Proofreading 101: Guide to Providing a Better Service
Editing and Proofreading Tips to Adopt for a Better Customer Experience
I have a php page () on Backend in wich the words are coded inline I want to make this to work from the language file I have Translate it already. They are about 60 words that have to be changed in one file all are ready translated. Example On Line 386 you have to put th definition of Line 83 the code is Line 386 $sup_comment = 'Παλιά παραγγελία, comment: '.$comment; And you have to put from language file Line 83 this: define('TEXT_OLD_ORDER', 'Παλιά παραγγελία'); To change it to be something like this: $sup_comment = ' "TEXT_OLD_ORDER", comment: '.$comment; When I do this it doesen't work I...
We need to make a 50 pages report for ''Games or Tactics to anticipate public speaking phobia.'' Θα δωθεί υλικό που μπορεί να τροποποιηθεί ώστε να βγεί εύκολα το αποτέλεσμα.
We need to make a 50 pages report for ''Games or Tactics to anticipate public speaking phobia.'' Θα δωθεί υλικό που μπορεί να τροποποιηθεί ώστε να βγεί εύκολα το αποτέλεσμα.
Είμαστε μία οικογενειακή επιχείρηση που παράγει μελισσοκομικά προϊόντα και ελαιόλαδο. Θα θέλαμε συγγραφή για κείμενα ιστοσελίδας.
Χρειάζομαι κάποιον που μπορεί να γράψει κάνει μια πολύ ελεύθερη μετάφραση ενός άρθρου από αγγλικά σε ελληνικά. Δεν έχει εξειδικευμένο λεξιλόγιο, είναι σε π&omic...
Καλησπερα, εχω ενα αρχειο που θελω να μεταφραστει απο τα Αγγλικα στα Ελληνικα αμεσα. Budget: 20€ Deadline: 1 μερα
χρειαζόμαστε την μετάφραση του κειμένου όσο πιο γρήγορα γίνεται. Είναι το πρώτο βήμα για να ξεκινήσει μία εργασία που πρέπει να παραδώσουμε.
Αναζητώ άτομο για μετάφραση ενός πολύ μικρού κειμένου από αγγλικά σε ελληνικά στην τιμή των 8€. Παρακαλώ οι προσφορες σας να είναι μόνο σε αυτήν την τιμή.
Έλεγχος (συντακτικός, κατανόησης) κειμένου 40-45 σελίδων Α4 μεταφρασμένου από τα Ελληνικά στα Αγγλικά.
Translation from Greek into English 364 words.
Χρειάζομαι κάποιον που να γνωρίζει άριστα Γερμανικά για μετάφραση αρχείου .xml στα Ελληνικά. Θα προτιμηθεί από Ελλάδα. Πληροφορίες μέσω chat.
Έχω τα πρώτα κεφάλαια ενός μυθιστορήματος γραμμένα στα Ελληνικά και χρειάζομαι έναν άψογο γνώστη της Αγγλικής γλώσσας για να αναλάβει τη μετάφραση. Το πρώτο κομ&...
GR > ENG Μετάφραση λογοτεχνικού βιβλίου περ. 110000 λέξεις, ισορροπία αφηγηματικού μέρους-διαλόγων, πρωτοπρόσωπη ανδρική αφήγηση (21 χρ. Αμερικάνος) διαδραματίζεται στο ε...
Μετάφραση κειμένου αγοραπωλησίας ιδιοκτησίας 4095 λεξεων από Ελληνικά στα Αγγλικά
Αναζητώ μετάφραση από Ελληνικά σε Αγγλικά για τίτλους και περιγραφές προιόντων. Περισσότερες πληροφορίες κατόπιν επικοινωνίας. Greek to English translation for product title & descriptions. Contact me for further info & details.
Καλησπέρα, θα ήθελα 4 σελίδες (με εικόνες) απο μία άσκηση στα Αγγλικά. Αν ενδιαφέρεσαι θα χαρώ να συνεργαστούμε Ευχαριστώ πολυ
Καλησπέρα, θα ήθελα 4 σελίδες (με εικόνες) απο μία άσκηση στα Αγγλικά. Αν ενδιαφέρεσαι θα χαρώ να συνεργαστούμε Ευχαριστώ πολυ
Μεταφράστε κάτι Μητρική γλώσσα: Ελληνικά Άριστη γνώση αγγλικών Πολύ καλή γνώση γαλλικών
I need someone to translate fron english to greek.... your real bid plz. thank you. Χρειάζομαι κάποιον να μεταφράσει από τα αγγλικά στα ελληνικά .... Τοποθετήστε πραγματική προσφορά σας παρακαλώ. ευχαριστώ.
You'll be fixing my spelling and grammar mistakes in emails, blog posts and articles I write in HEBREW language. עליך יהיה לעבור על מגוון תכנים שכתבתי עם שגיאות כתיב, שגיאות ניסוח ושגיאות תחביר ותלקנן המאמרים בתחום מדעי המחשב, אך אין צורך בהבנת הנושא. יש למשור על סגנון הכתיבה של המחבר, אישי ולא עסקי היות שכמות התוכן גדולה, מחפש מישהו לעבודה לפי שעה מצורף מאמר לדוגמה Please quote your hourly price. Thanks.
Tha ithela kapoion epaggelmatia metafrasti na mou metafrasei 3 keimena (2 synenteykseis kai ena keimeno rois), synolika 4500 lekseon. To poso pou mporo na doso einai 35 USD. To deadline mou einai 16 Noemvriou.
Μετάφραση μόνο των αγγλικών λέξεων - η ερμηνεία των λέξεων που είναι προς μετάφραση να είναι αυτή που δίδεται! δείτε το επισυναπτόμενο έγγραφο.
Ψάχνω ένα άτομο για να μου μεταφράζει 2-4 ποδοσφαιρικά άρθρα κάθε εβδομάδα. Ουσιαστικά, δε ζητάω 100% ακριβή μετάφραση, αλλά να ξαναγράφεται το άρθρο στα Ελληνικά, χωρίς...
Μετάφραση μελέτης σχετικής με το πολυφωνικό τραγούδι στην Ήπειρο από τα ελληνικά στα αγγλικά. Περιλαμβάνονται στοιχεία τουριστικού περιεχομένου. 69 σελίδε...
Μετάφραση κειμένων 19 σελίδων, 10.477 λέξεων, γεωγραφικού/τοπογραφικού περιεχομένου, από τα ελληνικά στα αγγλικά.
Υπάρχει μια Σύμβαση Εμπιστευτικότητας η οποία θα πρέπει να μεταφραστεί από τα Ελληνικά στα Αγγλικά ώστε να γίνει ένα σωστό NDA - Non Disclosure Agreement. Την μετάφραση θα πρέπει να αναλάβε&...
Text from greek to english for a tourism agency needs to be translated about 25000 words. In need of an experienced translator. Κείμενο για μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά για μετάφραση- 25000 λέξεις περίπου. Προτίμηση σε Έλληνες/Κύπριους μεταφραστές.
Ena plugin που θα κανει αυτοματα resize στις φωτογραφιες ενος jooomla 2.5 site ανεξαρτητως του μεγεθους που αυτες εχουν εισαχθει απο τον χρηστη. Θα μπορει επισης να κα&n...
Ena plugin που θα κανει αυτοματα resize στις φωτογραφιες ενος jooomla 2.5 site ανεξαρτητως του μεγεθους που αυτες εχουν εισαχθει απο τον χρηστη. Θα μπορει επισης να κα&n...
Hi, I have some documents related to chemical products and need them to translate into Russian. If you are a Russian native with experience, please write to us. Thank you.
We are collecting vocal datasets to evaluate wake-word recognition for an interactive smart-toy. We are looking for Project Leads who can provide audio files featuring Youthful American English vocal profiles. Tiered Deliverables: Tier A ($25): Professional Studio Recording. High-fidelity, treated room, zero noise floor. Tier B ($15): Natural Silent Environment. Home recording in a completely quiet room (no fans, hums, or echoes). Task Details: Record 12 scripted sentences (5-20 words each) using specific wake-words. We require a balanced 50/50 split of male and female vocal characteristics across the project. Requirements: You must be 18+ to manage this contract and confirm you own the rights to the delivered audio.
I’ve completed a rough-draft synthesis essay and have feedback in hand; now I need it polished into a submission-ready final version. The paper must conform strictly to current APA style, so I’m counting on you to: • incorporate the existing feedback while refining wording, clarity, and overall flow • apply APA rules to every in-text citation, THIS IS ...overall flow • apply APA rules to every in-text citation, THIS IS REALLY IMPORTANT !!!!!! Proper placement please (front border paraphrase , short direct quote…ect please know these things • return both a clean copy and a version with tracked changes so I can see what was adjusted When you finish, the essay should read smoothly, reflect logical cohesion between sources, and pass a final ...
English to Chinese translation Q1 to Q18
M-Friday 10am est to 5:30Pm est , make calls all day , $20 per WK starting with training. $25 WK 8 hrs a day once you are trained. Long term positions, no need to continue to keep looking for a job, this is stable and long term with BONUSES!
...OSCOLA / APA citations Plagiarism reduction 3. Legal Article Writing Blogs and academic articles Current legal issues & case-based insights Clear, engaging, and well-researched content 3. Case Commentary / Case Analysis Detailed case summaries 4. Issue framing and legal reasoning Critical analysis of judgments 5. Academic and exam-oriented formats Editing & Proofreading Plagiarism checking (<10%) Grammar and language improvement Citation formatting Why Choose Me:- 8+ published research papers 100% original and human-written work Strong legal research skills Timely delivery Client-focused approach Areas of Expertise:- Constitutional Law Criminal Law Human Rights Contemporary Legal Issues Turnaround Time:- Short tasks: 24–48 hours Research papers: 3–5...
I need a reliable writer to craft original, reader-friendly blog posts focused on health & wel...and enthusiasts engaged Deliverables 1. 1,000-1,200 word draft in Google Docs or Word 2. Meta title (≈60 characters) and meta description (≈155 characters) 3. Royalty-free image suggestions (optional but appreciated) Acceptance criteria • Plagiarism-free; passes Grammarly plagiarism scan • Factual accuracy with peer-reviewed or authoritative references • Smooth flow and correct grammar—ready to publish after my light edit If this sounds up your alley, share two brief writing samples—ideally on health topics—plus a line or two on your usual turnaround time. Looking forward to collaborating on high-quality content that h...
I need a confident, native-level English speaker to step in as the voice of our technology team during technical screening calls. Each week you will run between one and five interviews with software-engineering candidates, probe their real-world skills, and capture structured feedback that helps us make objective hiring decisions. You’ll receive the interview script, competency matrix, and access to our video-conferencing tool; your job is to keep the conversation flowing naturally, dig deeper when answers feel rehearsed, and deliver an unbiased written assessment immediately afterward. Expect a steady workload that translates to roughly ten hours weekly and earns a fixed monthly retainer of $1,500 – $2,000, paid promptly. To succeed you should already be comfortable d...
...number aerodynamics, focusing on CFD analysis and aerofoil optimisation for UAVs, MAVs, and small wind turbines. I am looking for an experienced academic editor to professionally review and improve my work before I publish or showcase it. The dissertation is approximately 40+ pages and includes technical content, CFD analysis, and engineering terminology. What I need: Thorough proofreading for grammar, spelling, and punctuation Improvement of sentence structure, clarity, and academic tone Elimination of repetition and awkward phrasing Ensuring logical flow and coherence across chapters Minor rewriting where necessary to improve readability (without changing meaning) Consistency in terminology and formatting Checking that the writing meets high academic standards Important req...
I need clear, accurate translation of my English content into natural-sounding Hindi. The material is already organised in editable text files, and I will forward everything once we start. Because the subject is general in tone, I am not looking for a literal, word-for-word approach; I want the meaning, flow and cultural nuances carried over so a native Hindi reader feels the text was originally written for them. Please keep punctuation, headings and any inline formatting intact and return the work in the same file structure you receive. Let me know your estimated turnaround time after you see a sample and tell me how you ensure quality—whether that is a second pass, a peer review or a preferred CAT tool. If you have previous English-to-Hindi samples, feel free to s...
Docx file translation English to Urdu translation.
I run an English-language program promoted here: Instagram – Website – I now need a results-driven marketer who can turn paid traffic into real student inquiries on Facebook and Instagram as well as Google Ads. TikTok is optional if you feel it can add value. Audience The program is open to anyone from early teens to working adults, so our core segments cover 13-18 years old, 19-25 years old, and 25+ up to around 50. Messaging and creatives should be adapted for each band. What I expect you to handle • Full-funnel strategy: campaign structure, tracking, landing-page flow, and remarketing • Ad creation and daily management on Facebook and Instagram plus Google Ads • Lead quality control—no bots, fake profiles, or
I have a set of short, straightforward documents that need to move from English into flawless Arabic. The content is general in nature, essentially an information and compliance agreement, so there is no heavy legal or technical jargon to wrestle with. What really matters here is a solid command of Arabic RTL formatting so the final files read naturally and display correctly across common editors and PDF. The documents (in docx.) should be ready in a day or two from now. Just 2 questions however; • How soon can you start? • What is the rate you charge (per word or flat) I will supply the source text as soon as we agree on terms and schedule. The finished deliverable should be a clean, proof-read Arabic version in the same layout as the original, ready for immediate use...
Several draft articles—each between 500 and 1,500 words—are ready for a structural polish that sharpens ideas, strengthens paragraph transitions, and delivers a seamless reading experience. The copy is already proof-read for grammar; what I need now is a keen editorial eye that can reorganise where necessary, trim redundancies, and make the narrative truly click. Deliverables • Clean, publication-ready version of every article • Tracked-changes file showing all edits • Two-to-three-line summary explaining the main coherence improvements made I draft in Google Docs and occasionally Microsoft Word, so the ability to work with either (and use Track Changes or Suggesting mode) is essential. Turnaround for the first article is flexible within a few days...
I need an experienced content ...original descriptions for each product I assign, delivered in a shared Google Doc • SEO-friendly headline plus concise body copy (about 100–150 words, unless the product demands more) • Two to three benefit-oriented bullet points that highlight key ingredients or features Acceptance criteria • Tone is warm, knowledgeable, and consumer-friendly • Text is plagiarism-free and proofread for grammar and clarity • Keywords I provide are woven in naturally • Content complies with common health-claim guidelines If you’ve written for supplements, organic skincare, fitness gear, or similar wellness products, send a couple of links or samples so I can see your style and results. I’m ready to get ...
Job Description: I am a certified English teacher building a growing online English academy for adult learners. I am looking for a reliable and creative Social Media Assistant to help me stay consistent on Instagram, Facebook, and TikTok. This is a beginner-friendly, long-term opportunity. I am currently working with a small budget as I grow my academy, but there is strong potential for increased hours and pay over time. Responsibilities: Edit short videos (Reels/TikToks) from content I provide Add captions, basic text, and simple edits (CapCut or similar) Create a few simple posts using Canva Schedule and post content on Instagram, Facebook, and TikTok Help maintain a consistent monthly posting schedule How We Will Work: I will record all content (videos and ideas) in adva...
I need an experienced content writ...Compelling, original descriptions for each product I assign, delivered in a shared Google Doc • SEO-friendly headline plus concise body copy (about 100–150 words, unless the product demands more) • Two to three benefit-oriented bullet points that highlight key ingredients or features Acceptance criteria • Tone is warm, knowledgeable, and consumer-friendly • Text is plagiarism-free and proofread for grammar and clarity • Keywords I provide are woven in naturally • Content complies with common health-claim guidelines If you’ve written for supplements, organic skincare, fitness gear, or similar wellness products, send a couple of links or samples so I can see your style and results. I’m ready to get ...
We are looking to add a dependable, fluent English speaker to our team who can manage daily communication with clients. In this role, you will act as the main point of contact for our international customers, handling phone calls and video meetings with a friendly and professional approach. Your goal is to make sure client questions are clearly addressed and that any feedback or concerns are communicated effectively to the internal team. This position is focused purely on communication—there is no requirement to prepare detailed reports or extensive documents. Instead, you will keep brief, organized notes in our shared system and highlight key action points to help the team stay on track. Since we collaborate across different time zones, flexibility in your schedule is impor...
I have a completed Ukrainian translation of my English-language spiritual book and now need a meticulous proofread before final layout. The text should read naturally for Ukrainian readers while staying faithful to the original intent and gentle, contemplative tone. Your role is to comb through the entire manuscript, correcting grammar, punctuation, spelling, and any awkward phrasing or translation . Where theological or metaphysical terminology appears, please confirm the wording aligns with common Ukrainian usage so that key concepts remain clear and culturally resonant. If you spot passages that could cloud meaning or drift from the author’s voice, flag them and suggest concise alternatives rather than rewriting wholesale—I want clarity without losing the hear...
Editing and Proofreading Tips to Adopt for a Better Customer Experience
Learn these 6 ways to make sure the freelance writer you want to hire will do his job without the nuisances.
Have you ever read a blog & thought that “the Blogger has great ideas but the grammatical errors are driving me crazy”?