Caption File For Video With Minimal Transcription- RUSH!

$10-30 USD

Κλειστή

Αναρτήθηκε

πάνω από 9 χρόνια πριν

$10-30 USD

Πληρωμή κατά την παράδοση

I have a video that is about 55 minutes long that I need a timed caption file for ( .scc preferred by .srt is acceptable). I have the majority of the video transcribed but it will need small edits and tweaks because it's not 100% accurate. Also, there is about a 3 minute section that is not already transcribed. So the job is to edit the transcription to fit *Exactly* what's said (some small changes/additions), add the text for the 3 minute portion that is not transcribed, and set all of this to the appropriate times in a caption file. The video is not yet ready- it should be in about 4-6 hours. I need the file delivered by 5:30am EST tomorrow (10/31/14). So this is a RUSH job. I will send you the video file link (dropbox) once it is ready and the transcript is attached to this project.

Transcription

Video Services

Ταυτότητα εργασίας: 6665303

Σχετικά με την εργασία

5 προτάσεις

Απομακρυσμένη Εργασία

Ενεργός/ή 9 χρόνια πριν

Ψάχνεις τρόπο για να κερδίσεις μερικά χρήματα;

Διεύθυνση Email

Πλεονεκτήματα πλειοδοσίας στο Freelancer

Καθόρισε τον προϋπολογισμό σου και το χρονοδιάγραμμα

Πληρώσου για τη δουλειά σου

Περίγραψε την πρόταση σου

Η εγγραφή και η πλειοδοσία σε εργασίες είναι δωρεάν

5 freelancers δίνουν μια μέση προσφορά $51 USD για αυτή τη δουλειά

@BRD11

Hi, We are a team of transcription professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$100 USD σε 1 ημέρα

5,0

(44 αξιολογήσεις)

5,8

@Parisgujrathi

I have done lot of subtitling jobs before. I can do this for you. I will provide .scc and .srt file both. if you want I can also hard code the subtitles. I use uLead of subtitling. Thank you

$10 USD σε 1 ημέρα

4,9

(70 αξιολογήσεις)

5,8

@dijanaa

Hi, As the project is still open, If not too late, I would like to assist you on this. Feel free to check my profile and let me know should you have any questions. Kind regards, Dijana

$35 USD σε 1 ημέρα

5,0

(24 αξιολογήσεις)

4,5

@sputnikbound

I have worked on YouTube Closed captioning project here's the link to that -- https://www.freelancer.com/projects/YouTube-Transcription/Minutes-YouTube-Closed-Captioning.html --- I have provided transcriptions for 'Freelee the Banana Girl'. I use Aegisubs and I work with .srt files. I would like to know more about this, so talk to me and we'll try to work something out here, thanks.

$50 USD σε 1 ημέρα