Freelance translation job
$30-250 USD
Πληρώθηκε κατά την παράδοση
Translation from English to Russian and vice versa of the Instruction Manuals / Sales brochures for the equipment like that: pumping equipment, mixers, engines, evaporators, boilers, purifiers, heat exchangers etc.
Ταυτότητα Εργασίας: #8867579
Σχετικά με την εργασία
5 freelancers κάνουν προσφορές κατά μέσο όρο $121 για αυτή τη δουλειά
i consider myself an ideal person to accomplish this task because my background is mechanical engineering. i am graduate in mechanical engineering and therefore understands well the terms related to these equipments. t Περισσότερα
Greetings, 10 years of studying in school with empowered English course, 6.5 IELTS exam result, and wide experience in proofreading English texts. What kind of material you are willing to get translated?
Добрый день! Могу помочь с переводом, свободно общаюсь на английском, все выполненные проекты были сделаны на английском. Также прошел местный экзамен на знание английского. Посмотрите бейджик с американским флагом. Περισσότερα
Hello! Always want to translate such kind of things. Personally I prefer to read manuals in English because of bad Russian translation. It would be great to try to change this. I can do only a English--Russian transl Περισσότερα
It's not a problem, send me your prospects and tell me what you need to be done. If there is not too much work it can be done in a day less.