We're looking for a Farsi (Persian) Speaker to create subtitles for a movie. The subtitles are in English, and we already have a text ...subtitles are in English, and we already have a text file with all of the lines broken down. We need a Farsi (Persian) speaker who can create subtitles (.srt file) to add the correct timecode and create an .srt file.
...Description: we are looking out for Part Time Freelancers to work for Business Transcription process who can spend 3 to 4 hrs a day (Between 6pm to11pm), for 10 to 15 days in a Quarter with Work From Home option. Candidates Excellent in English from any "Transcription" experience with Proof reading skills can take up this [κάνε είσ&omi...
Hello. We have the next project of transcription. Audio Files: [κάνε είσοδο για να δεις το URL] There're 4 files, 56 minutes in total. Deadline is 25 Feb. I would like you to work by 61 USD. Please consider. Thank you.
...adding tamil subtitles for my videos. I have more than 100 videos(each video duration will be 6 to 10 minutes) I want you to tell your estimate for subtitles of one video. I want to start with one video. I want the below for the video(7 minutes) 1) Text content in a word document. 2) SRT file with perfect timing. Thank you very much! It's a long term
urgently require a freelancer for a transcription projects. The skills required are transcription and translation. Languages required are Spanish and English. Samples will be required within 24hrs. sample will be unpaid. Please don't apply - 1. If you have time restrictions 2. If you have power or internet issue
...formato (.srt). Son vídeos entre 10 y 15 minutos. Paso un tutorial sencillo de como realizar el trabajo así que sería de mínima dificultad. Los vídeos son en castellano de España y es necesario ortografía totalmente correcta, no puede haber ningún fallo ortográfico así como de puntuación y/o acentuación. ...
I have some a lot of wav files and srt files with time stamps in milliseconds such as 1 00:00:00,160 --> 00:00:01,030 - [Instructor] In this video, 2 00:00:01,030 --> 00:00:03,750 we're going to give an overview of the types of markets 3 00:00:03,750 --> 00:00:06,110 that you might encounter in an economics class. 4 00:00:06,110 --> 00:00:07,640
...transcript only the english part from the video files, to the word document (and if possible .srt ). Very important is to have a precise timeline, so we can match the text with the video. I will send you examples and more details later on. We can offer 1usd per minute of material. First we give you one 30 minute video to do, and if the job is well done, and
...for punctual Native English Transcriber for our long-run project but we are also looking for a long-term relationship and we offer starting rate is 18$ per per hour video transcription and will go up if we see quality work being delivered every time. The project would be awarded the base on your test result, the test is of one minute and three seconds
We need some edits done to a video clip. Attached are: - The original clip - The transcription (with approx. time-stamps) of the original clip - The transcription of how we'd like the edited video to be As a reference, we are cutting the video down to about 30 seconds total.
Hello I have a 45 ...situation. 3rd person only replies when asked, should not be more than 2-5 minutes of time of his. 4th person, should not have more than 2-3 lines i guess. Need a proper transcription of the same. Languages - English (90%) , Hindi(5-10% - mostly replies like acha, teek hain etc.. ) Small project. Regular work if done properly.
Need Translator who can do English to Swedish Translation for an SRT file without disturbing the Time code I have attached the English SRT file need to Translate that into Swedish without disturbing the time codes we need the Translation by Tomorrow 5 AM EST I have attached the Audio link for the sample [κάνε είσοδο γ&...
...audio Boilerplate code: - You can use this boilerplate code [κάνε είσοδο για να δεις το URL] (Transcribing long audio files) - Note: The transcription should go to a local file (Json or text) instead of just appearing on the Console. That file should have the same name ...
Transcription of scanned, hand-written documents into a digital Microsoft Word file. Templates will be provided as necessary. Looking to work with a small number of contractors somewhat regularly, repeat business is almost guaranteed if work is done to standard and on time.
Transcription from an audio or 28mins of an interview done in French to a business man in Tahiti. The deliverable is a word text in English of the interview, with good quality of transcription, correcting grammar and taglines, as it would be read in a magazine.
Transcription from an audio or 30 mins (approx) of an interview taken to a business man in Tahiti. The deliverable is a word text of the interview, with good quality of transcription, correcting grammar and taglines, as it would be read in a magazine.
I have 10 videos that have already been...word doc, but I need someone to go through each video again and fix mistakes. There are quite a few errors in each one because the original transcriber spoke English as a second language. Each video is about 40~50 minutes long. Please give me your price per video. I'll do a new milestone for each video. Thanks
...word, the PHP app would query the mySQL data to determine if the word is one of the exceptions, and the mySQL data would contain (and return) the appropriate IPA symbols/transcription for that word instead of applying the logic. If the Latin word is NOT on the exception list (in the database), the app proceeds with applying the logic to convert it to
I'm looking for a CHRISTIAN GHOSTWRITER who can creatively create a book of about 40 pages. I can provide video commentary with main ideas to get you started, for either the entire book, or each chapter. Or you can creatively write the entire book. The deadline for the book is Feb 21 because I need the book by March 6. The proposed price for this writing
...business in the Philippines and I am looking for Company who is looking for human resources for the Virtual Assistants, Data Entry, Product Research, Ads Design, Medical Transcription, Data Scraping, eCommerce Store Management fields, and the likes. I am a Certified Trainer for the same fields of College Schools that I can train and provide affordable
We require approx. 32 minutes of fire scene audio to be transcribed to text on video to be embedded into a Premier Pro video (1289 x 720 final video). We would like to have the text of the wording scroll up and/or appear on the blank screen with each radio transmission. Some of the audio is indiscernible, which is fine and can be identified as such
Hi, I have 2 hindi audio files which need to be transcribed. .1 is 8 minutes long and the second is 35 minutes long. I am attaching those 2 files along with an example of 1 audio file and 1 transcribed file as to what i want. Use VLC player if audio file does not play. Thanks
Hey there!!! I need a professional fro this project. I need transcription of multiple audio files. These audio files are basically audio of our Short film(for subtitles). There are three audio Files i.e. 17:27, 09:41, 16:02 long. Here are some basic demand---Use proper US English capitalization, punctuation and spelling, accuracy. Only type the words
We are looking for a Dutch typist for the transcription of a 40 minutes's talk in the legal/accounting domain. Please send us a quote. The information contained in the file being confidential the audio file will be sent later. Thank you.
I need a translation.
Need to translate my 250 .srt files to other languages. Each file would be containing around 1000 words.
1. The audio file has been already transcribed by the client using a software. 2. The agent has to read the transcribed sheet, understand the conversation between Doctor and Patient and then accordingly fill the annotated sheet. Following are the details of the project. 1. You will be given two Excel sheets for each patient chart with the same filenames. 2. One Excel sheet named "Speech In...
Hello. We have the next project of transcription. [κάνε είσοδο για να δεις το URL] 00:00:00-00:30:50 00:43:00-00:49:45 00:50:38-00:55:24 00:56:05-01:03:10 52 minutes in total. Deadline is 10 Feb. I would like you to work by 57 USD. Please consider. Thank you.
I am looking to transcribe and translate an old Soviet math textbook for grade 3 from a Pdf in Russian into Word in English. Most work is transcription, but задачи надо будет перевести. There are about 100 pages. I don’t know how long this may take, so we can do a trial run first to determine the milestones. I may hire a few contractors to speed up
I need a translation of English transcript (CC or .srt) file to foreign languages like French, German, Spanish, and etc
I am a pastor who, up and til now, wrote a daily devotional which I send out for free. I have a fo...however, many people still want the written devotionals, too. It's also a capacity issue, in that I do not always have time to write but speaking is easy for me. I need a transcription of my audio podcasts; 6 x 7-minute recordings per week. Thank you
We have three separate audio recordings of telephone conversations with the following approximate duration: 1. -- 2 mins 2. -- 3 mins 3. -- 11 mins We would like them translated/transcribed into a typed document with absolute accuracy. Any qualifications or official accreditations would be preferred. Urgent request - within 24 hours please. Thank you Shane White Principal