Find Jobs
Hire Freelancers

English to Portuguese (Brazil) Translation

₹1500-3000 INR

Κλειστή
Αναρτήθηκε πάνω από 7 χρόνια πριν

₹1500-3000 INR

Πληρωμή κατά την παράδοση
English to Portuguese (Brazil) translations. The translations are needed for a Portuguese to English App. We have millions of users for this app, to whom we send daily notifications. Translations need to be submitted on daily basis. Regularity is a must. This is a small, long term project. Two or three notifications need to be translated daily. Skills: 1. Strong grasp on English language. 2. Native Portuguese speaker with strong knowledge of the language. 3. Tech savvy - ability to use google docs/ ppts etc Remuneration - ₹1500-3000 per month
Ταυτότητα εργασίας: 11810457

Σχετικά με την εργασία

48 προτάσεις
Απομακρυσμένη Εργασία
Ενεργός/ή 7 χρόνια πριν

Ψάχνεις τρόπο για να κερδίσεις μερικά χρήματα;

Πλεονεκτήματα πλειοδοσίας στο Freelancer

Καθόρισε τον προϋπολογισμό σου και το χρονοδιάγραμμα
Πληρώσου για τη δουλειά σου
Περίγραψε την πρόταση σου
Η εγγραφή και η πλειοδοσία σε εργασίες είναι δωρεάν
48 freelancers δίνουν μια μέση προσφορά ₹2.203 INR για αυτή τη δουλειά
Avatar Χρήστη
Hi, My name is Eric, I'm a Portuguese native speaker, bilingual in ENG and fluent in SPA, with over 10 years of experience as a professional translator and proofreader (since 2006). I'm also a teacher of languages and a copywriter (PT, SPA and ENG). I was born in Brazil, Sao Paulo, and I've lived for some time in Denver/CO, USA. My academic skills are languages-oriented, as I'm graduated in both Communications and Languages. I have three international certifications: DELE (Spanish), TOEFL and CPE (Eng). Translating and proofreading are not just short term jobs for me, they're part of my profession. I guarantee a very high quality work as well as a fast turnaround. Cheers
₹2.500 INR σε 1 ημέρα
5,0 (85 αξιολογήσεις)
6,6
6,6
Avatar Χρήστη
Good night. I have over 5 years experience in English/Brazilian Portuguese translation, especially apps. I have a few samples to provide, just ask and I'l send you. I deliver the translated file with high quality and within the deadline, and a low budget. Any doubts just ask and I'll be glad to solve them. Thanks in advance.
₹1.500 INR σε 5 ημέρες
4,9 (69 αξιολογήσεις)
6,0
6,0
Avatar Χρήστη
Dear Sirs, My name is Carlos L. Lombardi, I'm a professional and certified translator and interpreter in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquired a volume of expertise in this area. I was awarded the United Nations English Proficiency Diploma. Currently I work as a freelancer and have done several translations of user manuals, technical books and websites, films and videos. I can deliver an accurate and human translation on time and I must say that I value very much long term relationships. Please, consider my application for the mentioned project. You will find my CV attached. Best regards. Carlos L. Lombardi
₹3.333 INR σε 30 ημέρες
4,9 (11 αξιολογήσεις)
4,3
4,3
Avatar Χρήστη
Hello, I would like to apply on your project. I'm a native Brazilian stand-alone translator. Freelancer.com and several other outsourcing platforms are my office for about 3 years now. This bid can go even lower than 1500 rupees, assuming you can provide an estimation of words I should translate daily. Feel free to message me to further discuss this bid.
₹1.500 INR σε 0 ημέρα
5,0 (10 αξιολογήσεις)
3,9
3,9
Avatar Χρήστη
Olá, meu nome é Thiago e eu sou brasileiro. Já fiz traduções de artigos, livros e websites antes, então, caso deseje posso lhe enviar uma amostra de meu trabalho sem problemas. Enfim, fico à disposição via chat para quaisquer dúvidas que possa ter. Grato, Thiago. -------------------------------- Hello, my name is Thiago and I'm Brazilian. I've already done articles, books, and websites translations before, so, if you wish I can easily send you a sample of my work. Anyway, I'm available via chat for any doubts you may have. Thanks, Thiago.
₹3.000 INR σε 10 ημέρες
5,0 (17 αξιολογήσεις)
4,0
4,0
Avatar Χρήστη
I have worked with English to Portuguese translations before, and I am a native speaker of the language.
₹2.250 INR σε 0 ημέρα
5,0 (2 αξιολογήσεις)
3,5
3,5
Avatar Χρήστη
I believe that I'm the best candidate for this project due to the fact that not also that I'm Luso-Canadian (born in Canada, lived there for 7 years and then moved to S.Miguel-Azores (Portugal) where I currently live) which makes me well aware of both languages, but I've also done a lot of translating over the years, including subs for a 100 episode Brazilian-Portuguese online-course, gaming, advertisement, articles, technical documents, bank account statements, etc. Chose me and I'll show you why you made the right choice. Yours truly, Dave Melo
₹2.250 INR σε 3 ημέρες
4,9 (6 αξιολογήσεις)
2,8
2,8
Avatar Χρήστη
Hi! I'm Thiago, a native Brazilian Speaker with 20 years of english studies (since childhood). Also, I complete knowledge of google docs or any kind of cloud-like sharing solution. Ppts also is not a problem, in any distinct plataform. I'm curious about how many words or pages should be translated and delivered on a daily basis. If you think my offer is up to your needs then we could discuss it, since I have some spare time everyday (2h to 4h). Thank you for the opportunity! Thiago.
₹2.888 INR σε 5 ημέρες
4,8 (2 αξιολογήσεις)
2,8
2,8
Avatar Χρήστη
Hi, my name is Egor I'm from Portugal: I am equally good at Portuguese and English ( In the past i have handled many translation successful projects. I can help in yours as well (contact me in the chat for further information). Thabk you.
₹1.650 INR σε 30 ημέρες
5,0 (1 αξιολόγηση)
1,4
1,4
Avatar Χρήστη
Hi, My name is Roger Lib and i'm the owner of LEG Translations, a huge translation agency in Brazil. I'd like to apply ourselves for the job. We have more than 10 translators into our staff, capable of deliverying a fast and quality service. We also charge a price below the market average. Please feel free to ask any questions about our work methods and budget. Best Regards, Roger Lib - LEG Translations
₹2.250 INR σε 10 ημέρες
5,0 (1 αξιολόγηση)
0,8
0,8
Avatar Χρήστη
considerable knowledge in Linux, Python and English for I.T my nickname at Freenode -NickServ- Information on geek (account geek): -NickServ- Registered : Oct 29 14:28:43 2008 (7y 50w 4d ago)
₹2.500 INR σε 3 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Hi, My name is Yves, a college student. This is the oportunity to have my first job as a freelancer. I have a lot of free time and I'd like to use it.
₹2.500 INR σε 10 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Hi! I am currently working part time so I have the availability you need of regularity and daily translations. I am a native Portuguese speaker with good knowledge of the language and able to work with translations from English. I also have ability to use google docs/ppts.
₹1.950 INR σε 10 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
I'm a Brazilian native (portuguese fluent) and i have an american partner who is gonna help me to translate to be perfect and i offer a good price. Thank you.
₹1.750 INR σε 3 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Dear all I'm very familiar with reading and writing in English, and also I have a good writing in Portuguese. I already worked with some translations from English to Portuguese, and I'm author of scientific papers in English and Portuguese too. I believe I'm qualified for the job.
₹2.050 INR σε 3 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Brazilian portuguese speaker with advanced english skills. Since I don't have any experience on this network, I can do the job for the minimum payment.
₹1.500 INR σε 0 ημέρα
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Hello, I'm a native Brazilian fluent in English undergoing graduate school. In my daily life I have to read and write both languages in a professional manner as part of my work. I have several intervals throughout my day, giving me free time to performs tasks such as this translation job. Cheers, Paulo Amorim.
₹1.500 INR σε 0 ημέρα
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
I am a native Portuguese speaker who lived in the USA for 3 years. I also worked for major technology companies, such as IBM, Huawei and Siemens. I am passionated for English language and American culture and can make impecable work translating and creating.
₹2.500 INR σε 3 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
Hi! I have the availability requered to do this. I have a long background in english and i'm a native portuguese speaker. Feel free to contact me if you have any douts regarding anything Hope to hear from you soon Bruno Araujo
₹2.250 INR σε 1 ημέρα
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0
Avatar Χρήστη
I have a keen eye for details and I've worked with app translations before. I'm now unemployed, being able to dedicate myself completely to the project.
₹2.100 INR σε 2 ημέρες
0,0 (0 αξιολογήσεις)
0,0
0,0

Σχετικά με τον πελάτη

Σημαία της INDIA
Jaipur, India
5,0
16
Επαληθευμένη μέθοδος πληρωμής
Μέλος από Μαΐ 27, 2015

Επαλήθευση Πελάτη

Ευχαριστούμε! Σου έχουμε στείλει ένα email με ένα σύνδεσμο για να διεκδικήσεις τη δωρεάν πίστωση σου.
Κάτι πήγε στραβά κατά την προσπάθεια αποστολής του email σου. Παρακαλούμε δοκίμασε ξανά.
Εγγεγραμμένοι Χρήστες Συνολικές Αναρτημένες Δουλειές
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Φόρτωση προεπισκόπησης
Δόθηκε πρόσβαση για Geolocation.
Η σύνδεση σου έχει λήξει και τώρα έχεις αποσυνδεθεί. Παρακαλούμε συνδέσου ξανά.