Olá Paulo
Analisei o projeto e gostaria de propor um software de acordo com as especificações feitas.
Será projeto um backoffice (administrativo) para gerir os sistemas iniciais (direção,suspensão,etc) e os itens importados/cadastrados associados à cada sistema para poder ocorrer a geração dinâmica da primeira tabela.
Posteriormente, o registro dos sub-elementos para manter a hierarquia funcional. Lembrando que os registros seguem associação e ordenação conforme descrito.
Imagino que o propósito de geração de tal tabela seja transforma-la num checklist para execução dos serviços de inspeção? se sim, talvez seja possível incrementarmos a solução pois tenho sugestões.
Fico no aguardo.
att Oscar.