Proofreading 101: Guide to Providing a Better Service
Editing and Proofreading Tips to Adopt for a Better Customer Experience
I have a php page () on Backend in wich the words are coded inline I want to make this to work from the language file I have Translate it already. They are about 60 words that have to be changed in one file all are ready translated. Example On Line 386 you have to put th definition of Line 83 the code is Line 386 $sup_comment = 'Παλιά παραγγελία, comment: '.$comment; And you have to put from language file Line 83 this: define('TEXT_OLD_ORDER', 'Παλιά παραγγελία'); To change it to be something like this: $sup_comment = ' "TEXT_OLD_ORDER", comment: '.$comment; When I do this it doesen't work I...
We need to make a 50 pages report for ''Games or Tactics to anticipate public speaking phobia.'' Θα δωθεί υλικό που μπορεί να τροποποιηθεί ώστε να βγεί εύκολα το αποτέλεσμα.
We need to make a 50 pages report for ''Games or Tactics to anticipate public speaking phobia.'' Θα δωθεί υλικό που μπορεί να τροποποιηθεί ώστε να βγεί εύκολα το αποτέλεσμα.
Είμαστε μία οικογενειακή επιχείρηση που παράγει μελισσοκομικά προϊόντα και ελαιόλαδο. Θα θέλαμε συγγραφή για κείμενα ιστοσελίδας.
Χρειάζομαι κάποιον που μπορεί να γράψει κάνει μια πολύ ελεύθερη μετάφραση ενός άρθρου από αγγλικά σε ελληνικά. Δεν έχει εξειδικευμένο λεξιλόγιο, είναι σε π&omic...
Καλησπερα, εχω ενα αρχειο που θελω να μεταφραστει απο τα Αγγλικα στα Ελληνικα αμεσα. Budget: 20€ Deadline: 1 μερα
χρειαζόμαστε την μετάφραση του κειμένου όσο πιο γρήγορα γίνεται. Είναι το πρώτο βήμα για να ξεκινήσει μία εργασία που πρέπει να παραδώσουμε.
Αναζητώ άτομο για μετάφραση ενός πολύ μικρού κειμένου από αγγλικά σε ελληνικά στην τιμή των 8€. Παρακαλώ οι προσφορες σας να είναι μόνο σε αυτήν την τιμή.
Έλεγχος (συντακτικός, κατανόησης) κειμένου 40-45 σελίδων Α4 μεταφρασμένου από τα Ελληνικά στα Αγγλικά.
Translation from Greek into English 364 words.
Χρειάζομαι κάποιον που να γνωρίζει άριστα Γερμανικά για μετάφραση αρχείου .xml στα Ελληνικά. Θα προτιμηθεί από Ελλάδα. Πληροφορίες μέσω chat.
Έχω τα πρώτα κεφάλαια ενός μυθιστορήματος γραμμένα στα Ελληνικά και χρειάζομαι έναν άψογο γνώστη της Αγγλικής γλώσσας για να αναλάβει τη μετάφραση. Το πρώτο κομ&...
GR > ENG Μετάφραση λογοτεχνικού βιβλίου περ. 110000 λέξεις, ισορροπία αφηγηματικού μέρους-διαλόγων, πρωτοπρόσωπη ανδρική αφήγηση (21 χρ. Αμερικάνος) διαδραματίζεται στο ε...
Μετάφραση κειμένου αγοραπωλησίας ιδιοκτησίας 4095 λεξεων από Ελληνικά στα Αγγλικά
Αναζητώ μετάφραση από Ελληνικά σε Αγγλικά για τίτλους και περιγραφές προιόντων. Περισσότερες πληροφορίες κατόπιν επικοινωνίας. Greek to English translation for product title & descriptions. Contact me for further info & details.
Καλησπέρα, θα ήθελα 4 σελίδες (με εικόνες) απο μία άσκηση στα Αγγλικά. Αν ενδιαφέρεσαι θα χαρώ να συνεργαστούμε Ευχαριστώ πολυ
Καλησπέρα, θα ήθελα 4 σελίδες (με εικόνες) απο μία άσκηση στα Αγγλικά. Αν ενδιαφέρεσαι θα χαρώ να συνεργαστούμε Ευχαριστώ πολυ
Μεταφράστε κάτι Μητρική γλώσσα: Ελληνικά Άριστη γνώση αγγλικών Πολύ καλή γνώση γαλλικών
I need someone to translate fron english to greek.... your real bid plz. thank you. Χρειάζομαι κάποιον να μεταφράσει από τα αγγλικά στα ελληνικά .... Τοποθετήστε πραγματική προσφορά σας παρακαλώ. ευχαριστώ.
You'll be fixing my spelling and grammar mistakes in emails, blog posts and articles I write in HEBREW language. עליך יהיה לעבור על מגוון תכנים שכתבתי עם שגיאות כתיב, שגיאות ניסוח ושגיאות תחביר ותלקנן המאמרים בתחום מדעי המחשב, אך אין צורך בהבנת הנושא. יש למשור על סגנון הכתיבה של המחבר, אישי ולא עסקי היות שכמות התוכן גדולה, מחפש מישהו לעבודה לפי שעה מצורף מאמר לדוגמה Please quote your hourly price. Thanks.
Tha ithela kapoion epaggelmatia metafrasti na mou metafrasei 3 keimena (2 synenteykseis kai ena keimeno rois), synolika 4500 lekseon. To poso pou mporo na doso einai 35 USD. To deadline mou einai 16 Noemvriou.
Μετάφραση μόνο των αγγλικών λέξεων - η ερμηνεία των λέξεων που είναι προς μετάφραση να είναι αυτή που δίδεται! δείτε το επισυναπτόμενο έγγραφο.
Ψάχνω ένα άτομο για να μου μεταφράζει 2-4 ποδοσφαιρικά άρθρα κάθε εβδομάδα. Ουσιαστικά, δε ζητάω 100% ακριβή μετάφραση, αλλά να ξαναγράφεται το άρθρο στα Ελληνικά, χωρίς...
Μετάφραση μελέτης σχετικής με το πολυφωνικό τραγούδι στην Ήπειρο από τα ελληνικά στα αγγλικά. Περιλαμβάνονται στοιχεία τουριστικού περιεχομένου. 69 σελίδε...
Μετάφραση κειμένων 19 σελίδων, 10.477 λέξεων, γεωγραφικού/τοπογραφικού περιεχομένου, από τα ελληνικά στα αγγλικά.
Υπάρχει μια Σύμβαση Εμπιστευτικότητας η οποία θα πρέπει να μεταφραστεί από τα Ελληνικά στα Αγγλικά ώστε να γίνει ένα σωστό NDA - Non Disclosure Agreement. Την μετάφραση θα πρέπει να αναλάβε&...
Text from greek to english for a tourism agency needs to be translated about 25000 words. In need of an experienced translator. Κείμενο για μετάφραση από ελληνικά σε αγγλικά για μετάφραση- 25000 λέξεις περίπου. Προτίμηση σε Έλληνες/Κύπριους μεταφραστές.
Ena plugin που θα κανει αυτοματα resize στις φωτογραφιες ενος jooomla 2.5 site ανεξαρτητως του μεγεθους που αυτες εχουν εισαχθει απο τον χρηστη. Θα μπορει επισης να κα&n...
Ena plugin που θα κανει αυτοματα resize στις φωτογραφιες ενος jooomla 2.5 site ανεξαρτητως του μεγεθους που αυτες εχουν εισαχθει απο τον χρηστη. Θα μπορει επισης να κα&n...
I am looking for a freelancer who can transcribe a Russian audio files into English text (word file). * Audio file has Part 1 (1hour), and Part 2 (1 hour and 20min). Total audio time is 2 hours and 20 minutes. * Audio file is in Russian, mp3 file * You need to be native Russian speaker, and also speak English * I don't need a perfect word-by-word translation, main goal is to understand the conversation. * No translation certifications required, just to be native russian speaker. * Audio is a chat between two people, nothing technical * See file attached * No AI please, I have already used it. Does not work for this.
Embark on a linguistic insurrection, seeking a translator with the audacity to conjure the eccentricities of English into the realms of unconventional grandeur within Spanish literature. This project defies the chains of conventional translation norms, summoning a linguistic sorcerer to not merely convey tales but to intricately transmute them into captivating works that resonate with the rebellious depths of both 's Role: In this unorthodox yet distinguished role, the chosen translator becomes a linguistic sorcerer, skillfully conjuring the eccentricities of English tales into the realms of unconventional grandeur within Spanish literature. Each word serves as a subversive brushstroke, contributing to the creation of works that captivate Spanish-speaking audiences with
ÖĞRETMENLERİN PSİKOLOJİK İYİ OLMA DÜZEYLERİNİN VE SERBEST ZAMAN ENGELLERİ İLE BAŞ ETME STRATEJİSİNİN İNCELENMESİ hakkında Türkçeden İngilizceye çeviri
I am in need of a skilled data editor who can assist me with proofreading a series of sophisticated articles. The ideal candidate will have a strong attention to detail and excellent grammar and spelling abilities. Key Requirements: - Proficient in proofreading and editing - Excellent command of the English language - Ability to work with sophisticated files - Familiarity with fact-checking and formatting is a plus Project Details: - The project requires the editing of articles that are more than 1000 words in length. - The expected turnaround time for this project is more than 2 weeks, allowing for thorough proofreading and editing. If you have the necessary skills and experience, please submit your proposal with examples of previous work.
...resumes - Understanding of the expectations and trends for mid-level positions in the technology industry - Ability to highlight relevant experience and skills to showcase the candidate's potential for growth and advancement - Familiarity with ATS (Applicant Tracking Systems) and the use of keywords to optimize resume visibility - Attention to detail and ability to proofread and edit resumes for grammar, spelling, and formatting errors - Experience in conducting research and gathering information to tailor resumes to specific job descriptions and companies - Excellent communication skills to gather necessary information from the client and provide updates and revisions as needed Project Requirements: - Create a professional and visually appealing resume for a mid-level prof...
Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Estonian translators. Details: Source Language: English Target Language: Estonian If interested, then looking forward to your bids
I am in need of a skilled ghost writer who can create engaging fiction content for my project. The ideal candidate should have experience in writing longer pieces, with a desired word count of 2000+ words per piece. The project has a tight deadline, with the content needing to be completed within a week. Requirements: - Experience in writing ...fiction content for my project. The ideal candidate should have experience in writing longer pieces, with a desired word count of 2000+ words per piece. The project has a tight deadline, with the content needing to be completed within a week. Requirements: - Experience in writing fiction content - Ability to write 2000+ words per piece - Strong storytelling and creative writing skills - Excellent grammar and spelling - Ability to meet tight...
Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Slovenian translators. Details: Source Language: English Target Language: Slovenian Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your bids!!
I am looking for a skilled ghost ...turns. Length: Short Story (less than 10,000 words) - The final piece should be a captivating short story that is concise and impactful. Ideal Skills and Experience: - Experience in writing fiction, preferably with a portfolio showcasing previous work in the genre. - Strong storytelling abilities and the ability to create compelling characters and plotlines. - Excellent command of language, grammar, and punctuation. - Ability to meet deadlines and work collaboratively with the client to ensure their vision is brought to life. If you have a passion for fiction writing and enjoy creating captivating short stories, I would love to hear from you. Please provide samples of your previous work in the genre and let me know your availability to start th...
I am looking for a content writer who can create formal content in Arabic on a specific topic. The ideal candidate should have experience in content writing and be fluent in Arabic. The project requires the following skills and experience: - Content writing in Arabic language - Formal writing style - Ability to research and write on a specific topic - Strong understanding of Arabic grammar and vocabulary - Attention to detail and proofreading skills If you are a talented content writer with expertise in Arabic language and can deliver high-quality formal content, please submit your proposal.
SEO Blog Writer I am looking for a skilled SEO blog writer who can create engaging and informative blog posts for my website. The ideal candidate should have experience in writing SEO-friendly content and be able to optimize blog posts for search engines. Word Count: Less than 500 words Keywords: I need help identifying...SEO-friendly content and be able to optimize blog posts for search engines. Word Count: Less than 500 words Keywords: I need help identifying keywords Writing Style: Professional Skills and Experience: - Proven experience in SEO blog writing - Knowledge of keyword research and optimization - Ability to write informative and engaging content - Familiarity with SEO best practices - Excellent grammar and writing skills - Attention to detail and ability to meet...
I am looking for a skilled translator to help me with translating English content into Braj language. The purpose of the translation is for personal use. I am open to both literal translation and localized interpretation, depending on the context. The project involves translating 7000 sentences. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Braj language - Strong knowledge of grammar and vocabulary in both languages - Experience in translation, preferably with personal use content - Attention to detail and accuracy in translating the nuances of the original text - Ability to deliver the translated content within the specified timeframe
I am looking for a skilled translator to help me with translating English content into Braj language. The purpose of the translation is for personal use. I am open to both literal translation and localized interpretation, depending on the context. The project involves translating 7000 sentences. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Braj language - Strong knowledge of grammar and vocabulary in both languages - Experience in translation, preferably with personal use content - Attention to detail and accuracy in translating the nuances of the original text - Ability to deliver the translated content within the specified timeframe
I am looking for a freelancer to assist me in collecting natural conversations in British English. Specific requirements for the project include: - Collecting conversations that revolve around specific topics, which will be provided to the freelancer. - Each conversation should have a duration of 20-30 minutes. Skills and experience needed for the job: - Proficiency in British English, with a strong understanding of natural conversation patterns and speech. - Familiarity with linguistic research methodologies and data analysis techniques. - Attention to detail and ability to accurately transcribe and document conversations. - Strong organizational skills to manage and categorize collected conversations based on topics. If you have a background in linguistics and are inte...
...a marketing freelancer who can help shape our Thai/English communications to a corporate audience. The ideal candidate will have experience in translating and creating content for marketing materials, website content, and social media posts. Specific requirements for this project include: - Translating and creating marketing materials, website content, and social media posts in both Thai and English - Working with existing content that needs translation and creating new content as required - Dealing with a word count of more than 1000 words Skills and experience required: - Fluent in both Thai and English - Strong writing and translation skills - Experience in marketing and corporate communications - Familiarity with Thai and English cultural nuances - ...
Project Description: Seeking a skilled writer for a long-term collaboration. Skills Required: - Strong writing skills - Proficiency in grammar and punctuation - Ability to write engaging and informative content Desired Outcome: - Establish a long-term working relationship with a reliable and talented writer - Collaborate on various writing projects Preferred Method of Communication: - Email Ideal Candidate: - Demonstrates excellent writing skills - Has experience in creating high-quality content - Can meet deadlines consistently - Is open to feedback and able to incorporate revisions If you are a talented writer looking for a long-term collaboration opportunity, please apply with samples of your work and your availability.
Hi, need to translate an English self written magazine on the topics of Mental Health into Hindi, Marathi and Tamil. Its about 40 pages. Need someone with translation experience. People can bid for any of the languages.
I am in need of a skilled data editor who can perform small minor rectifications in a set of 4-7 blog articles. The ideal candidate should have experience in editing blog articles and be proficient in making minor edits, such as fixing grammar and punctuation errors. Additionally, the editor should have a keen eye for detail and be able to ensure the articles are error-free and easy to read. This project offers an opportunity to work on a variety of topics and requires a quick turnaround time. If you have the necessary skills and experience, I would love to hear from you.
I am looking for a professional who give my paper to Ministry of Foreign Affairs and Expatriates in Jordan for them to translate it by ministry departments and to be certified by the Jordanian Ministry of Foreign Affairs and Expatriates. Skills and experience required: - Fluent in Arabic and English - Experience in dealing with Ministry of Foreign Affairs and Expatriates papers
Please take the time to review the document, and if everything meets your expectations, I kindly request your approval to proceed with the project as outlined. If there are any specific modifications or additional details you'd like to discuss, please feel free to let me know, and 'll be more than happy to accommodate.
Editing and Proofreading Tips to Adopt for a Better Customer Experience
Learn these 6 ways to make sure the freelance writer you want to hire will do his job without the nuisances.
Have you ever read a blog & thought that “the Blogger has great ideas but the grammatical errors are driving me crazy”?