German translatorεργασίες

I am in need of a dedicated translator who is native in German language to help me translate a document. The exact nature of the document isn't disclosed yet, but the freelancer should be able to handle various types of documents such as legal, marketing, and technical manual. The freelancer needs to turn around the translation project within 24 hours from receipt. Ideal Skills and Experience: - Native German speaker - Strong translation skills - Versatile in translating various types of documents - Able to handle short deadline successfully - High attention to detail I look forward to receiving your bids.

I am looking for a ***FULL TIME*** writer who is also willing to do administrative tasks. We are a text content agency that was founded in 2022, and we are mainly working with German clients at the moment. Our team loves languages and that's why we write. I need someone with a very high level of English. Actually, we are looking for a team player who is reliable, organized and works in a structured way. You will be responsible for various tasks such as writing website texts. You will help their business gain more brand awareness and exposure across all digital platforms. *You must be willing to learn, and I prefer a long-term commitment.* ***Weekly Responsibilities:*** - Daily team call to coordinate - Writing texts - Administrative tasks such as copying content from one p...

I would like to receive the 4 floorplans given in better quality and also a floor plan for every apartment (14 apartments). Meisurements are given and the german descriptions as well (WE stands for Wohneinheit which means apartment unit) - Descriptions should stay in german! So in total I would need 14 + 4 floorplans (Grundrisse) PDF format is needed and 1 PDF with all the floorplans and also 14 pdfs. with only one apartment

I'm looking for a professional translator with expertise in website localization, specifically from French to English. The job is not only about translating the content, but also about adapting it to resonate with English-speaking audience. Key Requirements: - Translate a substantial amount of content, including product descriptions, blog articles, and legal documents. The word count is more than 5,000 words, so this is a large project. - A strong background in website localization and a deep understanding of language nuances and cultural differences. - Attention to detail is crucial, as the translation must be accurate and natural. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in website localization, with a portfolio showcasing your work. - Native-level proficiency in b...

As an educator, I am looking for a skilled translator to convert my PDF materials from English into Mexican Spanish. Requirements: - Proficient in English and Venezuelan Spanish language - Able to preserve key formatting while focusing primarily on accurate translation of content - Experience in educational material translation is advantageous - Careful attention to detail in mirroring the original document's structure The primary aim is to provide accessible study tools for my Spanish-speaking students. I appreciate translations that maintain the integrity and intent of the original message, while respecting linguistic and cultural nuances of Mexican Spanish. Freelancers with experience in the educational field are preferred. Please submit your proposals with examples ...

I'm in need of a professional who can adeptly type out German text from a PDF, for the purpose of translation. The ideal candidate will not only have strong familiarity with the German language, but also have expertise in technical or professional language, reflecting the complexity of the text to work with. Note that while the task does not require maintaining the exact formatting of the original document, it's crucial to accurately convey the technical terms used and retain their meaning. Required skills and experience: - Native or fluent German - Proficiency in technical language related to a professional field

I need an experienced translator who can help me with a medical report translation from Portuguese to English. Key Requirements: - Translation of a 7-page medical report in a clear, concise, and accurate manner. - Proficiency in both the Portuguese and English languages. - Ideally, background in psychology or medical field to ensure technical terms are translated accurately. - No specific formatting requirements for the translated report. The deadline for this project is within 2 weeks. The ideal candidate should be able to meet this deadline without compromising the quality of the translation. Please include samples of previous translations in your proposal.

We have a Xiao Hong Shu account already. I need some admin help ...admin help ideally based in China or Malaysia whom is familiar with chinese and xiao hong shu. What we will provide : We will provide the content to be posted on Xiao Hong Shu And a general brief of our direction What we need Someone familiar with Xiao Hong shu to just post our provided content. You would need to add some description in chinese and hashtag. I am in need of a fluent Chinese translator who can both transcribe and translate over 1000 words of English content from our Instagram page to Xiaohongshu. This is geared towards directly selling our products to customers. 1. Please include your past work in your project submission 2. You would assist in posting around 20 pieces of ugc content each month ...

I require a professional and versatile translator proficient in Japanese to English translation. The scope of this project spans across various types of translations namely general, technical and legal. * **Subject Matter**: The documents chiefly fall under business and marketing. Thus, prior experience or acumen in these fields would be ideal. A demonstrable understanding of Japanese business terminology and marketing jargon will be highly valued. * **Document Formats**: The documents for translation will be provided in formats including Word documents, PDFs and Excel spreadsheets. Adequate experience in processing and formatting these types of documents for translation is essential. This is a comprehensive task requiring a deep knowledge of Japanese business and marketing terms...

As an educator, I am looking for a skilled translator to convert my PDF materials from English into Mexican Spanish. Requirements: - Proficient in English and Venezuelan Spanish language - Able to preserve key formatting while focusing primarily on accurate translation of content - Experience in educational material translation is advantageous - Careful attention to detail in mirroring the original document's structure The primary aim is to provide accessible study tools for my Spanish-speaking students. I appreciate translations that maintain the integrity and intent of the original message, while respecting linguistic and cultural nuances of Mexican Spanish. Freelancers with experience in the educational field are preferred. Please submit your proposals with examples ...

I'm looking for a talented translator who can help me with translating English content into Spanish. Specifically, the content will be for websites, so it's crucial that the translator has a good understanding of web-related terminologies. Key requirements: - English to Spanish translation expertise - Experience in translating website content - Ability to maintain the original context and style - Familiarity with basic SEO principles is a plus The translation quality will be verified through a peer review by another translator. This means that the translated content should be accurate, free from errors, and sound natural to native speakers. If you have the skills and experience for this job, I'd love to see some samples of your previous work. Lookin...

I am looking for a seasoned translator well-versed in both English and Spanish. The project involves translating a literary text from English to Spanish, hence an understanding of both cultures and literary nuances is critical. Skills and Experience: - Previous experience in literary translation, specifically in novels or poetry - Proficient in both English and Spanish - Excellent understanding of literary terms and cultural elements - Ability to accurately convey the sentiment and style of the original text Teachable disposition and strict attention to detail are beneficial for this position. Previous work references showing your experience in this area would be of great advantage. Your commitment to the job will ultimately ensure the translated work resonates with its target aud...

...positions. In order to expand the capabilities of our AI models, we are looking for freelancers to annotate (mark) skills in job descriptions in German. About the task: - You will read job descriptions and mark the spans of text that represent skills or that make reference to/imply/are a paraphrase of a skill. For example, we should mark the skill “project management” if it appears in the text, but also the action “managing projects”. We will provide a document with guidelines, examples and information on ho to use tool. - Estimated hours needed for this project: 2 - 3 hours - Estimated starting date: april 15th About you: - You are native German speaker - Are fluent in English both written to provide answers and orally to meet with the team if ne...

I urgently need an experienced translator to convert a German legal document into English. The document is approximately 1770 words long. - Your task will be to translate the document accurately, ensuring the translation maintains the same legal implications when converted into English. - You must be fluent in both German and English, especially in legal jargon. - Past experience with translating legal documents is a must. Ideal skills would include: German-English translation, legal studies or knowledge of legal terminology, attention to detail, and prompt communication. Please share relevant examples of your past translation work in your proposal.

SEO process required for my German website

I'm looking for a Swahili translator to help with translating a short video. This is a machine translation that has been post-edited. Key Requirements: - Proficiency in both English and Swahili - Experience in video translation - Ability to provide high-quality, accurate translations - Understanding of the nuances of both languages The video is less than 5 minutes long. The ideal candidate will be able to deliver a natural-sounding, culturally sensitive translation that captures the essence of the original content. Please include details of your relevant experience in your bid.

Need a native Persian/ Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native guy who can start now. Words: 100 Budget: $2-$3 Deadline: Super urgent

Need a native Persian/ Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native guy who can start now. Budget: $5/ each page Deadline: Super urgent

I am in search of a native German speaker to handle my B2C sales calls. Key Responsibilities: - Conduct sales calls to consumers - Discuss product details, company services, and special offers on each call Ideal Candidate: - Fluent in German, Ideally NATIVE - Experience in telesales - Knowledgeable about presenting product details, services, and special offers effectively over the phone. Ensure you understand my company's offerings and the special offers we provide before making the calls. A successful freelancer should be competent at sales calls and market the products well to consumers. Prior experience with B2C sales calls will be considered a plus.

I am seeking an experienced translator to render several short stories from Latin American Spanish into English, preserving an inspirational tonality, for social media instagram Key Requirements: - Translate less than 1000 words of Latin American Spanish text - Maintain an inspirational tone throughout the English translation - Experience in translation work, especially within Latin American Spanish contexts The ideal candidate is a proficient Spanish-English translator with a firm grasp of regional nuances in Latin American Spanish. They should have a flair for maintaining style and tone, particularly an inspirational one, in translation.

What I would need are 200 targets in a Excel Spreadsheet that are German and are based in Germany. I would need "first name," "last name," "Profession" (freelancing marketer/ freelancing sales agent,...), "Phone number," "email address," and "Website" as headers in the datasheet. I would need the first 100 targets by today.

Main activities: 1) 2 Keyword research & Content Plan for Tourism German Market 2) Proofreading of 50 articles Attached full brief.

I'm looking for a talented translator with a keen eye for detail and a good understanding of the technology industry to help localize my website from English to Dutch. Key requirements: - Expertise in both English and Dutch - Prior experience with website localization - Strong understanding of technology-related terminology - Ability to maintain the essence of the content while adapting it for a Dutch audience Your responsibilities will include: - Translating website text, including technical terms, to Dutch - Ensuring accurate and appropriate translation for the target audience - Adhering to website localization best practices - Collaborating with me to ensure the final product meets quality standards If you have the necessary skills and experience, please feel free to sub...

Παρακαλούμε Κάνε Εγγραφή ή Κάνε Είσοδο για να δεις λεπτομέρειες.

Translation of my Spanish online shop by WooCommerce website to English, French and German and changes on my products pages, home, footer, etc. - I am looking for a skilled translator who can accurately translate my entire WooCommerce website to English, French and German. - The ideal candidate should have experience in translating websites and be fluent English, French and German. - The project requires translating all the content on the website, including product descriptions, menus, categories, and any other text. - The translation should be accurate, natural-sounding, and culturally appropriate for the German-speaking audience. - No additional localization services are needed. - The candidate should have a good understanding of WooCommerce and be abl...

I need a Wordpress specialist for specific tasks on my website. - Plugin Customization: The key task is to customize the Polylang plugin. I need to install and configure it properly so that my website can be smoothly translated into multiple languages. This means adapting the plugin settings to handle translation into English, Spanish, French, Italian, and German. Ideal candidate should have: - Extensive experience in Wordpress - Proficiency in plugin customization, specifically Polylang or similar translation-related plugins - Strong understanding of multilingual website development - Ability to ensure a seamless, bug-free translation experience for the user Your understanding and prior experience with Polylang or other multi-language plugins will be crucial. Please provid...

I'm in need of a skilled translator capable of converting an English document into Spanish. - It is imperative that the translation maintains the intent, tone, and context of the original content. - Prior experience in document translation is required, and the ability to work efficiently under tight deadlines. - Familiarity with both the English language and Spanish (Castilian specifically) is essential. - Ideal candidates should have a strong background in linguistics. - Please provide any examples of your previous translation works in your bid. - Translations will be reviewed for accuracy and quality.

English to German Translator Required for translation

English to Spanish Spain Translator Required for translation

Need a native Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders who can start now. Words: 5k Budget: $50-$75 Deadline: 1-2 days

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 120min

Seeking a reliable Virtual Assistant for long-term collaboration. Experience level flexible. Availability during German working hours required. Responsibilities include admin tasks, client correspondence, and project assistance. Ideal candidate is reliable, eager to learn, proficient in English, and possesses stable internet. Coding experience beneficial (APIs), but can be taught. Immediate start preferred. Long-term opportunity for successful candidate. Include "3+3" in response.

I require a Polish translator who can provide in-person services during business meetings with renovation team. Skills & Requirements: - Fluent in both Polish and English /or Greek. Please ensure you're comfortable with these before placing a bid.

I am currently in search of an expert video editor with a strong background in crafting business-oriented, storytelling commercials. The video ads are in german and so you must be able to also create enganging german subtitles. I have 6 25sec German vidoes with raw material and they need to be edited as ads. Here is an example of how the whole thing should look in the end: If you think you are the right person for this job and you can do something very similar as in the example, please contact me with references and the word cat so that I know you have read the text. I would be very happy to work with you. Best regards Jannis

I am seeking a freelancer to design an Elster questionnaire filling up form for the purpose of submitting tax information in order to get the tax number id and card , specifically my YESTERDAY NEW FOUNDED COMPANY income details. This form will be primarily aimed towards the needs of small business owners. For German speakers only reside in Germany only : Filling up elster questionnaire and requesting tax id number for gmbh I filled it up but full of mistakes which will lead me to pay more taxes. My company just founded 24 hours ago.I need you to review my answers and fill the questionnaire then to request the Tax number and ID card. Company name : Aurope GmbH The ideal candidate for this project: - Has experience in tax-related information gathering or form design - Understand...

Hi German G., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

I am currently in search of a proficient translator to translate business documents from English to Japanese. *Translator Requirements* - You must be a native speaker of Japanese - You should have considerable experience translating business documents or similar professional content - Your application should demonstrate the quality of your work, ideally through examples of past work This role requires someone who understands nuanced language and business terminology to ensure the documents retain the necessary professionalism post-translation. This is an excellent opportunity for seasoned translators who have a track record of successful projects. I look forward to seeing your applications and potentially working together.

I'm looking for a bilingual professional competent in both English and Japanese for a unique role at our Subaru plant. Your job will be integral to our operation, facilitating cross-cultural understanding and communication among our diverse team. Primary Responsibilities: - Foster efficient communication between English and Japanese-speaking team members. - Play a pivotal role in promoting a harmonious, multicultural work environment. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Japanese is a must - Experience in an industrial or manufacturing setting would be beneficial - Strong interpersonal skills, with the ability to communicate effectively across different cultures. Please note that this position requires on-site presence at our Subaru plant - remote work wil...

I'm in an immediate need of a proficient translator, fluent in both Italian and German, to translate a business letter for me. Ensure accuracy in context. The nature of this job is urgent

I am in need of a proficient English and Vietnamese speaker living in Vietnam. This position includes multiple tasks according to the following requirements: - Fluency in English and Vietnamese for effective translation and editing services - Self-driven mentality for handling local advertising tasks - The ability to work within immediate deadlines as though training has already been conducted Your primary responsibilities will include: - Translating and editing various English texts to Vietnamese - Participating in local advertising initiatives Training for these roles will be provided. The successful applicant should be ready to dive in immediately and effectively manage their time. Ideal skills and experiences: - Proven experience translating and editing between English and Vietn...

I'm in need of a proficient French translator to perform simultaneous translation for a 1-3 hour duration. The content for translation is not specific, but the ability to translate accurately in real time is crucial. Ideal Skills & Experience: - Fluent in French and Spanish - Proven experience in simultaneous translation - Ability to handle potentially any topic - Excellent listening and note-taking skills Candidates with immediate availability will be prioritized.

I need a skilled translator to review and refine my translated document. The original material was translated from English to French and is intended for a marketing campaign aimed at the general public. The document is approximately 450 words. Key elements: • Verify translation accuracy • Ensure the language setting is a blend of both formal and informal French to keep it engaging yet professional Ideal Skills: • Proficiency in both English and French • Previous experience in translating marketing materials • Familiarity with the cultural and linguistic nuances of the general French-speaking public • Ability to accurately convey the sense of the source language • Excellent writing skills in French • Attention to detail when checking for er...

I need an expert Arabic translator with a solid understanding of Project Management and PMP to translate a 51-page document from English to Arabic. This is not just any kind of translation task, it demands: - Excellent knowledge of PMP terminologies, as it requires literal translation of technical terms - Expert understanding of the discipline of Project Management - Keeping the format and design exactly as in the original English document Hence, key skills for this project include: - Expert in Arabic translation - Strong background in Project Management and PMP - Proven track record of handling technical translations - Excellent attention to detail to maintain formatting and design consistency Your understanding of Project Management and PMP should be at an expert level and you...

Hi, we need the attached file to be translated from Italian to German, destination Switzerland. We don't have a specific deadline.

I'm in need of a multilingual translator to translate three specific words into Spanish and German. Key Features: - The specific words are from a non-specific field as this detail was skipped during consultation. - Please note that understanding of multiple languages is crucial. - Take into account that the correct interpretation of these words is highly important. Ideal candidate: - Perfect Spanish and German language skills - native speakers are preferred. - Should have significant experience in translation work. - Applying freelancers are required to present proof of their prior experience in translations. - Accuracy and attention to context in translation is paramount to ensure the correct meaning is conveyed.

Seeking a high-performance META Advertiser, proficient in German OR French, to boost sales of our Natural Supplements products. Our ideal candidate will be adept at: - Strategizing and implementing advertising campaigns specific to the German and French markets - Recommending creative and compelling videos / designs for our team - Ideally experienced in marketing food supplements or e-commerce businesses A keen understanding of these markets and the dynamics of e-commerce is crucial for success. Your unique insight will inform our strategies, drive traffic, and ultimately increase our sales. Looking for longterm freelancer not just one time project.

...unphysical elements. Style: - Images should underline the beauty of the respective product. The products are the highlight. - Images must be adapt for hero-section placement on the respective Productpage. - Resolution must be high, general direction of the image must be landscape. - If you get a little blue in the image the better. (Our logo blue is #0051fe) - Any text MUST be German. - Any Logo used must be Western-style (German). - No copyrighted material! - Images MUST be created by you with some AI-Image generator. Contest-Rules: We want 1 image per keyword. Winner of the contest will be the person that manages to bring beauty AND consistency across the three products. Future: We will have another about 100 products to make and are looking for a person to work...

Hey again, as discussed. Thank you.

I need a generator for final reports (text-based) The generator should have an input field, checkboxes and display a result at the end depending on the input.

I'm in urgent need of a skilled translator who is proficient in English and especially Portuguese. The task involves translating various forms of content on a word-to-word basis. The professional must exhibit meticulous attention to detail and ability to maintain original content context. Fluency in the stated languages, as well as previous experience in translation work, is a must.