Transcription englishεργασίες

I'm seeking a proficient translator to convert an important literary work from French to English. Mastery in both languages is essential, with a keen understanding of cultural nuances. Skills and experiences needed: • Deep understanding and proficiency in both French and English languages • Previous experience in translating literary works • Excellent grasp of cultural context in both languages • Ability to maintain the tone, style, and voice of the original text This job requires not only translating words but also accurately conveying the spirit of the original work. This is an exciting project for those with a love for literature and expertise in language translation.

...taking a corporate training class taught by Ars Doceo. She knows that the first step in building a conceptual data model is to conduct requirements analysis. So, she sets up an interview with Kaileen Ormond, the Director of Social Pedagogy who has been with the organization for over 18 years. To make sure she remembers what is being said, she decides to record the interview. The following is a transcription of part of that recording: "... Let me give you a scenario. So, last month we took in 132 new homeless individuals and families. After we register them and determine their eligibility to shelters, we assign them to a bed in a common dormitory room in a shelter -- if they are by themselves -- or to a small family room if they are a family of five or fewer. If they are lar...

I am seeking a skilled professional to handle the translation and transcription of an English language audio recording which duration is 1-3 hours. The freelancer must have a good grasp of the English language and prior experience in handling similar tasks. Ideal Skills: - Excellent command of English language - Previous experience in transcribing English audio - Strong listening skills - Deadline-oriented Your role will entail listening to the audio recording, translating, and transcribing accordingly. I am primarily interested in quality and accuracy. Please provide samples of your previous work when making a bid.

...team, you'll have the opportunity to learn from experienced team members on a daily basis. What we expect: *You'll be part of an International team with a base in Serbia that works for many clients which means you must be able and willing to research various topics. * You are reliable (will submit work on a daily basis). *We need active people who reply quickly and are internet savvy. *Your English writing, spelling, and grammar skills need to be of a high standard. *You take feedback well. *Creativity and a big vocabulary are pluses. *Deadlines are very important and when given one you must make sure to submit the work in time. Please tell us about your availability in your proposal. *Naturally, all the content should be original. All the content must pass Copy...

I am looking for a skilled English teacher with a deep understanding of high school level English grammar. Your task will involve: - Designing question papers focused strictly on English grammar - Each paper needs to comprise between 31-40 questions - The questions should challenge the students and help them improve their English grammar skills - We might get you into a partnership after getting few papers. An ideal candidate will have a good grasp of English grammar according to the high school curriculum and prior experience in creating question papers. A background in teaching English at the high school level will be a significant plus.

Hello there! I'm in need of an intermediate-level native English translator to take on a substantial project, which involves translating a fantasy novel from Spanish to English. The novel is approximately 148,000 words. Here's a bit more about what I'm looking for: - Skill Level: While the novel doesn't contain any particular regional dialects or cultural nuances, some knowledge of the Spanish language and its structures is crucial. Proficiency level is required. - Style and Tone: I would like for the translator to maintain the novel's original writing style and tone. It's important to me that the English version reads as closely as possible to the way the Spanish version reads. Ideally, you'll have a love for language and a pas...

I'm in need of someone who can accurately translate various documents from English to Turkish. This task requires attention to detail along with an excellent understanding of both languages and their nuances. - Translate from English to Turkish - Work primarily on documents - Ensure translations are accurate and coherent - Pay great attention to details Skills & Experience: - Proficiency in English and Turkish is essential - Previous experience in document translation - Ability to work efficiently and accurately - Strong translation and proofreading skills.

We are looking for a native French person to transcribe a 42 minutes long Canadian French video in French. We need the transcriptions in both .srt format and word document (you can copy paste from srt). Looking for someone who's experienced in French transcriptions and familiar with .srt subtitle format. New freelancers are welcome. Don't bid if you are not a native French speaker. Budget: 30 AUD MAX Need this to be done within 24 hours max after awarding the project. ***Don't bid if you are not happy with the price and deadline. PLEASE BID ONLY IF YOU CAN START RIGHT AWAY AND GIVE UPDATE IN EVERY 2-3 HOURS. Thank you!

I have a project centered on the digitization of my handwritten documents. They are between 10-50 pages in total. The task requires no knowledge of specific formatting or editing as this was not explicitly specified. Key skills needed: - Accuracy in transcription - Speed in typing without loss of quality - Experience in handling handwritten documents Don't hesitate to reach out if you believe you are a perfect fit for this job. Thanks!

I'm looking to demonstrate a basic functionality of voice analysis that should include all or some of the following: a. Spectrogram analysis b. Phoneme Transcription to find similar sound patterns across recordings. c. Speaker identification d. Search for repeating sound patterns e. A diarization tool for multiple speakers f. It performs automatic voice comparison g. Voice activity Detection h. Speech Quality Estimation i. It should help to prepare comprehensive case reports **** In the second phase, we will make fully functional software. For now, we need just a basic prototype/demo. Please start your msg with the words "I have it ready!"

More details: What is the subject area of the proposal that needs to be translated? Business What is the length of the proposal that needs to be translated? 10-20 pages Do you require specific technical terms to remain in their original language? No, translate everything

I'm seeking a talented professional who fluently speaks both English and Luganda to assist in translating documents related to agriculture. The documents to be translated contain less than 500 words. Ideal skills and experience for the job: - Proficient in English and Luganda - Experience in agricultural industry translation - Attention to detail ensuring accurate translation - Ability to work within specified timeframes Please include a brief overview of your experience and rate per word in your proposal.

It's a project where I need translation of a legal document from Marathi to English. It requires a "sense for sense" translation, so having an innate knack for capturing the essence of the given text is important. Key Requirements: - Proficiency in both Marathi and English - Good grasp of basic legal terminologies - Strong experience in legal document translation - Ability to provide a sense for sense translation, capturing the essence rather than literal meaning. The success of this project lies in transmitting accurate yet easy-to-understand information to the reader. Your experience and expertise in similar projects will be highly valued. I am looking forward to working with a translator who can help me successfully bring this project to fruition.

I am seeking a native American English writer who can write short, informal game descriptions for an online adult games. Key requirements: - Native English speaker with a strong command of American English - Ability to use explicit adult keywords - Comfortable with NSFW content If you are a skilled American English writer who can create compelling, concise texts for an adult audience, please apply with "Game Descriptions" phrase in the very beginning of your bid/quote. Others bidders will be ignored!

Confirmis is currently seeking an English-Korean professional for online interpretation between our South Korean client and its prospects. The translator will be expected to provide simultaneous interpretation throughout the 3-hour interview. Requirements: - Fluent in both English and Korean language - Excellent verbal communication skills - Attention to detail - Simultaneous interpretation - Must have a reliable internet connection and a quiet workspace - Knowledge in business/cosmetics is preferred Payment Policy: Milestone will be released the following week on Monday after the project is completed.

I need a skilled linguist experienced in book translation, particularly within the crime genre. The book, title of which I've already finalized, needs to be translated from general English to British English, authentically capturing the regional nuances and lingo necessary for realism. Your tasks include: • Complete translation in 5 days • Maintain moderate details of graphic violence/adult content • Preserve the book's original tone and context • Ensure zero loss in narrative nuance throughout the translation Ideal skills: • Expertise in English (UK) translation • Familiarity with the crime novella genre • Ability to work within tight deadlines • Sound knowledge of British regional dialects and slang. ...

I require a proficient translator to translate English content into formal Bengali. It's a general translation rather than a technical or legal one. It's vital for the translator to understand both languages deeply and have excellent translation skills to ensure the meaning and tone aligned with the source content. Ideal skills: - Proficient in English and Bengali - Previous experience in General Translation - Attention to detail - Ability to understand formal and colloquial language nuances.

I need an experienced translator who is proficient in both English and German to translate my website's content. Your task will be to ensure that the translations maintain the original context and tone while being linguistically accurate. Essential Skills: - Basic understanding of Search Engine Optimization (SEO) with websites. - Fluency in English and German - Excellent comprehension and writing skills in German - Previous translation experience, particularly with website content. Notes: 1 Please visit to understand the website. 2 The above website needs to be translated into multiple Languages (Japanese, Spanish, German, Russian, French, Italian, Chinese, Portuguese, Polish, Indonesian, Dutch, Turkish, Korean, Czech). The website has already

I'm looking for a skilled Voice Over artist to provide a professional and informative narration for an business presentation video. Ideal Skills & Experience: - Proven experience in Voice Over work - Understand the tone & pace required for professional, informative narration - Fluent English speaker with clear pronunciation The successful candidate will bring their expertise to ensure the voice-over captivates the audience in an informative and professional manner. Please include any relevant experience or samples with your bid.

I am looking for a professional wordpress developer to start work immediatly for RTL setup and do small customize using WPML. Less than 10 pages. base language of website is English. Proficiency in WordPress and experience dealing with RTL requirements would be ideal for this job.

This job will include translation of our website from English to French and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

I need a proficient Thai translator to translate site from an English text document into Thai. The document needs to be translated accurately and in a formal style. Key requirements: * Efficiency in English and Thai language * Knowledge in translation of general content * Skill in formal writing style * Able to work with text documents Your task will be to ensure that the content is translated correctly and that the final document maintains its formal style. Please only apply if you have similar past experiences.

I'm searching for a qualified translator to handle a Legal document from Portuguese to English. Key responsibilities will include: - Translation of a text document from Portuguese to English - Ensuring legal terminologies are correctly interpreted and translated - Maintaining document format throughout the translation process. Ideal qualifications: - Professional experience translating from Portuguese to English - Familiarity and experience with Legal terminologies - Strong proficiency in both Portuguese and English - Attention to detail to maintain the integrity of the original document. If you have the necessary skills and experience, I'd love to hear from you.

I'm seeking an experienced translator to convert my documents from English to Persian. • The source language: English • The target language: Persian • The context: immigration and incubation brochure The perfect candidate should be a native Persian speaker with a strong command of English and have experience in translating different types of documents. Attention to detail and the ability to maintain the message, tone and voice within the translations are imperative. Your responsibilities will include understanding the context of the document and converting it accurately in Persian. Knowledge of Persian cultural references is a plus.

We need a professional translation of our Rio Carnival Guide from English to various languages, including Spanish - most urgent - and French, German, Italian. 1) We need them to be made by native translators. 2) Please include a timeline when submitting your proposal. 3) We need the entire project/job to be ready in 2 to 3 days maximum. 4) Size of original doc is 35,000 words with no space.

I’m looking for and expert English translator who located in karawang

I’m looking for and expert English translator who located in karawang

I'm seeking a skilled transcriptionist to transcribe very short audio clips. The audio quality is average, with some background noise. Therefore, proven skills in transcribing unclear audios will be beneficial. Additionally, I'm not after a verbatim transcription. Just include the significant details but word-for-word documenting isn't necessary. Optimal Skills and Experience: - Strong listening abilities - Excellent typing speed and accuracy - Experience in non-verbatim, short transcription - Proven skills in transcribing audios with background noise. Please submit your best hourly rate. Ongoing work.

I need a translation from English to Bengali within 8hrs .

I'm looking for someone to assist me with various tasks with the tool: "Submagic" (you are not required to know it; you will be provided with access and guidance). Primarily, I need support in correcting and formatting transcriptions, and spicing them up with emojis. • Responsibilities: - Importing and exporting projects. - Correcting transcriptions with a priority on achieving perfection (100% accuracy). You will have a 99%+ text reference and must correct the AI automated one accordingly. - Split the text into easy-to-read pieces (captions). - Add a few relevant emojis. • Specifics: - Must have perfect French level. - Quick turnaround expected. - Daily task (up to 5 short videos, which could grow quickly over time). - You will b...

I'm seeking an expert in British English to proofread blog posts that average between 2,000 to 5,000 words. Your keen eye for details, along with exceptional grammatical skills, should enhance the quality of these writings by correcting any errors while preserving its style and tone. Ideal Skills: - Excellent British English proficiency with advanced grammatical skills - Proven experience in proofreading and editing blog content - Ability to meet deadlines without compromising quality Experience: - Past proofreading experience on blog posts in British English is preferred.

As a novice user, I'm seeking a knowledgeable individual to guide me on utilizing the platform effectively for minute-taking. - Proficiency in all aspects of , specifically - transcription, meeting highlight generation, and speaker identification is essential. - Comprehensive knowledge on presenting minutes efficiently is crucial. - Teaching me how to adapt to different minute presentation formats (text, bullet points, formal documents, etc.) according to varying situations will be part of the job. - Patience, exceptional communication skills, and an in-depth understanding of the software are required for this role. The ideal candidate will be able to convey complex functions in a simple, comprehensible way that accommodates my current level of understanding. I am keen

I have a project centered on the digitization of my handwritten documents. They are between 10-50 pages in total. The task requires no knowledge of specific formatting or editing as this was not explicitly specified. Key skills needed: - Accuracy in transcription - Speed in typing without loss of quality - Experience in handling handwritten documents Don't hesitate to reach out if you believe you are a perfect fit for this job. Thanks!

I have a fiction story, comprised of over 5000 words, that needs to be translated from English to Hindi. The translator preferably should: - Have a substantial experience in literary translations, maintaining the story's original nuances and preserving literary devices - Be well-versed in English and Hindi languages and their cultural subtleties - Be accurate, attentive to details and committed to meet the deadlines Strong understanding of both cultures, their idioms, and expressions would be a great plus. Your creativity in capturing and reproducing the spirit of the original text will be highly valued.

I have a collection of books currently in PDF format that I need transcribed into Microsoft Excel. The work requires an individual with impeccable accuracy and attention to detail as it involves capturing the entire content of the books. - Skills and Experience: - Proficient in data entry - Efficient in Microsoft Excel - Proven transcription skills - Previous work with converting PDF to Excel - Excellent in reading comprehension - Ability to work methodically to capture all details. Speed and accuracy are of paramount importance, along with the ability to strictly adhere to the project timeline. If you have conducted similar tasks before, that will be a strong advantage.

I'm in the market for a proficient freelancer for transcription work involving text data which needs to be entered in JPEG format. Key Details: - Enter text data, ensuring accuracy and consistency - Execute tasks with minimal errors Skills & Experience required: - Proven experience in data entry or transcription projects - Proficient in JPEG file handling - Superior attention to detail for accurate data entry - Strong time management skills to meet project deadlines Note: There are no additional edits or processing required for this task. Applicants with relevant experience will be favored.

I am seeking an experienced English tutor, particularly with a specialty in grammar. The focus of this project is the appropriate usage of punctuation in English grammar. - Skill set Required: * Proven experience as an English tutor * Proficient in English punctuation usage * Ability to breakdown complex grammar rules into simple understandable concepts Your task will be to help with an assignment on punctuation usage. An understanding of the intricacies and nuances of English punctuations is crucial. The ideal freelancer would be one who is not only knowledgeable but also patient and skilled at teaching in a clear and engaging manner.

I am searching for an experienced translator who can proficiently translate English content into Spanish. The task involves: - Translating over 1000 words of website content - Ensuring the preservation of original meaning while adapting content to suit the culture and language nuances Ideal candidate should have: - Proven experience in English-Spanish translation - Specialisation in website translation Your task is to provide a seamless translation that communicates clearly to our Spanish speaking audience. Excellent language skills are a must. Website in question is:

Lao to English Translator Required for translation

I'm seeking an expert transcriber to decip...spanning approximately 160 pages. The handwriting is challenging to read, needing an extra keen eye and attention. Key tasks: - Full transcription of difficult handwriting - Emphasis on personal experiences, ensuring these elements are perfectly captured and accurately transcribed - Quality, error-free transcription, maintaining the integrity and spirit of the original notes Ideal candidates should have: - Profound experience in deciphering difficult handwriting - Prior experience in transcribing personal journals or similar content - Exceptional attention to detail - Outstanding English language mastery. This project demands more than basic transcription skills; it requires patience, dedication, and an under...

I'm in need of a seasoned Java developer to construct a straightforward, interactive English quiz application. I'm open to the design being implemented on either Swing or Spring Boot interface, giving you space for creativity and flexibility in your technique. Essential requirements for the project include: * Designing a multiple-choice question format which is both user-friendly and engaging. * Catering the difficulty of the quiz questions to an intermediate English level, ensuring the substance of the questions challenges this specified demographic effectively. The ideal freelancer for this project will have a basic skill set in Java, and a comprehensive understanding of Swing or Spring Boot interface

Hi Panagiotis G., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hi Chrisanthy S., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hebrew to English Translator Required for translation

I require an expert translator to convert my Spanish legal documents into English. The documents in question are of an intermediate complexity, specifically statutes and ordinances. Ideal Skills and Experience: - Fluent in Spanish and English - Detailed understanding of legal jargon - Previous experience translating Spanish legal documents to English - Familiarity with global law systems is advantageous but not essential Please take note that there may be certain legal terminologies referenced in the document. Your task will be to ensure all details are correctly and coherently translated, maintaining the utmost respect for confidentiality.

I'm looking for a skilled voice-over artist who can provide a believable and conversational tone for a medical education eLearning course. Key project requirements include: - Ability to deliver a clear, understandable elearning that matches the educational and professional t...work in educational projects; more specifically, those involving medical subjects would be excellent. - The style should be friendly yet professional, with an ability to keep the learner engaged and interested throughout the course. - As it's medical education, a basic understanding of medical terminology may be beneficial. The expertise required in the successful candidate is: - Proficiency in English language - Voice-over experience specifically in education or eLearning fields - Familiarity with...

I'm seeking an individual proficient in typing to transcribe a scanned PDF document. The document is in English and contains over 1000 words. - Skills & Experience: - Excellent typing speed and accuracy - Experience in data entry, transcription or related fields - Strong English language skills. Please ensure you have the necessary capabilities before placing a bid on this project. Looking forward to working with you!

For my latest project, I am seeking a typist who can accurately and precisely transcribe scanned PDF copies of books. The transcripts should be aligned to a specific format, namely the APA style. This requires an eye for detail and a clear understanding of APA formatting requirements such as: - Proper capitalization rules - Use of italics, punctuation and abbreviations - Structure of headings and sub headings - Insertion and citation of references - Overall paper format i.e., title page, abstract, main body and references Ideally, the successful freelancer should have an academic background or experience in academic writing/editing. An innate understanding of APA style and quality typing skills are essential. Any previous work transcribing and formatting academic or scholarly text will b...

I'm seeking a savvy professional to conduct a thematic analysis of personal interviews. The primary objective of this proje...themes - Generate insights and recommendations based on the results - Creating a visual representation of the themes To succeed in this role, you should have: - Proven experience with thematic analysis or related fields - Ability to handle large volume of interview data - Proficiency in using data analysis software - Excellent visual representation skills - Strong understanding of matching transcription methods to research goals - Exceptional critical thinking skills to provide accurate insights. The ultimate goal of this project is to turn the dense and complex interview data into insightful themes that could help inform future decisions and strateg...

I need assistance with transcribing handwritten documents into a digital version. This project requires word for word transcription, staying true to the original texts. These texts are written in English. The ideal candidate for this job has: - Excellent typing skills - Proficiency in English language - Experience with data extraction from handwritten documents - High attention to detail to ensure accuracy of transcription