Translate Something

Closed

Περιγραφή

Require al bidders to be certified in Dutch & English

Bonjour ,

Nous souhaiterions obtenir un prix pour la traduction intégrale de notre site e-commerce : [url removed, login to view]

-en Néerlandais.

-en Anglais.

Prix séparés et prix si tous les 2 sont effectués.

Notre site est une plate-forme Prestashop.

Beaucoup des termes sont dispo en standard en Anglais Français et NL, ( à voir exactement ce qu'il y a exactement ) et une autre partie est effectivement en Cms.

Nous disposons de fichiers excel et word. qui peuvent être traduits et réintégrés dans le CMS ensuite.

Le cas échéant , je vous donnerais un accès vers le back office et vous pourriez y travailler directement. Le site comporte aussi environ 300 produits différents dont le descriptif est aussi à traduire.

Connaissez vous ce genre de plateforme , comment procédez vous pour traduire vers une langue ? Comment procédez-vous pour implémentez -éventuellement manuellement- les traductions effectuées .

Quel délai prévoyez-vous pour ce travail ? Quel est votre expérience dans ce type de jobs ?

Dans l'attente de vous lire.

Δεξιότητες: Μετάφραση

Δείτε περισσότερα: something translate, translate something german, translate something hindi english, translate something english, medical office translate, translate je serai ravi, je serai heureux de joindre translate, je prie pour vous translate, je cherche translate english, en haut je crois mais descendre translate, can write something english will translate spanish, company office assistant translate chinese, translate something hindi, buy translate proffesional 2008 spanish french microsoft office, office 2003 translate english russia

ID Εργασίας: #12018336