Project native translation english spanish jobs

Φίλτρο

Οι πρόσφατες αναζητήσεις μου
Φιλτράρισμα κατά:
Προϋπολογισμός
σε
σε
σε
Είδος
Δεξιότητες
Γλώσσες
    Κατάσταση Δουλειάς
    461 project native translation english spanish δουλειές που βρέθηκαν, με τιμές EUR

    ...proofread product content in Portuguese. I provide the source content in English, French, Spanish or Italian, and I provide an auto-translation in Portuguese, that needs to be proofread. Content is: - product names - product selling points See the 2 files in the attachement of the project. Explanation here: - Column F: an URL that shows the product (it

    €115 (Avg Bid)
    €115 Μέση Προσφορά
    11 προσφορές

    Looking for a professional native translator who can translate a technical manual (2,000 words) into Spanish, Dutch, French, Italian, and Russian. We also would like the freelancer to apply the translation directly into the Illustrator project. The English manual is already designed, so it should be very simple for someone to duplicate/add the additional

    €245 (Avg Bid)
    €245 Μέση Προσφορά
    76 προσφορές

    I'm looking for a Native Spanish speaker (South America) who will translate Around 70 videos (Total 10 Hours) of English online video course content in Spanish and provide .SRT files. Your task is; - Listening to the English content being taught, and creating Spanish .SRT Subtitles synchronized with the voice. Most important thing is that YOU must

    €168 (Avg Bid)
    €168 Μέση Προσφορά
    37 προσφορές

    I'm looking for a Native Spanish speaker (Male-South America) who will translate Around 70 videos (Total 10 Hours) of English online course content to Spanish and will be the FACE of the course as an instructor in terms of marketing it targeting South American countries. Your task is; - Listening to the English content being taught, and translating

    €371 (Avg Bid)
    €371 Μέση Προσφορά
    9 προσφορές
    To Spanish Quality Translation! Έχει λήξει left

    Hey! Do you need a nice and well-wrote translation?I'm a bilingual freelancer writer that appreciated the good translations from my native language (spanish) to english and viceversa. I shall do a editorial quality translation as soon you give me a project.

    €322 (Avg Bid)
    €322 Μέση Προσφορά
    5 προσφορές

    For a project coming, I'm looking for good (native) translators. It's fine to have different translators specialized in their own language, as this will make the work faster. I don't want agencies - i need to work DIRECTLY with the translators and not intermediate. The translation will be also technical. So I will test your knowledge first with two

    €19 (Avg Bid)
    €19 Μέση Προσφορά
    76 προσφορές

    Looking for two separate native Italian and Spanish translators to translate 6000 words From English to Italian and Spanish. Need high quality translation. Translators should have knowledge about Matecat and must have to sign a Non-disclosure Agreement(NDA) to work on this project. Feel free to apply this project if you are native.

    €35 - €104
    Σφραγισμένο
    €35 - €104
    37 προσφορές

    Looking for two separate native Italian and Spanish translators to translate 6000 words From English to Italian and Spanish. Need high quality translation. Translators should have knowledge about Matecat and must have to sign a Non-disclosure Agreement(NDA) to work on this project. Feel free to apply for this project if you are native.

    €76 (Avg Bid)
    €76 Μέση Προσφορά
    1 προσφορές

    Looking for tw...for two separate native Italian and Spanish translators to translate 6000 words From English to Italian and Spanish. Need high quality translation. Translators should have knowledge about Matecat and translators must sign a Non-disclosure Agreement(NDA) to work on this project. Feel free to apply for this project if you are na...

    €64 (Avg Bid)
    €64 Μέση Προσφορά
    5 προσφορές

    We would like to translate four documents from English (USA) into Spanish. There are a total of 16,173 words (5,630 repetitions & 10,543 new words). All applicants must be native speakers of Spanish and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. These files must be created in SDL TRADOS

    €149 (Avg Bid)
    €149 Μέση Προσφορά
    73 προσφορές

    ...a resource that can take existing content from a website and translate that from English to Spanish. This project is for only a few existing pages, no more than 5, at this point but could become part of a larger, complete website redesign project. I expect this project will take less than a month, maybe just a week or two depending on the amount of

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Μέση Προσφορά
    39 προσφορές
    Translate from Eng to Spa Έχει λήξει left

    Translation project from English to Spanish. Only native speakers accepted. No Agencies.

    €62 (Avg Bid)
    €62 Μέση Προσφορά
    11 προσφορές

    Greetings, We are looking for a native Spanish speaker to translate/proofread 300 words from English into Spanish. The document is highly sensitive and medical-related, so the linguists MUST HAVE experience in medical translation. We are looking for linguists with IMMEDIATE availability who can deliver the translation within a few hours. Please

    €275 (Avg Bid)
    €275 Μέση Προσφορά
    45 προσφορές
    Translation from Spanish to English Έχει λήξει left

    Hello We need a native Spanish translator who translate our document from Spanish to English. Please bid only native ( Not allowed any google translation) Word count: 600 words. Budget : 4 usd. Note: If you can do it with high quality then give you more project soon. Thanks

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Μέση Προσφορά
    13 προσφορές

    ...the attached document translated from Spanish to English. You must ideally be a native English speaker. I need the translation in MS Word format, so you'd need to maintain the document format in the translated file. I'd revert back to you with more projects if I am impressed with the quality of your work (translation + formatting). IMPORTAN...

    €16 (Avg Bid)
    €16 Μέση Προσφορά
    17 προσφορές

    1. We only accept native-speaking professional translators with 100% human translation. 2. Translate English book into Portuguese [login to view URL] should maintain the file we provide to you confidentially. 4. Prefer translator with academic background and proficient with art terminology. 5. Sample of published Spanish translation attached. (design and link...

    €1463 (Avg Bid)
    €1463 Μέση Προσφορά
    26 προσφορές

    ...for a React Native expert to develop a mobile application for Android (4.0 and above). The android application will consist of an "Intelligent Personal Assistant" based on our own Artificial Intelligence core. The application developed must support multi-language, but it must be a priority that the application works in Spanish and English (we will help

    €604 (Avg Bid)
    €604 Μέση Προσφορά
    39 προσφορές
    CEO Translation Έχει λήξει left

    I have a brochure and 8 medical office documents that I need translated from English to Spanish. This translation needs to be in native daily spoken Spanish (Conversational) but with proper grammatical conversion. Please include the FULL COST of the project in your bid and time to complete.

    €60 (Avg Bid)
    €60 Μέση Προσφορά
    13 προσφορές
    Translate Something Έχει λήξει left

    ...help me with translation from English to [login to view URL] topic of the content would be described as academic in nature - so a freelancer with a university degree would be preferable. For this project, I ask for native speakers of Spanish who are also proficient in English. Please keep original style and formatting. I will need the translation...

    €16 (Avg Bid)
    €16 Μέση Προσφορά
    18 προσφορές
    Spanish to English - 21K words Έχει λήξει left

    ...looking for a professional and native Spanish translator to translate 21000 words of an excel document from Spanish to English. The translation needs to be accurate and 100% human translation. Using Google translator or automatic translation tool is not allowed. The translation should be meaningful and good sounding in English. ...

    €139 (Avg Bid)
    €139 Μέση Προσφορά
    39 προσφορές
    Project for Aileen N. Έχει λήξει left

    Hi Aileen. I have a small translation project that I would like your assistance on, if you're available. I have four VERY SHORT Spanish recordings that I need translated to English. Each recording is less than 2 minutes. All I need is for you to listen to each and write what is being said in English. The entire project would likely take you less than

    €9 (Avg Bid)
    €9 Μέση Προσφορά
    1 προσφορές

    We have a Big Project Of a multinational Company To translate it New Research , Interviews Document ,magazine ,feedback and etc in Almost All Languages so we need Translator of Every language which can Translate ,Transcribe,voice over subtitle or proofread it Native language to English And Vice a versa .It will be an on going project . Most urgently

    €1013 (Avg Bid)
    €1013 Μέση Προσφορά
    145 προσφορές

    A basic translation from English to Spanish. The project consists of basic words and sentences, total about 500 words. Should take about 1 hour to complete. Only native Spanish speakers, no auto translation. Translation will be proofread.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Μέση Προσφορά
    17 προσφορές
    translate English to Native Spanish Έχει λήξει left

    translate English to Native Swedish ARE YOU NATIVE SPANISH?? HAVE READ PROJECT DETAILS??? we want human native translation not google translate... if you are good on translation and communication skills then we'll send you more future work.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Μέση Προσφορά
    63 προσφορές

    We are a Church. We are in need of experienced translators, adaptors and proofreaders to help our hymn projects. The project will need you to translate and adapt the lyrics from English into Spanish, to spread God’s gospel, and hope in this way, more and more people are able to feel the love from God. If you're interested in our hymn projects and meet

    €81 (Avg Bid)
    €81 Μέση Προσφορά
    59 προσφορές

    Hello, I need a native Spanish translator who has good knowledge of English language. I need to translate 3 docx file from Spanish to English. I have some example of our past work so i will show you that. I need high quality and perfect English translation without any grammatical mistakes. Total 1700 words in 3 documents and need it to be transla...

    €5 - €10 / hr
    Σφραγισμένο
    €5 - €10 / hr
    20 προσφορές
    Website Translation Έχει λήξει left

    IT Company website translation originally in PT for EN and ES. Aprox. 18,000 words. We're looking for freelancers with excellent writing skills. Mandatory knowledge of technical terms, specially those related with Information Security. Project Deadline: 08/31/17 We need native English and/or Spanish speakers. If possible, send us some of

    €424 (Avg Bid)
    €424 Μέση Προσφορά
    29 προσφορές

    Hi, As a native swedish speaker i would like to offer you my services, if you require them. I am able to translate between english and swedish at a very high level as i speak both languages with ease. I also speak spanish, however i don't use it as frequently and therefore, it might not be 100% reliable. With the translation brand being completely

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Μέση Προσφορά
    1 προσφορές
    Project for eTranslators Έχει λήξει left

    Hi, As a native swedish speaker i would like to offer you my services, if you require them. I am able to translate between english and swedish at a very high level as i speak both languages with ease. I also speak spanish, however i don't use it as frequently and therefore, it might not be 100% reliable. With the translation brand being completely

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Μέση Προσφορά
    1 προσφορές
    Translation of Dialogues Έχει λήξει left

    Translation of around 1900 dialogues from English to Spanish. This is for a movie and the Spanish needs to be neutral Spanish. Only Native Spanish speaking people would be considered for this project. If you are one then please respond to this project with the translation of the following line as the first line of your propo...

    €31 (Avg Bid)
    €31 Μέση Προσφορά
    20 προσφορές
    Hire a Virtual Assistant Έχει λήξει left

    ...virtual assistants to help me find clients- clients who need translation. We can offer translate from native speakers 50% price less than others. On of the reason is that we live in cheaper country. We offer almost every basic language: English,German,Russian,Italian,French,Japanase,Spanish... We are team so we have no problem with any language combination

    €1197 (Avg Bid)
    €1197 Μέση Προσφορά
    22 προσφορές

    ...translate and adapt the lyrics of English hymns into Spanish lyrics to spread God’s gospel, and hope in this way, more and more people are able to feel the love from God. Any experienced translators or lyrics adaptors are very welcome to join us, to display you talents. Following are our requirements: 1. Native Spanish speaker 2. Have more than 5-year

    €20 (Avg Bid)
    €20 Μέση Προσφορά
    49 προσφορές
    Need a HQ Spanish Translator Έχει λήξει left

    Hello, We are looking for native Spanish speakers who can translate English to Spanish. We have several thousands words need to be translated. Only native are welcome. This is a first project. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. No agency or Team Thanks!

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Μέση Προσφορά
    59 προσφορές
    Write an iPhone application Έχει λήξει left

    Two native IOS, and android apps are required with more functions than “Al Quran (Tafsir & by word) and IslamToday. Both apps should be synchronized with improved version of [login to view URL] website in php with some additional functions such as feedback etc. The database should contain all the data (translation, tafsir etc.) which is stored locally

    €1113 (Avg Bid)
    €1113 Μέση Προσφορά
    106 προσφορές

    ...translate the English hymns into Spanish hymns. And we hope the translators could meet the following requirements: [login to view URL] would be best if you are also a songwriter who has a talent for music. [login to view URL] more than 5 years experience in English-Spanish translation. And the experience of translating hymns or songs is a must. 3.A nativ...

    €45 (Avg Bid)
    €45 Μέση Προσφορά
    53 προσφορές

    Hello, Please read before place your bid. I need a native Spanish translator for a short English to Spanish translation work. It's a small text about 314 words long. It must be in the conditional tense. Need it asap. I have also future projects for a right person. The file is attached on project. Please please your bid if you can able to ...

    €2 - €7 / hr
    Σφραγισμένο
    €2 - €7 / hr
    17 προσφορές

    Hello, I need a native Spanish translator for a short English to Spanish translation work. It's a small text about 314 words long. It must be in the conditional tense. Need it asap. I have also future projects for a right person. The file is attached on project. Please please your bid if you can able to do it. Thank You. (:

    €2 - €7 / hr
    Σφραγισμένο
    €2 - €7 / hr
    122 προσφορές

    Hello friends, I have a project a quick project. My client's website needs to be translated in to German and Spanish languages. (PROFESSIONAL MANUAL TRANSLATOR preferable) (NATIVE SPEAKER Will be given preference) Required skills: - English to German translation (USD 250) - English to Spanish translation (USD 250) ...

    €262 (Avg Bid)
    €262 Μέση Προσφορά
    65 προσφορές

    Hi, We have a translation project: 1. Translate about 10 posts of the website [login to view URL] in from English to French. These posts are given at the end of the project description. 2. Content written in English on the website should be taken as reference (and not the Spanish or German or Italian) 3. The translated content should not have

    €195 (Avg Bid)
    €195 Μέση Προσφορά
    15 προσφορές

    Expert in psychology tests in Spanish and English We have a battery of psychology tests in Spanish and we want verify, especially the automatic evaluation and results. The job include: - Check and validate the tests (questionnaires) - Check and validate the automatic results calculation for each test. Some tests may have been adapted - Correct

    €349 (Avg Bid)
    €349 Μέση Προσφορά
    29 προσφορές
    Translate Something Έχει λήξει left

    I am looking for a native language freelancer to help me with my project. The skill required is Spanish or Italian Translation. It is an English version of an sales copy on Amazon. I am looking for some local native translator to translate the sale copy into Spanish and Italian. If you show interests, pls contact me with email

    €24 (Avg Bid)
    €24 Μέση Προσφορά
    48 προσφορές

    I'm working on a project that includes translations of a literary work (about 15.000 words) in 5 languages: English, German, French, Spanish, Italian. I need a NATIVE speaker for each of those languages to check the quality of the translation and to come with suggestions. Please provide proof of your experience. If, by chance, you know Romanian

    €153 (Avg Bid)
    €153 Μέση Προσφορά
    52 προσφορές
    Translate Project Έχει λήξει left

    ...afternoon I am looking for a person who translates from Spanish into English my book of 126 Pages (74418 Words). The person must be native language English, I want to send me the value of the budget that has the service, how long it takes the translation from Spanish to English (in completing the project), syntax is very important as th...

    €918 (Avg Bid)
    €918 Μέση Προσφορά
    24 προσφορές
    Translate Something Έχει λήξει left

    ...afternoon I am looking for a person who translates from Spanish into English my book of 126 Pages (74418 Words). The person must be native language English, I want to send me the value of the budget that has the service, how long it takes the translation from Spanish to English (in completing the project), syntax is very important as th...

    €1139 (Avg Bid)
    €1139 Μέση Προσφορά
    30 προσφορές
    Translate Book Έχει λήξει left

    ...afternoon I am looking for a person who translates from Spanish into English my book of 126 Pages (74418 Words). The person must be native language English, I want to send me the value of the budget that has the service, how long it takes the translation from Spanish to English (in completing the project), syntax is very important as th...

    €1230 (Avg Bid)
    €1230 Μέση Προσφορά
    29 προσφορές

    Hi, We have a translation project: 1. Translate about 10 posts of the website [login to view URL] in from English to French. These posts are given at the end of the project description. 2. Content written in English on the website should be taken as reference (and not the Spanish or German or Italian) 3. The translated content should not have

    €202 (Avg Bid)
    €202 Μέση Προσφορά
    17 προσφορές
    Needed English (USA) TRANSLATORS Έχει λήξει left

    ...000-word project that we would like to translate from Spanish into English (USA). The subject matter is oil industry related. All applicants must be NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH and must possess a strong command of Spanish. Applicants must possess verifiable proof of translation expertise in the language pair. Due to the volume-sized project...

    €369 (Avg Bid)
    €369 Μέση Προσφορά
    22 προσφορές
    Needed English (USA) TRANSLATORS Έχει λήξει left

    ...000-word project that we would like to translate from Spanish into English (USA). The subject matter is oil industry related. All applicants must be NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH and must possess a strong command of Spanish. Applicants must possess verifiable proof of translation expertise in the language pair. Due to the volume-sized project...

    €420 (Avg Bid)
    €420 Μέση Προσφορά
    13 προσφορές
    Needed English (USA) TRANSLATORS Έχει λήξει left

    ...000-word project that we would like to translate from Spanish into English (USA). The subject matter is oil industry related. All applicants must be NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH and must possess a strong command of Spanish. Applicants must possess verifiable proof of translation expertise in the language pair. Due to the volume-sized project...

    €488 (Avg Bid)
    €488 Μέση Προσφορά
    17 προσφορές

    Translation of a social networking website from English to French, German, Dutch, Spanish, Italian, Turkish, Portuguese, Danish, Persian, Arabic, Romanian, Greek, Croatian, Russian, Serbian, and Kurdish. 8442 phrases and 48,531 words to translation with usefull and simple translation panel on [login to view URL] It must be human translation by nativ...

    €1368 (Avg Bid)
    €1368 Μέση Προσφορά
    48 προσφορές