documents are 100% conf Περισσότερα
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you Περισσότερα
Ciao Gianluca, ero convinto di avere già fatto l'offerta.... Il tuo progetto mi interessa, sono Italiano, laureato in lingua e letteratura inglese, esperienza pluriennale nel campo del turismo e della traduzione. con Περισσότερα
Ciao Gianluca, mi chiamo Giuseppe e la mia offerta include: - Human translation - proofreading Inoltre, ti invio la traduzione, come esempio, del seguente testo: "If I remember well, I left you a few months Περισσότερα
Buongiorno Gianluca, sono interessata al Suo progetto. Lavoro come traduttrice (da inglese e spagnolo a italiano) e come correttrice di bozze (solo testi italiani). Ho guardato il sito e posso tradurre gli artic Περισσότερα
Dear Employer, I'm Elisabeth, I'm Italian, and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Forei Περισσότερα
Gianluca, Sono italiana. Ti garantisco una traduzione al 100% mia. Credo che $ 30 per due post sia un po' poco. Anche $30 per post sarebbe pochino. Comunque, come vedi per venire incontro al tuo budget e allo stesso Περισσότερα
I'm an Italian translator holding a Master's Degree in Foreign Languages and Culture. I have a very good command of French, English and Italian grammar, sentences and vocabulary, all acquired during my studying and wor Περισσότερα
Hello sir, I am an Italian native speaker interested in your project. Judging by the lenght of the articles you need to translate, I estimate a couple of days maximum for completing this task. Thanks for your Περισσότερα
Good morning, I'm ITALIAN, but my mother comes from Belgium, so I speak FRENCH too since a baby. I consider that like my first Language with Italian. I can assure an excellent translation not only in grammar, b Περισσότερα
I'm Italian too so I know the language very well. Since I studied at an American school in Italy, I also know English very well and I have done this job before. Now I live in London and I study medicine here so my Engl Περισσότερα
Ciao, Io ho già avuto esperienze offline. Contattami in chat per darmi maggiori dettagli. Ho molto tempo a dispozione, quindi potrei dedicarmi pienamente al tuo progetto
Buon Giorno Gianluca, mi chiamo Andrea, sono Italiano madrelingua con Laurea in Scienze della Comunicazione. Ho esperienza in traduzioni documenti e vorrei candidarmi per questo lavoro. Ho letto le pagine e posso garan Περισσότερα
Ciao Io posso fare questo lavoro per il minimo che Lei offre, 10$, solo perhce ho bisognio di un buon review sul mio profilo. Questo significa che con il tasso del sito Lei paghera 15$. Poi, per altri lavori ci parli Περισσότερα