Bengali to english transcription and translation

Κλειστό Αναρτήθηκε Mar 15, 2011 Πληρώθηκε κατά την παράδοση
Κλειστό Πληρώθηκε κατά την παράδοση

We need Documentary film video in Bengali to be transcribed into bengali and then translated into english. We have total of 45 hours of video, and we need people with powerful command over both bengali and english.

Απομαγνητοφώνηση Μετάφραση

Ταυτότητα Εργασίας: #985061

Σχετικά με την εργασία

33 προτάσεις Απομακρυσμένη εργασία Ενεργό Jun 13, 2011

33 freelancers κάνουν προσφορές κατά μέσο όρο $4209 για αυτή τη δουλειά

committed

Lets start and get this all done. Please read your private message, Thanks!

$70000 USD σε 150 μέρες
(338 Αξιολογήσεις)
7.9
ritzdigitals

Native Bengali speaker from New Delhi. Let's discuss in pmb. Thanks

$4500 USD σε 45 μέρες
(11 Αξιολογήσεις)
3.6
sonarkaushik

Sir, I am well versed in this kind of jobs and can do your project as per requirement. Looking for further discussions in this regard. I strongly believe in dedication, commitment and accuracy. Waiting Περισσότερα

$1500 USD σε 25 μέρες
(12 Αξιολογήσεις)
3.5
buyer01

Ready to start. Please check your PM. Regards buyer01

$1700 USD σε 12 μέρες
(9 Αξιολογήσεις)
3.7
utilityservices

Hello, we would be glad to help you on this project. Please see PM for further details.

$6500 USD σε 60 μέρες
(1 Κριτική)
2.0
Saket07

see your pm

$2500 USD σε 25 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
ashiky2k2000

i m a bangali person so i can do it very easily...

$2400 USD σε 20 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
sajeshsimon

i can do this

$1500 USD σε 10 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
atulS8

THIS IS ATUL SHAH FROM INDIA AND I AM A FREE LANCE TRANSTAOR FROM ENGLSIH TO HINDI GUJARATI MARATHI AND BENGALI SO IIF YOU ARE INTERESTED GET IN TOUCH WITH ME AND I WILL DO THE TRANSLATION AND TRANSCRIPTION REGARDS ATU Περισσότερα

$2000 USD σε 20 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
MHBiplob

I'm from Bangladesh, studying Hon's in English in National University (finale year). So it's perfect job for me.

$1500 USD σε 45 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
newstarlancer

Dear Sir, Thanks for posting the bid. I am ready to start, please check PM.

$1500 USD σε 20 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
quaarc

Hello sir, Please check pmb for more details. Regards, Quaarc.

$2800 USD σε 60 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
timtim745tim

Hello Sir, Please see pm,Thanks.

$1500 USD σε 15 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
jiabiswas

I am from a Convent background(English Medium) and my mother tongue is Bengali..

$2000 USD σε 15 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
Deep2504

Please check you PM. I am a Bangladeshi and I am 100% confident that I can do this job perfectly.

$1500 USD σε 12 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
foppish17

lets start. its all finished.

$1800 USD σε 15 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
mamunmoney

hello i am mamun from bangladesh and very interested about this project...please give me a chance... Hello ami Bangladeshi abong university te porchi...Ashun kaj te complete kori...Dhonnobad.

$2500 USD σε 50 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
AnanSB

i m good at it

$2000 USD σε 7 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
eroych

Have huge experience in Bengali > English transcription for NGOs, UK clients etc. Will be most interested in this project. More information solicited.

$1800 USD σε 12 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0
infogo

Your work will be done be Adelaide University graduates of South Australia & by Dhaka University graduates of Bangladesh. We give you the assurance best work that is possible in the market.

$1500 USD σε 28 μέρες
(0 Αξιολογήσεις)
0.0